検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ケツ
訓読み
はこ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
箱や入れ物を表す漢字。古い文献や人名などに用いられることがあるが、現代日本語ではほとんど使用されない。
やさしい日本語の意味
はこや ぶんしょを いれる いれものを あらわす まれな かんじ。
中国語(簡体)
箱子;匣子(古代用于盛物的小箱) / 行李箱;衣箱 / 文件夹;公文包
このボタンはなに?

He opened the old trunk and stared at the memories inside.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了一个旧盒子,凝视着里面的纪念物。

このボタンはなに?

貴方

ひらがな
あなた
代名詞
日本語の意味
相手を敬って指す二人称の代名詞。また、相手の家や住まいを敬っていう語。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば。めうえやしらないひとにはつかわないことがおおい。
中国語(簡体)
贵府;府上(敬语:你家、您家) / 您(男性敬语,用于对等身份者)
このボタンはなに?

Your house is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

您的家非常漂亮呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ぐすく
名詞
廃用
日本語の意味
琉球語(主に沖縄方言)における「城(しろ)」を表す語で、かつての琉球王国や各地のグスク(城・城跡)を指す。
やさしい日本語の意味
おきなわでむかしつかわれたいしでつくったふるいしろのこと
中国語(簡体)
城堡(旧称,冲绳) / 城郭(旧)
このボタンはなに?

This old castle is not used anymore.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古老的城堡现在已经不再使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
きた
名詞
略語 異表記
日本語の意味
北の方角
やさしい日本語の意味
ちずでうえをさすほう。きたのへんや、きたからふくかぜもいう。
中国語(簡体)
北方;北面(方位之一) / 北部;北方地区(某区域的北部) / 发达国家(指全球“北方”)
このボタンはなに?

The station is to the north.

中国語(簡体字)の翻訳

车站在北边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
きょう / けい
接辞
特定用法 特に
日本語の意味
みやこ。首都。首府。 / 京都の略称。 / 東京の雅称。 / 昔の日本国の都をさした語。
やさしい日本語の意味
みやこをあらわすことば。とくにとうきょうやきょうとをさすことがある。
中国語(簡体)
表示都城、首都的词缀 / 指日本的京都 / 尤指日本的东京
このボタンはなに?

I live in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在京都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刮ぐ

ひらがな
そぐ
漢字
削ぐ
動詞
日本語の意味
こすって表面のものを取り除くこと / 削り取ってきれいにすること
やさしい日本語の意味
こすったりけずったりしてついているものをとりのぞく
中国語(簡体)
擦除 / 清除 / 刮除
このボタンはなに?

The teacher used an eraser to erase the letters on the blackboard.

中国語(簡体字)の翻訳

为了擦掉黑板上的字,老师用了黑板擦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

桔梗

ひらがな
ききょう
名詞
日本語の意味
桔梗は、キキョウ科キキョウ属の多年草で、青紫色や白色の鐘形の花を咲かせる植物。園芸植物や切り花として親しまれ、日本の秋の七草の一つに数えられる。 / 家紋の図柄の一つで、桔梗の花を様式化した意匠。 / 青紫色に近い、桔梗の花を連想させる伝統的な日本の色名(桔梗色)。
やさしい日本語の意味
むらさきの はな を さかせる やまの はな。はなびらが いつつで ほしの かたちに みえる。
中国語(簡体)
桔梗科多年生草本,大花桔梗,俗称铃铛花 / 桔梗的干燥根,用作中药材
このボタンはなに?

The platycodon, or Chinese bellflower, is a plant that blooms beautiful blue-purple flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

桔梗是一种会开出美丽青紫色花朵的植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

居住地

ひらがな
きょじゅうち
名詞
日本語の意味
人が実際に住んでいる、または住むことを予定している場所。住まい。 / 法律・行政上、住所や生活の本拠として定められている場所。 / 動植物などが主として生息・定着している場所。
やさしい日本語の意味
ひとがすんでいるばしょ。
中国語(簡体)
人居住的地方 / 住所 / 居住的地点或区域
このボタンはなに?

My residence is in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的居住地在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雇用者

ひらがな
こようしゃ
名詞
日本語の意味
雇用者(こようしゃ):人を雇って働かせる立場にある人、または事業主。「employer」に相当する。 / employee(従業員・被雇用者)という英語は、日本語の「雇用者」ではなく「被雇用者」「従業員」「労働者」などに相当する。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれておかねをもらってはたらくひと
中国語(簡体)
雇员 / 雇主
このボタンはなに?

He is known as an excellent employee.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的雇主而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木枠

ひらがな
きわく
名詞
日本語の意味
木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。
やさしい日本語の意味
きでできた ものの まわりを かこむ ぶぶん。ものの かたちを ささえる。
中国語(簡体)
木箱 / 木制板条箱 / 木制框架
このボタンはなに?

This wooden crate is very sturdy.

中国語(簡体字)の翻訳

这个木框非常结实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★