検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
くるしい / くるしむ / くるしめる / にがい / にが
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
痛み、苦悩、苦しみ、不快感、困難、心配 / (仏教)苦、苦しみ
やさしい日本語の意味
くるしさやなやみとにがいあじをあらわすかんじ。こころやからだがつらいこと。
中国語(簡体)
痛苦;苦难;辛苦 / 不适;烦恼、忧虑 / (佛教)苦,苦谛
このボタンはなに?

When will this pain end?

中国語(簡体字)の翻訳

这痛苦什么时候才能结束呢?

このボタンはなに?

てんそく

漢字
填塞
名詞
日本語の意味
ブロックや障害物によって流れや通路がふさがれている状態。 / 何らかの原因で、物事の進行や機能が妨げられていること。
やさしい日本語の意味
あながつまって、みずやくうきなどがうまくながれないこと
中国語(簡体)
堵塞 / 阻塞 / 栓塞
このボタンはなに?

He was hospitalized for a blockage in his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他因心脏病发作而住院了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんおき

ひらがな
てんおきする
漢字
点置きする
動詞
日本語の意味
場所を変えること / 配置すること
やさしい日本語の意味
ファンデーションなどをかおのいろいろなところにすこしずつつける
中国語(簡体)
在脸上点涂化妆品 / 以点状方式涂抹(遮瑕、粉底等)
このボタンはなに?

She put on makeup and applied it in spots on her face.

中国語(簡体字)の翻訳

她化了妆,在脸上用点缀的方式做了重点装饰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てんおき

漢字
点置き
名詞
日本語の意味
てんおき(点置き):化粧で、ファンデーションやコンシーラーなどを顔の数カ所に点々とのせてから、のばしたりなじませたりすること。 / (一般的な用法は少ないが)物や印などをところどころに点のように置くこと。
やさしい日本語の意味
かおのひろいところではなく、ところどころにすこしだけぬること
中国語(簡体)
点涂法(上妆) / 在脸上点状涂抹化妆品
このボタンはなに?

Every morning, she applies spots to her face as part of her makeup.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天早上、、做てんおきをを并化妆。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

てんつゆ

漢字
天つゆ
名詞
日本語の意味
天ぷらをつけて食べるためのしょうゆベースのたれ。だしやみりん、砂糖などを合わせて作られる。
やさしい日本語の意味
てんぷらをつけてたべる、しょうゆあじのうすいしる
中国語(簡体)
天妇罗蘸酱 / 天妇罗蘸汁 / 天妇罗酱汁
このボタンはなに?

This tempura dipping sauce is the most delicious I've ever tried.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我至今尝过的最好吃的天妇罗蘸酱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

てんせい

漢字
天聖
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「典生」「典正」「天晴」「天生」「天聖」「天声」「天青」「添星」など、さまざまな当て字や表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、いくつかのかんじであらわされる
中国語(簡体)
日语男性名 / 可用多种汉字书写,如“典生、典正、天晴、天生、天圣、天声、天青、添星”等
このボタンはなに?

TenSei always cheers everyone up with his smile.

中国語(簡体字)の翻訳

てんせいさん总是面带笑容,让大家都很有精神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんせい

漢字
天性 / 転生 / 天声 / 点睛 / 天成 / 展性
名詞
日本語の意味
天性: 生まれつき備わっている性質や能力。先天的な性質。 / 転生: 死後に別の身体に生まれ変わること。輪廻。 / 天声: 天から聞こえるとされる声。神仏の声や天意のあらわれとしての声。 / 点睛: 物事の最後に施す最も重要な仕上げ。とくに絵や文章などで、全体を引き立てる決め手となる部分。 / 天成: 人の手を加えず自然のままで成り立っていること。また、そのような美しさや出来ばえ。 / 展性: 金属などが引き伸ばされやすく、薄く広げられる性質。
やさしい日本語の意味
うまれつきもっているせいかくやのうりょくのこと
中国語(簡体)
天性 / 转生;轮回 / 点睛之笔
このボタンはなに?

His passion for music comes from his nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他对音乐的热情源于天性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんげ

漢字
天華
名詞
日本語の意味
世界、世の中、全土などを指す「天下」の別読み(まれな読み方) / 仏教で説かれる天上界に咲く花、あるいはそのような花をイメージした語。「天花」「天華」の読み
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのでんせつのなかで、てんごくにさいているといわれるはな
中国語(簡体)
世界;大地 / 佛教传说中的天界之花
このボタンはなに?

He dreams of conquering the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想着称霸天下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんねんとう

漢字
天然痘
名詞
日本語の意味
病原体である天然痘ウイルスの感染によって引き起こされる急性の感染症。高熱、全身の発疹や膿疱、瘢痕を残す発疹を特徴とし、かつては致死率も高く、歴史的に大流行を引き起こしたが、ワクチン接種により1980年にWHOによって根絶が宣言された。 / 一般的な意味としての「自然に存在するあばた、あばた状の痕」などを指す場合もあるが、通常は上記の感染症を指す。
やさしい日本語の意味
とてもうつる きけんな びょうき。からだに ぶつぶつが でき、ねつが でる。
中国語(簡体)
天花 / 天然痘
このボタンはなに?

My grandfather had smallpox when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父年轻时得过天花。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんがじゅう

ひらがな
てんがじゅう / びろうど
漢字
天鵞絨
名詞
日本語の意味
高級な布地の一種で、表面に短い毛(パイル)が密生しており、柔らかく光沢がある織物。ベロアとも呼ばれ、衣服や椅子張り、カーテンなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
けがわのようにやわらかくて、すこしつやがあるあつめのぬの
中国語(簡体)
天鹅绒 / 丝绒
このボタンはなに?

Her dress was made of velvet and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是用天鹅绒做的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★