和英辞書

敵意

ひらがな

てきい

名詞

hatred; hostility; animosity; hostile feeling

日本語の意味

相手に害を与えようとする悪意や反感の気持ち / 他人や集団に対する敵対的・攻撃的な感情 / 憎しみを伴う対立的な感情や態度

やさしい日本語の意味

人をきらったりにくんだりして、その人にわるいことをしたいと思う気持ち

彼の目には明らかな敵意が見えた。

I could see clear hatred in his eyes.

中国語（簡体字）の翻訳

从他的眼中可以看出明显的敌意。

中国語（繁体字）の翻訳

我在他的眼中看見明顯的敵意。

韓国語訳

그의 눈에는 분명한 적의가 보였다.

インドネシア語訳

Terlihat permusuhan yang jelas di matanya.

ベトナム語訳

Trong mắt anh ta hiện rõ sự thù địch.

タガログ語訳

Kitang-kita sa kanyang mga mata ang malinaw na pagkamuhi.

意味（1）

hatred; hostility; animosity; hostile feeling

敵 (てき)意 （ canonical ）

tekii （ romanization ）

い （ hiragana ）