Rodriguez is my best friend.

罗德里格斯是我的好朋友。

羅德里格斯是我的好朋友。

로드리게스 씨는 제 친한 친구입니다.

Rodriguez là bạn thân của tôi.

He is tone-deaf, so he is not good at karaoke.

他五音不全，所以不擅长唱卡拉OK。

他五音不全，所以不擅長唱卡拉OK。

그는 음치라서 노래방을 잘 못한다.

Anh ấy hát dở nên không giỏi karaoke.

Mahina siya sa pagkanta, kaya hindi siya magaling sa karaoke.

We buy products directly from wholesalers.

我们直接从批发商处购买商品。

我們直接從批發商購買商品。

우리는 도매업체로부터 직접 상품을 구매합니다.

Chúng tôi mua hàng trực tiếp từ các nhà bán buôn.

Bumibili kami ng mga produkto nang direkta mula sa mga wholesaler.

His name is Xu, and his movements are always slow.

他的名字叫徐，他的动作总是很慢。

他的名字叫徐，他的動作總是緩慢。

그의 이름은 서(徐)이고, 그는 항상 천천히 움직인다.

Tên anh ấy là Từ, các động tác của anh ấy luôn chậm chạp.

Ang pangalan niya ay Xu, at ang kanyang mga galaw ay palaging mabagal.

He apologized to her earnestly.

他诚恳地向她道歉。

他懇切地向她道歉。

그는 그녀에게 정중히 사과했다.

Anh ấy ân cần xin lỗi cô ấy.

Taos-puso siyang humingi ng paumanhin sa kanya.

The children got their clothes dirty with mud while playing.

孩子们玩耍时，衣服被泥弄脏了。

孩子們在玩耍的時候衣服被泥弄髒了。

아이들은 놀다가 진흙 때문에 옷이 더러워졌다.

Khi đang chơi, quần áo của bọn trẻ đã bị dính bùn.

Nadumihan ng putik ang mga damit ng mga bata habang naglalaro.

The lakeside overgrown with reeds is very beautiful.

芦苇丛生的湖畔非常美丽。

蘆葦叢生的湖畔非常美麗。

갈대가 무성한 호숫가는 매우 아름답다.

Bờ hồ có nhiều lau sậy rất đẹp.

Napakaganda ng pampang ng lawa na maraming tambo.

Understanding the exposed form is important in learning Japanese.

在日语学习中，理解露出形很重要。

在學習日語時，理解露出形很重要。

노출형을 이해하는 것은 일본어 학습에서 중요합니다.

Việc hiểu dạng lộ (露出形) rất quan trọng trong việc học tiếng Nhật.

Mahalaga ang pag-unawa sa hayag na anyo sa pag-aaral ng wikang Hapon.

There is an old sacred fence in this shrine.

这座神社有一个古老的神籬。

這間神社有一座古老的神籬。

이 신사에는 오래된 히모로기가 있습니다.

Ngôi đền này có một himorogi cổ.

May isang lumang himorogi sa dambanang ito.

Experts pointed out that, in the event of a disaster, considering multiple evacuation routes in advance is essential for ensuring the safety of citizens.

专家指出，在灾害发生时事先考虑多条疏散路线，对于确保市民安全是必不可少的。

專家指出，在災害發生時事先規劃多條避難路線，對於確保市民安全是不可或缺的。

전문가들은 재난 시 여러 대피 경로를 사전에 검토해 두는 것이 시민의 안전을 확보하는 데 필수적이라고 지적했다.

Các chuyên gia cho rằng việc xem xét trước nhiều tuyến đường sơ tán trong tình huống thiên tai là điều cần thiết để đảm bảo an toàn cho người dân.

Binigyang-diin ng mga eksperto na napakahalaga ang maagang pagsasaalang-alang ng maraming ruta ng paglikas upang matiyak ang kaligtasan ng mga mamamayan sa panahon ng sakuna.