検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ロードショー

ひらがな
ろーどしょー
名詞
日本語の意味
映画などの一般公開初日、またはその公開形式を指すカタカナ語。特に話題作や大作が、特定の映画館や地域で先行して公開されることを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
えいがをはじめてみんなにみせること
中国語(簡体)
电影首映 / 首次公映 / 面向普通观众的首次上映
このボタンはなに?

The roadshow of the new movie will start next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这部新电影将于下周开始上映。

このボタンはなに?
関連語

romanization

デーヴァナーガリー

ひらがな
でーゔぁなーがりー
固有名詞
日本語の意味
インドやネパールなどで用いられる表音文字体系。サンスクリット語やヒンディー語などの記述に用いられるアブギダ(音節的な性質を持つ文字体系)の一つ。
やさしい日本語の意味
インドやネパールでつかわれるもじのなまえ。いろいろなことばを書くときに使う。
中国語(簡体)
天城文 / 印度与尼泊尔使用的元音附标文字 / 用于印地语、尼泊尔语、梵语等的书写系统
このボタンはなに?

Devanagari is the abugida alphabet of India and Nepal.

中国語(簡体字)の翻訳

天城文是印度和尼泊尔的阿布吉达文字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プロデューサー

ひらがな
ぷろでゅーさー
名詞
日本語の意味
映画や音楽、舞台などの作品制作において、企画立案・資金調達・スタッフ編成・進行管理など、全体の制作を統括する役割を担う人 / 番組やイベントなどで、コンセプト作りやキャスティング、宣伝などを含めた総合的なプロデュースを行う人 / 一般に、物事の企画・立案から実行までを取りまとめる役割を担う人
やさしい日本語の意味
えいがやおんがくなどのせいさくをけいかくし、ひとやおかねをまとめるひと
中国語(簡体)
制片人 / 制作人 / 监制
このボタンはなに?

He is very successful as a movie producer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为电影制片人非常成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダービー

ひらがな
だあびい
名詞
日本語の意味
イギリスの競馬「ダービーステークス」や、それに類する重要な競馬レースを指す語。転じて、各分野の重要な決勝戦や伝統ある一戦を意味することもある。
やさしい日本語の意味
とくべつな おおきな うまの きょうそうの なまえ。ゆうめいな レース。
中国語(簡体)
德比赛马 / 德比大赛 / 埃普瑟姆德比
このボタンはなに?

I look forward to buying betting tickets on Derby day.

中国語(簡体字)の翻訳

德比日,我最期待的是买赛马的马券。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ベースボール

ひらがな
べえすぼおる
名詞
日本語の意味
野球というスポーツ。ベースボール。 / 野球そのものや、野球の試合・競技。 / (比喩的に)野球界・野球ビジネス全体。
やさしい日本語の意味
バットとボールをつかって二つのチームが点をきそうスポーツ
中国語(簡体)
棒球 / 棒球运动
このボタンはなに?

My younger brother loves baseball.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟非常喜欢棒球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロータリー

ひらがな
ろーたりー
名詞
日本語の意味
道路が円形に環状になっており、車が一方通行で回りながら各方向へ分岐していく交差点の構造。ラウンドアバウト、交通ロータリー。 / 回転運動を利用する装置や機構、またはその方式。「ロータリーエンジン」「ロータリー式スイッチ」などの略。
やさしい日本語の意味
まんなかにまるいみちがあり、くるまがいっしゅうまわってはいるこうさてん
中国語(簡体)
环岛(交通圆环) / 回转装置
このボタンはなに?

Please turn right at the rotary.

中国語(簡体字)の翻訳

在环岛处向右转。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケースバイケース

ひらがな
けえすばいけえす
名詞
日本語の意味
個別の事例ごとに判断・対応すること。また、そのさま。 / 一律ではなく、その都度条件や状況に応じて変わること。
やさしい日本語の意味
ばあいによってちがうこと。ひとつひとつのばあいをみてきめること
中国語(簡体)
个案处理 / 逐案处理 / 视情况而定
このボタンはなに?

This problem should be considered on a case-by-case basis.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题应该视情况而定。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トレーラー

ひらがな
とれえらあ
名詞
日本語の意味
車両などを牽引するための無動力の荷台部分。貨物運搬用の大型車両の後部に連結される部分。 / 映画やテレビ番組の内容を短く編集して見どころを紹介する宣伝用映像。予告編。
やさしい日本語の意味
くるまにひかれてにもつをはこぶもの。えいがのよこくのみじかいえいぞう。
中国語(簡体)
(车辆)挂车 / (影视)预告片
このボタンはなに?

He is good at driving a trailer.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长驾驶拖车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クーラー

ひらがな
くうらあ
名詞
日本語の意味
冷気を出すエアコン / アイスボックス
やさしい日本語の意味
へやをひやすきかい。食べ物をひやしてもつ箱のこともいう。
中国語(簡体)
空调(制冷用) / 冷藏箱;保冷箱
このボタンはなに?

During the meeting, the air conditioner was turned down too low, causing some participants to feel unwell and prompting a break.

中国語(簡体字)の翻訳

由于会议中把空调温度调得过低,参加者身体不适,不得不休息。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プルートー

ひらがな
ぷるうとう
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話の冥府の神プルートー、ギリシア神話のハーデースに相当する神格。
やさしい日本語の意味
古いローマのしんわに出る、死んだ人の世界をおさめる神の名
中国語(簡体)
罗马神话中的冥界之神 / 冥王(罗马神话)
このボタンはなに?

In Roman mythology, Pluto is considered the god of the underworld.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,普鲁托被视为冥界之神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★