検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

所為

ひらがな
せい
名詞
日本語の意味
ある結果を引き起こした原因となる行為や振る舞い / 人のしたこと。また、その仕業や行い。
やさしい日本語の意味
そのひとがしたこと。わるいことにつかうことがおおい。
中国語(簡体)
行为 / 所作所为 / 某人所做的事情
このボタンはなに?

All his failures are his own doing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的失败完全是他自己的错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

位相

ひらがな
いそう
名詞
日本語の意味
位相
やさしい日本語の意味
もののかたちやつながり、またはへんかのだんかいをあらわすことば
中国語(簡体)
相位(科学) / 拓扑(数学)
このボタンはなに?

Let's observe the phase change of this compound.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们观察这个化合物的相变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総和

ひらがな
そうわ
名詞
日本語の意味
複数の数値や量をすべて足し合わせた結果。合計。 / ある集合に含まれる全要素の和。 / 比喩的に、個々の要素をすべて合わせた全体。トータル。
やさしい日本語の意味
すべてのかずをたしたときのかずのこと
中国語(簡体)
总和 / 合计 / 全部数值之和
このボタンはなに?

Please calculate the sum of this sequence.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算这个数列的总和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

断層

ひらがな
だんそう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地殻の岩盤に加わる力によって、ある面に沿ってずれ動いた境界面。また、そのずれによって生じた地形。 / 物事の間に生じた食い違い・へだたり。
やさしい日本語の意味
じめんの いわが ずれて できた われめ。ひとや ものごとの あいだの へだたり。
中国語(簡体)
地质学中岩层断裂并发生错动的构造 / 比喻层次或群体之间的脱节、空缺或差距
このボタンはなに?

Earthquakes frequently occur in this area due to the fault line.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区因断层活动而频繁发生地震。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

捜査

ひらがな
そうさする
漢字
捜査する
動詞
日本語の意味
さがししらべること。特に、警察などが事件の真相を明らかにするために事実関係を調べること。
やさしい日本語の意味
けいさつなどがじけんやはんにんのことをしらべる
中国語(簡体)
调查 / 侦查 / 搜查
このボタンはなに?

The police are investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在调查该事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

操作

ひらがな
そうさする
漢字
操作する
動詞
日本語の意味
ある目的を達成するために機械・装置・システムなどを動かすこと / 状況や人などに働きかけて、自分に有利なように動かすこと / データや情報などに対して、一定の手順で処理を加えること
やさしい日本語の意味
つまみやぼたんをつかって、きかいやどうぐをおもうどおりにうごかす。
中国語(簡体)
操作(机器或设备) / 操纵、控制(机械) / 使设备运转
このボタンはなに?

He is good at operating that machine.

中国語(簡体字)の翻訳

他很擅长操作那台机器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

併走

ひらがな
へいそう
動詞
日本語の意味
複数のものが同時に並んで進行すること / 同じ方向に同じ歩調や速度で走ること
やさしい日本語の意味
くるまやひとがならんでいっしょにはしる
中国語(簡体)
并排奔跑 / 并行行驶 / 并行运行
このボタンはなに?

Our car was running parallel with the truck on the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的车在高速公路上与卡车并排行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

併走

ひらがな
へいそう
名詞
日本語の意味
あるものと並んで同時に走ること。また、比喩的に、別々のものが同時進行すること。
やさしい日本語の意味
ふたつのものが、よこにならんで、いっしょにはしること。
中国語(簡体)
并排奔跑 / 并行运行 / 并排行进
このボタンはなに?

Our car was running parallel with a truck on the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的车在高速公路上与卡车并排行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男装

ひらがな
だんそう
名詞
日本語の意味
男の服装をすること。また、その格好。特に、女性が男性の服装をして男のように装うこと。 / 演劇・映画・漫画・アニメなどで、女性キャラクターが男性としてふるまう設定や、そのビジュアル表現。 / 現実のファッションやサブカルチャーにおいて、女性(または出生時女性とされた人)が男性風のスタイルで自己表現を行うこと。
やさしい日本語の意味
おんなのひとがおとこのひとにみえるようにふくをきること
中国語(簡体)
女扮男装 / 女性装扮成男性形象
このボタンはなに?

She attended the party in disguise as a man.

中国語(簡体字)の翻訳

她女扮男装参加了派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

男装

ひらがな
だんそう
動詞
日本語の意味
男性の服装をすること、または男性に見えるように装うこと。
やさしい日本語の意味
おとこのふくをきておとこのようにみせる
中国語(簡体)
穿男装 / 女扮男装 / 扮成男人
このボタンはなに?

She dressed in men's clothing and attended the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她女扮男装参加了派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★