ケースバイケース

ひらがな

けえすばいけえす

名詞

case-by-case

日本語の意味

個別の事例ごとに判断・対応すること。また、そのさま。 / 一律ではなく、その都度条件や状況に応じて変わること。

やさしい日本語の意味

ばあいによってちがうこと。ひとつひとつのばあいをみてきめること

このボタンはなに？

この問題はケースバイケースで考えるべきです。

This problem should be considered on a case-by-case basis.

中国語（簡体字）の翻訳

这个问题应该视情况而定。

中国語（繁体字）の翻訳

這個問題應該視情況而定。

韓国語訳

이 문제는 경우에 따라 다르게 판단해야 합니다.

インドネシア語訳

Masalah ini harus dipertimbangkan dari kasus ke kasus.

ベトナム語訳

Vấn đề này nên được xem xét từng trường hợp cụ thể.

タガログ語訳

Dapat itong isaalang-alang sa bawat kaso.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

case-by-case

kēsubaikēsu （ romanization ）