和英辞書

てんげ

漢字

天華

名詞

天下: world, earth (rarely read) / 天花: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale / 天華: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale

日本語の意味

世界、世の中、全土などを指す「天下」の別読み（まれな読み方） / 仏教で説かれる天上界に咲く花、あるいはそのような花をイメージした語。「天花」「天華」の読み

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのでんせつのなかで、てんごくにさいているといわれるはな

彼はてんげを取ることを夢見ている。

He dreams of conquering the world.

中国語（簡体字）の翻訳

他梦想着称霸天下。

中国語（繁体字）の翻訳

他夢想得到「てんげ」。

韓国語訳

그는 세상을 정복하는 것을 꿈꾸고 있다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi mengambil てんげ.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước có được tenge.

タガログ語訳

Nangangarap siyang makuha ang てんげ.

意味（1）

天下: world, earth (rarely read)

意味（2）

天花: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale

意味（3）

天華: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale

tenge （ romanization ）