和英辞書

尊

音読み

ソン

訓読み

たっとい / とうとい / たっとぶ / とうとぶ

文字

第6学年配当漢字 漢字表記

noble, precious / exalt, revere / indicates respect and reverence, such as to a buddha or nobleman

日本語の意味

高貴な、貴重な / 称賛する、崇敬する / 仏陀や貴族などへの尊敬と崇敬を示す

やさしい日本語の意味

尊は、ひとやものをとうとくし、うやまういみのもじ。ほとけやえらいひとにつかう。

中国語（簡体字）の意味

高贵、珍贵 / 尊崇、敬重 / 对佛或贵人等的敬称

中国語（繁体字）の意味

高貴、尊貴 / 尊崇、敬重 / 敬稱；表示尊敬的語詞或前綴

韓国語の意味

존귀함, 귀중함 / 높여 공경하다 / 불상이나 귀인 등에 대한 존칭·경칭을 나타냄

ベトナム語の意味

cao quý, quý giá / tôn kính, kính trọng / biểu thị sự tôn trọng (đối với Phật, bậc quý tộc)

タガログ語の意味

marangal; mahalaga / galangin; parangalan / pantanda ng paggalang

彼女は国のファーストレディーとして尊敬されています。

She is respected as the first lady of the country.

中国語（簡体字）の翻訳

她作为国家的第一夫人受到尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

她作為國家的第一夫人受到尊敬。

韓国語訳

그녀는 국가의 영부인으로서 존경받고 있습니다.

ベトナム語訳

Bà ấy được kính trọng với tư cách là Đệ nhất phu nhân của đất nước.

タガログ語訳

Iginagalang siya bilang unang ginang ng bansa.

意味（1）

exalt, revere

意味（2）

indicates respect and reverence, such as to a buddha or nobleman

意味（3）

noble, precious