検索結果- 日本語 - 英語

疾風怒濤

ひらがな
しっぷうどとう
名詞
日本語の意味
激しく荒れ狂う風と波。激しい勢いで変動する状態や、混乱した状況をたとえる語。 / 文学・芸術における、理性よりも感情や個人の激情を重んじ、既成の秩序に反発した傾向・運動。ドイツの青年文学運動「シュトゥルム・ウント・ドラング」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもつよいかんじょうやうごきがうずまき、こころやせかいがはげしくゆれるようす
中国語(簡体)
(文学、音乐)德国18世纪“狂飙突进”运动 / 狂暴动荡、汹涌激烈的局面或状态
このボタンはなに?

His life was like a stormy sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生如疾风怒涛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

斷頭臺

ひらがな
だんとうだい
漢字
断頭台
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 断頭台 (“guillotine”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いたことばで、くびをきるだいのこと
中国語(簡体)
用于斩首处刑的装置;断头机 / 旧时用于处决斩首的台座或平台
このボタンはなに?

He remembered the guillotine from the time of the French Revolution.

中国語(簡体字)の翻訳

他想起了法国大革命时期的断头台。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

蟷螂

ひらがな
とうろう / かまきり
名詞
日本語の意味
カマキリの別名。鋭い鎌状の前肢を持つ昆虫。
やさしい日本語の意味
前あしが長くて大きいむしで、ほかのむしをつかまえて食べる
中国語(簡体)
螳螂 / 一种捕食性昆虫,前足呈镰状
このボタンはなに?

A mantis catches its prey with its long forelegs.

中国語(簡体字)の翻訳

螳螂用它那长长的前足捕捉猎物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

征討

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
敵対する勢力や反乱を武力によって打ち破り、支配下に置くこと。征伐して平定すること。 / 戦乱や反乱の地に軍を送って鎮圧し、秩序を回復する行為。
やさしい日本語の意味
てきのくにやまちをちからでおさえつけてしたがわせること
中国語(簡体)
讨伐 / 征伐 / 征服
このボタンはなに?

He began the subjugation of that region.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始征讨该地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灯心

ひらがな
とうしん
名詞
日本語の意味
灯火の燃焼部分として使用される糸状の材料。ろうそくやランプなどで燃料を吸い上げて燃える部分。
やさしい日本語の意味
ろうそくやあんどんのまん中にある、火をつけるためのひも
中国語(簡体)
灯的芯子;烛芯 / 灯心草的髓(可作灯芯或入药)
このボタンはなに?

The wick has become short, so I have to replace it with a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

灯芯变短了,所以必须换新的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

糖原

ひらがな
とうげん
名詞
日本語の意味
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
やさしい日本語の意味
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
中国語(簡体)
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
このボタンはなに?

Glycogen is the main way our body stores energy.

中国語(簡体字)の翻訳

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗賊

ひらがな
とうぞく
名詞
日本語の意味
盗みをはたらく者。盗人。 / 暴力や脅しなどを用いて金品を奪う者。ごろつき。
やさしい日本語の意味
人のものをぬすむわるい人のこと
中国語(簡体)
小偷 / 强盗 / 劫匪
このボタンはなに?

The thief was caught by the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とまれかくまれ

副詞
異表記 別形
日本語の意味
どのような事情や条件があっても、いずれにせよ、何はともあれ、とにかく、という意味の副詞的表現。
やさしい日本語の意味
いろいろなことがあってもという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かくぶつりがく

漢字
核物理学
名詞
日本語の意味
原子核の構造や性質、核反応などを研究する物理学の一分野。 / 原子核内部の素粒子や力の働きを理論・実験の両面から探究する学問。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶのおおきな力や動きをしらべる学問
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

けいかくていでん

漢字
計画停電
名詞
日本語の意味
あらかじめ計画された時間帯や区域において、電力会社が電力供給を一時的に停止すること、またはその措置。主に電力不足や設備点検、災害時の需給調整などを目的として実施される。
やさしい日本語の意味
でんきがたりないときにまえもってばしょやじかんをきめてでんきをとめること
中国語(簡体)
计划停电 / 预先安排的停电措施 / 为检修或调度而实施的停电
このボタンはなに?

Due to a planned power outage tomorrow, electricity will not be available from 9 am to 3 pm.

中国語(簡体字)の翻訳

由于明天要进行计划停电,上午9点至下午3点将无法用电。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★