元となった辞書の項目
尊
音読み
ソン
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうとぶ
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
高貴な、貴重な / 称賛する、崇敬する / 仏陀や貴族などへの尊敬と崇敬を示す
やさしい日本語の意味
尊は、ひとやものをとうとくし、うやまういみのもじ。ほとけやえらいひとにつかう。
中国語(簡体字)の意味
高贵、珍贵 / 尊崇、敬重 / 对佛或贵人等的敬称
中国語(繁体字)の意味
高貴、尊貴 / 尊崇、敬重 / 敬稱;表示尊敬的語詞或前綴
韓国語の意味
존귀함, 귀중함 / 높여 공경하다 / 불상이나 귀인 등에 대한 존칭·경칭을 나타냄
インドネシア語
mulia, berharga / memuliakan, menghormati / penanda kehormatan atau rasa hormat (misalnya kepada Buddha atau bangsawan)
ベトナム語の意味
cao quý, quý giá / tôn kính, kính trọng / biểu thị sự tôn trọng (đối với Phật, bậc quý tộc)
タガログ語の意味
marangal; mahalaga / galangin; parangalan / pantanda ng paggalang
意味(1)
exalt, revere
意味(2)
indicates respect and reverence, such as to a buddha or nobleman
意味(3)
noble, precious