検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうさくした

Google翻訳 / DeepL翻訳

透析

ひらがな

とうせき

名詞

(medicine) dialysis

日本語の意味

血液中の老廃物や余分な水分を、半透膜を介して除去する医療的な処置のこと。人工透析など。 / 一般に、半透膜を用いて溶質を選択的に分離する操作。

やさしい日本語の意味

じんぞうがはたらかないときにきかいでけつえきをきれいにするちりょう

中国語（簡体）

通过半透膜清除血液中毒素和多余水分的治疗方法 / 血液透析或腹膜透析的总称 / 利用半透膜分离溶液中溶质的过程

このボタンはなに？

彼は毎週透析を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He undergoes dialysis every week.

中国語（簡体字）の翻訳

他每周接受透析。

このボタンはなに？

詳細

関連語

透 (とう)析

（ canonical ）

tōseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

東風

ひらがな

こち / ひがしかぜ / とうふう

名詞

an easterly, wind blowing from the east / spring winds

日本語の意味

東から吹いてくる風 / 春先に吹く暖かい風

やさしい日本語の意味

ひがしからふくかぜ。はるにふくことがおおい。

中国語（簡体）

从东方吹来的风 / 春季的风

このボタンはなに？

東風が吹いて、桜の花びらが舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語（簡体字）の翻訳

东风吹拂，樱花花瓣在飞舞。

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)風

（ canonical ）

tōfū

（ romanization ）

ふう

（ hiragana ）

詳細

到達

ひらがな

とうたつ

動詞

arrive, reach / attain

日本語の意味

ある地点・段階・目標などにたどり着くこと。到着すること。 / ある水準・状態・境地などに達すること。 / 数学などで、ある値に極限として近づくこと。

やさしい日本語の意味

あるばしょやもくひょうに、つく。ねらいのだんかいに、とどく。

中国語（簡体）

抵达（某地） / 达到（目标、标准或程度） / 实现（某种目标或成就）

このボタンはなに？

私たちはついに目的地に到達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We finally arrived at our destination.

中国語（簡体字）の翻訳

我们终于到达目的地了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

到 (とう)達 (たつ)する

（ canonical ）

tōtatsu suru

（ romanization ）

到 (とう)達 (たつ)し

（ stem ）

到 (とう)達 (たつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

到達し

（ imperfective stem ）

とうたつし

（ imperfective stem ）

tōtatsu shi

（ imperfective ）

到達し

（ continuative stem ）

とうたつし

（ continuative stem ）

tōtatsu shi

（ continuative ）

到達する

（ stem terminative ）

とうたつする

（ stem terminative ）

tōtatsu suru

（ terminative ）

到達する

（ attributive stem ）

とうたつする

（ attributive stem ）

tōtatsu suru

（ attributive ）

到達すれ

（ hypothetical stem ）

とうたつすれ

（ hypothetical stem ）

tōtatsu sure

（ hypothetical ）

到達せよ

（ imperative literary stem ）

到達しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうたつせよ

（ imperative literary stem ）

とうたつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōtatsu seyo

（ imperative literary ）

tōtatsu shiro

（ colloquial imperative ）

到達される

（ passive ）

とうたつされる

（ passive ）

tōtatsu sareru

（ passive ）

到達させる

（ causative ）

到達さす

（ causative ）

とうたつさせる

（ causative ）

とうたつさす

（ causative ）

tōtatsu saseru

（ causative ）

tōtatsu sasu

（ causative ）

到達できる

（ potential ）

とうたつできる

（ potential ）

tōtatsu dekiru

（ potential ）

到達しよう

（ volitional ）

とうたつしよう

（ volitional ）

tōtatsu shiyō

（ volitional ）

到達しない

（ negative ）

とうたつしない

（ negative ）

tōtatsu shinai

（ negative ）

到達せず

（ continuative negative ）

とうたつせず

（ continuative negative ）

tōtatsu sezu

（ continuative negative ）

到達します

（ formal ）

とうたつします

（ formal ）

tōtatsu shimasu

（ formal ）

到達した

（ perfective ）

とうたつした

（ perfective ）

tōtatsu shita

（ perfective ）

到達して

（ conjunctive ）

とうたつして

（ conjunctive ）

tōtatsu shite

（ conjunctive ）

到達すれば

（ conditional hypothetical ）

とうたつすれば

（ conditional hypothetical ）

tōtatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

到着

ひらがな

とうちゃくする

漢字

到着する

動詞

arrive

日本語の意味

ある場所に着くこと / 目的地や約束の場所に達すること

やさしい日本語の意味

ばしょやえきに、つく。

中国語（簡体）

到达 / 抵达

このボタンはなに？

彼は昨日、、東京にに到着ししました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived in Tokyo yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

到 (とう)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

tōchaku suru

（ romanization ）

到 (とう)着 (ちゃく)し

（ stem ）

到 (とう)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

到着し

（ imperfective stem ）

とうちゃくし

（ imperfective stem ）

tōchaku shi

（ imperfective ）

到着し

（ continuative stem ）

とうちゃくし

（ continuative stem ）

tōchaku shi

（ continuative ）

到着する

（ stem terminative ）

とうちゃくする

（ stem terminative ）

tōchaku suru

（ terminative ）

到着する

（ attributive stem ）

とうちゃくする

（ attributive stem ）

tōchaku suru

（ attributive ）

到着すれ

（ hypothetical stem ）

とうちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

tōchaku sure

（ hypothetical ）

到着せよ

（ imperative literary stem ）

到着しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

とうちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōchaku seyo

（ imperative literary ）

tōchaku shiro

（ colloquial imperative ）

到着される

（ passive ）

とうちゃくされる

（ passive ）

tōchaku sareru

（ passive ）

到着させる

（ causative ）

到着さす

（ causative ）

とうちゃくさせる

（ causative ）

とうちゃくさす

（ causative ）

tōchaku saseru

（ causative ）

tōchaku sasu

（ causative ）

到着できる

（ potential ）

とうちゃくできる

（ potential ）

tōchaku dekiru

（ potential ）

到着しよう

（ volitional ）

とうちゃくしよう

（ volitional ）

tōchaku shiyō

（ volitional ）

到着しない

（ negative ）

とうちゃくしない

（ negative ）

tōchaku shinai

（ negative ）

到着せず

（ continuative negative ）

とうちゃくせず

（ continuative negative ）

tōchaku sezu

（ continuative negative ）

到着します

（ formal ）

とうちゃくします

（ formal ）

tōchaku shimasu

（ formal ）

到着した

（ perfective ）

とうちゃくした

（ perfective ）

tōchaku shita

（ perfective ）

到着して

（ conjunctive ）

とうちゃくして

（ conjunctive ）

tōchaku shite

（ conjunctive ）

到着すれば

（ conditional hypothetical ）

とうちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

くへんとうゆ

漢字

苦扁桃油

名詞

苦扁桃油: bitter almond oil

日本語の意味

苦扁桃油: bitter almond oil

やさしい日本語の意味

にがいあじのあんずににたたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるえきたい

このボタンはなに？

私のお気に入りのスキンケア製品は、くへんとうゆを含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite skincare product contains bitter almond oil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuhentōyu

（ romanization ）

詳細

とうそつりょういき

漢字

統率領域

名詞

統率領域: command zone

日本語の意味

統率領域: command zone

やさしい日本語の意味

とくべつなばしょをまとめていうことばで，あるグループがつかうばしょ

このボタンはなに？

彼はとうそつりょういきを制御する能力を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has the ability to control the command zone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōsotsuryōiki

（ romanization ）

詳細

とうごうしっちょうしょう

漢字

統合失調症

名詞

統合失調症: schizophrenia

日本語の意味

精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。

やさしい日本語の意味

じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき

このボタンはなに？

彼はとうごうしっちょうしょうの診断を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was diagnosed with schizophrenia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōgō shitchō shō

（ romanization ）

詳細

かんとうだいしんさい

漢字

関東大震災

固有名詞

関東大震災: 1923 Great Kantō earthquake

日本語の意味

関東大震災は、1923年（大正12年）9月1日に関東地方で発生した大規模な地震災害。首都圏を中心に甚大な被害をもたらし、日本の歴史上最大級の都市型地震災害として知られる。 / 関東地方（主に東京・神奈川・千葉・埼玉など）に壊滅的な被害を与え、多数の建物倒壊・火災・津波・土砂災害などを引き起こした歴史的災害。 / 地震そのものだけでなく、その後に発生した火災や社会的混乱、朝鮮人虐殺などの深刻な社会問題も含めて語られることが多い近代日本史上の大事件。

やさしい日本語の意味

むかしかんとうでおきたとてもおおきいじしんのなまえです

このボタンはなに？

1923 年に発生したかんとうだいしんさいは、日本史上最も被害が大きかった地震の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kantō Daishinsai

（ romanization ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

瞳

音読み

どう / とう

訓読み

ひとみ

文字

eye; eyeball / pupil / apple of the eye; darling; beloved person

日本語の意味

目; 眼球 / 瞳孔 / 目玉; 最愛の人; 愛する人

やさしい日本語の意味

ひとのめのくろいまるいところで、ひかりをかんじるたいせつなぶぶん

このボタンはなに？

彼女の瞳は美しい琥珀色だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyes were a beautiful amber color.

中国語（簡体字）の翻訳

她的眼睛是美丽的琥珀色。

このボタンはなに？

詳細

構文糖

ひらがな

こうぶんとう

漢字

糖衣構文

名詞

(programming) syntactic sugar

日本語の意味

プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。

やさしい日本語の意味

プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形

このボタンはなに？

この構文糖はコードを読みやすくするために使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This syntactic sugar is used to make the code easier to read.

このボタンはなに？

詳細

関連語

構 (こう)文 (ぶん)糖

（ canonical ）

kōbun tō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する