検索結果- 日本語 - 英語

五等爵

ひらがな
ごとうしゃく
名詞
集合名詞
日本語の意味
五等爵(ごとうしゃく)は、中国の古代から近代にかけての身分制度・爵位制度における五つの等級からなる爵(爵位)の総称。一般に「五爵(ごしゃく)」とも呼ばれ、公侯伯子男などの五階級を指す。 / 身分や功績に応じて与えられる、五段階に区分された貴族的な称号・地位をまとめて言う語。 / 中国やそれに倣った東アジア世界で用いられた、封建的な爵位制度の基本単位となる五つの爵位の総称。
やさしい日本語の意味
中国の昔の身分の名で五つのくらいをまとめていうこと
中国語(簡体)
日本近代贵族的五个爵位的总称(公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵) / 五等爵位的集称
このボタンはなに?

In ancient Japanese society, the five ranks were used as indicators of social status.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本古代社会,五等爵曾是社会阶级的标志。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
だい / / てい
訓読み
おとうと
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
じぶんより としが したの おとこの きょうだい
中国語(簡体)
弟弟 / 年幼的男性 / 男性晚辈
このボタンはなに?

My younger brother loves soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟非常喜欢足球。

このボタンはなに?

音読み
ちょう / とう
訓読み
あざける / からか
文字
日本語の意味
冷笑
やさしい日本語の意味
ひとをばかにしてわらうようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
嘲笑 / 讥讽 / 嘲弄
このボタンはなに?

Please stop deriding my dreams.

中国語(簡体字)の翻訳

请他不要再嘲笑我的梦想。

このボタンはなに?

音読み
どう / とう
訓読み
ひとみ
文字
日本語の意味
目; 眼球 / 瞳孔 / 目玉; 最愛の人; 愛する人
やさしい日本語の意味
ひとのめのくろいまるいところで、ひかりをかんじるたいせつなぶぶん
中国語(簡体)
瞳孔 / 眼球;眼珠 / 心爱的人
このボタンはなに?

Her eyes were a beautiful amber color.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛是美丽的琥珀色。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
はかる / とう
文字
日本語の意味
相談する、話し合う、協議する
やさしい日本語の意味
人にそうだんして、どうするかをきめるために話しあうこと
中国語(簡体)
咨询 / 商议 / 征求意见
このボタンはなに?

We held a meeting to confer about this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为商讨这个问题召开了会议。

このボタンはなに?

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
日本語の意味
泥棒 / 盗む
やさしい日本語の意味
ぬすむという意味をもつ古いかんじで、いまはあまりつかわれない
中国語(簡体)
小偷;盗贼 / 偷窃;盗取 / 非法复制(如盗版)
このボタンはなに?

He used to live as a thief in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经以盗贼的身份生活。

このボタンはなに?

音読み
トウ
訓読み
とどまる
文字
日本語の意味
面白い
やさしい日本語の意味
おもしろくて、人をわらわせるようなようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
逗弄;取笑;使人发笑 / 逗乐;娱乐 / 好笑的;有趣的
このボタンはなに?

Chizuko enjoys patchwork.

中国語(簡体字)の翻訳

千逗子正在享受拼布手工。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうと
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
高価 (たかい) / 価値のある、貴重 (たかい、とうとい、たっとい) / 優れた、貴族 (たかい、とうとい、たっとい、えらい、あてやか) / 尊敬する (とうとぶ、たっとぶ)
やさしい日本語の意味
このかんじはたいせつでえらいものやひとをあらわしまたうやまうきもちをしめす
中国語(簡体)
昂贵 / 高贵;珍贵 / 尊崇;敬重
このボタンはなに?

This necklace is very expensive.

中国語(簡体字)の翻訳

这条项链非常珍贵。

このボタンはなに?

そうごうかくとうぎ

漢字
総合格闘技
名詞
日本語の意味
総合格闘技: 打撃技と組技を含むさまざまな格闘技の技術を取り入れ、ルール内でほぼ何でもありの形式で戦う競技スポーツ。略称は「MMA」。 / 異なる流派・スタイルの格闘家同士が、統一されたルールのもとで闘うことを特徴とする武道・格闘技の一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなかくとうぎをまぜてたたかうスポーツ
中国語(簡体)
综合格斗 / 综合搏击 / 综合格斗术
このボタンはなに?

His dream is to become a champion in mixed martial arts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是成为综合格斗冠军。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ソン
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうと
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
高貴な、貴重な / 称賛する、崇敬する / 仏陀や貴族などへの尊敬と崇敬を示す
やさしい日本語の意味
尊は、ひとやものをとうとくし、うやまういみのもじ。ほとけやえらいひとにつかう。
中国語(簡体)
高贵、珍贵 / 尊崇、敬重 / 对佛或贵人等的敬称
このボタンはなに?

She is respected as the first lady of the country.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为国家的第一夫人受到尊敬。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★