検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てきちゅうせず

Google翻訳 / DeepL翻訳

抽象画

ひらがな

ちゅうしょうが

名詞

abstract painting

日本語の意味

抽象的な表現や形態を用いて描かれた絵画作品のこと。具体的な対象や写実的な描写にとらわれず、色彩や形、線、質感などによって感情や観念を表現する絵。

やさしい日本語の意味

人やものの形をそのままえがかず、形や色を自由にくみあわせたえです。

このボタンはなに？

彼の部屋には色とりどりの抽象画が飾られている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His room is decorated with colorful abstract paintings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

抽 (ちゅう)象 (しょう)画

（ canonical ）

chūshōga

（ romanization ）

が

（ hiragana ）

詳細

中身

ひらがな

なかみ

名詞

medium

日本語の意味

物の内部にあるもの。また、その内容。 / 表面や外見ではなく、本質的な内容。

やさしい日本語の意味

なかにはいっているものやそのないようのこと

このボタンはなに？

彼のアート作品の中身は、彼自身の感情と経験を表現しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The content of his art work expresses his own emotions and experiences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)身

（ canonical ）

chūshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

円虫症

ひらがな

えんちゅうしょう

名詞

strongylosis

日本語の意味

円虫（Strongylus 属などの線形動物門の寄生線虫）によって引き起こされる寄生虫性疾患の総称。主に馬や反芻動物の消化管、気管支、肺などに寄生し、下痢、貧血、体重減少、咳嗽などを引き起こす。strongylosis。

やさしい日本語の意味

いぬやうしなどのちいさなあなですむむしが、ちのなかにはいっておこるびょうき

このボタンはなに？

私の犬は最近、円虫症に感染した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dog recently contracted strongylosis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

円 (えん)虫 (ちゅう)症

（ canonical ）

enchūshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

テク

ひらがな

てく

名詞

略語異表記

Short for テクニック.

日本語の意味

テクニックの略。技術、わざ、こつ。特にスポーツや芸能、音楽、ゲーム、恋愛など特定分野における実践的な技術・腕前を指す。

やさしい日本語の意味

ものごとをうまくするためのわざややりかたのこと

このボタンはなに？

彼のテクは本当に素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His technique is really amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

teku

（ romanization ）

詳細

適用

ひらがな

てきよう

動詞

to apply

日本語の意味

ある事柄・規則・法律などを、特定の事例や対象に当てはめて用いること / 機械・装置・技術・理論などを、実際の場面や他の分野に応用して用いること / 条件や状況に合わせて、あるものを適切に使うこと

やさしい日本語の意味

きそくやきまりを、あてはめてつかう。

このボタンはなに？

このルールは全てのメンバーに適用されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rule applies to all members.

このボタンはなに？

詳細

関連語

適 (てき)用 (よう)する

（ canonical ）

tekiyō suru

（ romanization ）

適 (てき)用 (よう)し

（ stem ）

適 (てき)用 (よう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

適用し

（ imperfective stem ）

てきようし

（ imperfective stem ）

tekiyō shi

（ imperfective ）

適用し

（ continuative stem ）

てきようし

（ continuative stem ）

tekiyō shi

（ continuative ）

適用する

（ stem terminative ）

てきようする

（ stem terminative ）

tekiyō suru

（ terminative ）

適用する

（ attributive stem ）

てきようする

（ attributive stem ）

tekiyō suru

（ attributive ）

適用すれ

（ hypothetical stem ）

てきようすれ

（ hypothetical stem ）

tekiyō sure

（ hypothetical ）

適用せよ

（ imperative literary stem ）

適用しろ

（ colloquial imperative stem ）

てきようせよ

（ imperative literary stem ）

てきようしろ

（ colloquial imperative stem ）

tekiyō seyo

（ imperative literary ）

tekiyō shiro

（ colloquial imperative ）

適用される

（ passive ）

てきようされる

（ passive ）

tekiyō sareru

（ passive ）

適用させる

（ causative ）

適用さす

（ causative ）

てきようさせる

（ causative ）

てきようさす

（ causative ）

tekiyō saseru

（ causative ）

tekiyō sasu

（ causative ）

適用できる

（ potential ）

てきようできる

（ potential ）

tekiyō dekiru

（ potential ）

適用しよう

（ volitional ）

てきようしよう

（ volitional ）

tekiyō shiyō

（ volitional ）

適用しない

（ negative ）

てきようしない

（ negative ）

tekiyō shinai

（ negative ）

適用せず

（ continuative negative ）

てきようせず

（ continuative negative ）

tekiyō sezu

（ continuative negative ）

適用します

（ formal ）

てきようします

（ formal ）

tekiyō shimasu

（ formal ）

適用した

（ perfective ）

てきようした

（ perfective ）

tekiyō shita

（ perfective ）

適用して

（ conjunctive ）

てきようして

（ conjunctive ）

tekiyō shite

（ conjunctive ）

適用すれば

（ conditional hypothetical ）

てきようすれば

（ conditional hypothetical ）

tekiyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

敵対

ひらがな

てきたい

名詞

enmity, hostility, enemyship, antagonism

日本語の意味

互いに相手を害そうとする悪意や反感の感情。また、そのような関係。 / 友好的でなく、相手に対して対立・反発する状態や態度。

やさしい日本語の意味

あいてをてきとかんがえて、あらそうこと

このボタンはなに？

彼らとの敵対は我々の利益に反する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Enmity with them is against our interests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敵 (てき)対

（ canonical ）

tekitai

（ romanization ）

敵對

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

敵対

ひらがな

てきたいする

漢字

敵対する

動詞

be hostile to; oppose; fight against

日本語の意味

敵として対抗すること。敵視して対立・反発すること。 / 相手に害を加えようとする立場・態度をとること。 / 味方せず、相手の利益や目的に逆らって行動すること。

やさしい日本語の意味

あいてにむかって、はんたいしたり、たたかうこと

このボタンはなに？

彼は私に敵対的な態度を示した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He showed a hostile attitude towards me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敵 (てき)対 (たい)する

（ canonical ）

tekitai suru

（ romanization ）

敵 (てき)対 (たい)し

（ stem ）

敵 (てき)対 (たい)した

（ past ）

敵對

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

敵対し

（ imperfective stem ）

てきたいし

（ imperfective stem ）

tekitai shi

（ imperfective ）

敵対し

（ continuative stem ）

てきたいし

（ continuative stem ）

tekitai shi

（ continuative ）

敵対する

（ stem terminative ）

てきたいする

（ stem terminative ）

tekitai suru

（ terminative ）

敵対する

（ attributive stem ）

てきたいする

（ attributive stem ）

tekitai suru

（ attributive ）

敵対すれ

（ hypothetical stem ）

てきたいすれ

（ hypothetical stem ）

tekitai sure

（ hypothetical ）

敵対せよ

（ imperative literary stem ）

敵対しろ

（ colloquial imperative stem ）

てきたいせよ

（ imperative literary stem ）

てきたいしろ

（ colloquial imperative stem ）

tekitai seyo

（ imperative literary ）

tekitai shiro

（ colloquial imperative ）

敵対される

（ passive ）

てきたいされる

（ passive ）

tekitai sareru

（ passive ）

敵対させる

（ causative ）

敵対さす

（ causative ）

てきたいさせる

（ causative ）

てきたいさす

（ causative ）

tekitai saseru

（ causative ）

tekitai sasu

（ causative ）

敵対できる

（ potential ）

てきたいできる

（ potential ）

tekitai dekiru

（ potential ）

敵対しよう

（ volitional ）

てきたいしよう

（ volitional ）

tekitai shiyō

（ volitional ）

敵対しない

（ negative ）

てきたいしない

（ negative ）

tekitai shinai

（ negative ）

敵対せず

（ continuative negative ）

てきたいせず

（ continuative negative ）

tekitai sezu

（ continuative negative ）

敵対します

（ formal ）

てきたいします

（ formal ）

tekitai shimasu

（ formal ）

敵対した

（ perfective ）

てきたいした

（ perfective ）

tekitai shita

（ perfective ）

敵対して

（ conjunctive ）

てきたいして

（ conjunctive ）

tekitai shite

（ conjunctive ）

敵対すれば

（ conditional hypothetical ）

てきたいすれば

（ conditional hypothetical ）

tekitai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

敵意

ひらがな

てきい

名詞

hatred; hostility; animosity; hostile feeling

日本語の意味

相手に害を与えようとする悪意や反感の気持ち / 他人や集団に対する敵対的・攻撃的な感情 / 憎しみを伴う対立的な感情や態度

やさしい日本語の意味

人をきらったりにくんだりして、その人にわるいことをしたいと思う気持ち

このボタンはなに？

彼の目には明らかな敵意が見えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I could see clear hatred in his eyes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敵 (てき)意

（ canonical ）

tekii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

カヴァテッリ

名詞

cavatelli

日本語の意味

イタリアのパスタの一種で、小さな貝殻状または丸くくぼんだ形をしたショートパスタ。主に南イタリアで食べられる。

やさしい日本語の意味

こむぎこでつくる　こまかい　めんの　りょうりで　ちいさく　まるく　まがった　かたちを　している

このボタンはなに？

私はカヴァテッリが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love cavatelli.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kavaterri

（ romanization ）

詳細

蹢

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

hoof / falter / to hesitate

日本語の意味

ひづめ / ためらうさま

やさしい日本語の意味

けもののあしのひづめのことや、ためらうようすをあらわす字

このボタンはなに？

夜の森で、鹿の蹢が落ち葉を踏む音が聞こえた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the night forest, I heard the sound of a deer's hoof stepping on the fallen leaves.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する