検索結果- 日本語 - 英語

驚嘆

ひらがな
きょうたん
名詞
日本語の意味
強く心を打たれて不思議に思うこと。感心して感嘆すること。
やさしい日本語の意味
とてもすばらしいとおどろいて、こころからすごいとおもうこと
中国語(簡体)
惊叹 / 惊奇与赞赏 / 敬畏之感
このボタンはなに?

I can only marvel at the beauty of his artwork.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品之美令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苦境

ひらがな
くきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。抜け出すのが難しい状態。 / 経済的・精神的に追い詰められた状態。
やさしい日本語の意味
こまってつらいじょうきょう。ぬけだすのがむずかしいとき。
中国語(簡体)
困境 / 困局 / 艰难处境
このボタンはなに?

He struggled desperately to get out of that quagmire.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱那种困境而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

橋梁

ひらがな
きょうりょう
名詞
日本語の意味
橋などの構造物、特に河川や道路、谷などをまたいで人や車両を通すために架けられた土木構造物。 / 橋全般を工学的・技術的な対象として捉えた場合の総称。橋の設計・施工・維持管理に関わる構造物。
やさしい日本語の意味
かわやみぞにかけてひとやくるまがわたるためのはし
中国語(簡体)
架设在河流、道路等上供通行的结构 / 比喻连接两者的纽带或媒介
このボタンはなに?

This bridge was built by ancient architects.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥梁是由古代的建筑师建造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教務

ひらがな
きょうむ
名詞
日本語の意味
学校や教育機関における、教育・学習活動に直接かかわる事務や運営全般。また、宗教施設における布教や教育など、教え導くことに関する事務・実務。
やさしい日本語の意味
がっこうやおてら、じんじゃ、きょうかいで、おしえにかんするしごとやてつづき。
中国語(簡体)
学校事务;教学管理工作 / 宗教场所的事务管理
このボタンはなに?

The work of school affairs is very difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

教务工作非常辛苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

驚異

ひらがな
きょうい
名詞
日本語の意味
驚異、不思議
やさしい日本語の意味
人がとてもおどろくほどすぐれたものや ふしぎなできごと
中国語(簡体)
奇迹 / 奇观 / 令人惊叹之物
このボタンはなに?

That the ecosystem in this region recovered in such a short time is truly a marvel, and one can only attribute it to a combination of years of effort and sheer chance.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的生态系统在短时间内恢复,实在是个奇迹,只能说是多年努力与偶然叠加的结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸膜腔

ひらがな
きょうまくくう
名詞
日本語の意味
胸膜と肺との間にある空間。通常はわずかな漿液を含み、肺の膨張・収縮を円滑にする役割をもつ。 / 左右の胸膜腔のうちのいずれか一方、または両方を指す解剖学的名称。
やさしい日本語の意味
むねのなかで、はいをおおうまくのまわりにある、うすいすきまのこと
中国語(簡体)
胸膜两层之间的腔隙 / 肺与胸壁之间含少量胸膜液的空间 / 促进肺部滑动的浆膜腔
このボタンはなに?

When fluid accumulates in the pleural cavity, it becomes difficult to breathe.

中国語(簡体字)の翻訳

胸膜腔内积液会导致呼吸困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸膜

ひらがな
きょうまく
名詞
日本語の意味
胸腔(きょうくう)をおおう薄い膜状の組織。肺の表面と胸壁の内側を覆い、肺の保護や胸腔内圧の維持などに関与する。医学・解剖学で用いられる専門用語。
やさしい日本語の意味
はいとむねのあいだにあるうすいうすまくで、むねのないぶをおおっているぶぶん
中国語(簡体)
胸腔的浆膜 / 覆盖胸腔壁与肺表面的薄膜 / 由壁层和脏层构成的双层膜
このボタンはなに?

He is suffering from pleurisy.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有胸膜炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現況

ひらがな
げんきょう
名詞
日本語の意味
現在のありさまや状態。現在の状況・コンディション。
やさしい日本語の意味
いまのようすやじょうたいのこと。いまどのようになっているかということ。
中国語(簡体)
现状 / 当前状况 / 目前情况
このボタンはなに?

Please explain the current state of this building in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细说明这座建筑的现状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巴旦杏

ひらがな
はたんきょう
名詞
日本語の意味
巴旦杏(はたんきょう)は、アーモンドの木やその実を指す言葉で、特にシナアーモンド(中国由来のアーモンド)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かたいからをもつ しろっぽい たねで、あまいおかしや りょうりに つかわれる くだものの たね
中国語(簡体)
扁桃(杏属植物) / 扁桃仁;甜杏仁 / 扁桃树的果实
このボタンはなに?

I eat almonds for breakfast every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上早餐吃巴旦杏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

難境

ひらがな
なんきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。切り抜けるのが難しい苦しい状態。
やさしい日本語の意味
とてもこまっているじょうたい。にげることがむずかしいつらいばめん。
中国語(簡体)
困境 / 艰难处境 / 困难局面
このボタンはなに?

He is in a difficult situation, but he never gives up.

中国語(簡体字)の翻訳

他处于困境,但绝不放弃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★