元となった辞書の項目
ケースバイケース
ひらがな
けえすばいけえす
名詞
日本語の意味
個別の事例ごとに判断・対応すること。また、そのさま。 / 一律ではなく、その都度条件や状況に応じて変わること。
やさしい日本語の意味
ばあいによってちがうこと。ひとつひとつのばあいをみてきめること
中国語（簡体字）の意味
个案处理 / 逐案处理 / 视情况而定
中国語（繁体字）の意味
個案處理 / 逐案判斷 / 視情況而定
韓国語の意味
상황에 따라 다름 / 사안별 판단 / 사례별 처리
インドネシア語
ditangani per kasus / tergantung kasusnya / sesuai situasi
ベトナム語の意味
tùy từng trường hợp / xét theo từng trường hợp / theo tình huống cụ thể
タガログ語の意味
depende sa sitwasyon / batay sa bawat kaso / paisa-isang pagtrato
意味（1）
case-by-case
（ romanization ）
