ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

つぶり

漢字
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
あたまのこと。
このボタンはなに?

He bowed his head like a snail.

中国語(簡体字)の翻訳

他像要闭上眼睛似的低下了头。

中国語(繁体字)の翻訳

他像垂首一樣低下了頭。

韓国語訳

그는 쓰부리처럼 고개를 숙였다.

インドネシア語訳

Dia menundukkan kepalanya seperti tsuburi.

ベトナム語訳

Anh ta cúi đầu như thể bị nghiền nát.

タガログ語訳

Ibinaba niya ang kanyang ulo na para bang nakatingin sa lupa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つぶる

漢字
瞑る
動詞
日本語の意味
目を閉じる
やさしい日本語の意味
ひとみをとじること。ねむるときや、まぶしいときに、ひとみをつぶる。
このボタンはなに?

When faced with a major decision, he lacked the courage to confront the truth and, by closing his eyes once, chose the path of postponing the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

在面临重大决定时,他缺乏直面真相的勇气,选择通过暂时压下问题来将其推迟。

中国語(繁体字)の翻訳

當面臨重大抉擇時,他缺乏面對真相的勇氣,選擇以暫時壓下問題的方式來將其延後。

韓国語訳

중대한 결단을 내려야 할 때, 그는 진실에 직면할 용기가 부족해 한 번 눈을 감음으로써 문제를 미루는 길을 택했다.

インドネシア語訳

Ketika dihadapkan pada keputusan besar, dia kekurangan keberanian untuk menghadapi kebenaran, dan memilih jalan menunda masalah dengan menutup mata untuk sesaat.

ベトナム語訳

Khi phải đưa ra một quyết định quan trọng, anh ta thiếu can đảm để đối mặt với sự thật và đã chọn con đường trì hoãn vấn đề bằng cách tạm thời dập tắt nó.

タガログ語訳

Nang siya'y pinilit gumawa ng isang malaking desisyon, kulang siya sa tapang na harapin ang katotohanan, at pinili niyang ipagpaliban ang problema sa pamamagitan ng pansamantalang pagsara ng kanyang mga mata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
あたま / こうべ
名詞
日本語の意味
人体の最上部に位置し、脳や目・耳・鼻・口などの感覚器官を含む部分。 / 物の先端や上部、または重要な部分。 / 集団や組織の指導者、長。 / 人数を数えるときの単位。「一頭」「二頭」など。 / 考えや知能、理解力。頭脳。 / 序盤や初めの部分。はじめ。
やさしい日本語の意味
からだのいちばんうえにあるぶぶん。かおやかみがあるところ。
このボタンはなに?

His head is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头很大。

中国語(繁体字)の翻訳

他的頭很大。

韓国語訳

그의 머리는 아주 큽니다.

インドネシア語訳

Kepalanya sangat besar.

ベトナム語訳

Đầu anh ấy rất to.

タガログ語訳

Malaki ang kanyang ulo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

脱分極

ひらがな
だつぶんきょく
名詞
日本語の意味
膜電位が静止状態から減少し、細胞内部が相対的に正の方向へ変化すること。神経細胞や筋細胞で活動電位が発生する際の初期過程。 / ある対象が持つ偏り・極性が弱まる、または失われること。
やさしい日本語の意味
からだのさいぼうでそととなかのでんきのちがいがちいさくなること
このボタンはなに?

Depolarization plays an important role in the activity of nerve cells.

中国語(簡体字)の翻訳

去极化在神经细胞的活动中发挥重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

去極化在神經細胞的活動中扮演重要的角色。

韓国語訳

탈분극은 신경 세포의 활동에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Depolarisasi memainkan peran penting dalam aktivitas sel saraf.

ベトナム語訳

Sự khử phân cực đóng vai trò quan trọng trong hoạt động của các tế bào thần kinh.

タガログ語訳

Ang depolarisasyon ay gumaganap ng mahalagang papel sa aktibidad ng mga neuron.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独楽

ひらがな
こま
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
独楽(こま)は、軸を中心に回転させて遊ぶ玩具。 / 独楽は、比喩的に、目まぐるしく動き回るさまを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ひもやてでまわしてあそぶ、ちいさいまるいおもちゃ。こまのむかしのことば。
このボタンはなに?

This old top is something I inherited from my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

这只旧陀螺是我从祖父那里继承下来的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個古老的陀螺是我從祖父那裡繼承下來的。

韓国語訳

이 오래된 팽이는 제 할아버지에게서 물려받은 것입니다.

インドネシア語訳

Gasing tua ini saya warisi dari kakek saya.

ベトナム語訳

Chiếc con quay cũ này là món đồ tôi được thừa hưởng từ ông tôi.

タガログ語訳

Ang lumang trumpo na ito ay minana ko mula sa aking lolo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

甲骨文

ひらがな
こうこつぶん
名詞
日本語の意味
甲骨などに刻まれた、古代中国の文字。主に殷代の占いの記録に用いられ、漢字の起源の一つとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくで、うらないにつかった、かめのこうやほねにかいたもじ
このボタンはなに?

Kōkotsubun is an ancient Chinese script, one of the oldest scripts.

中国語(簡体字)の翻訳

甲骨文是中国的古代文字,是最古老的文字之一。

中国語(繁体字)の翻訳

甲骨文是中國的古代文字,也是最古老的文字之一。

韓国語訳

갑골문은 중국의 고대 문자로, 가장 오래된 문자 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Aksara tulang adalah aksara kuno Tiongkok dan salah satu aksara tertua.

ベトナム語訳

Chữ giáp cốt là chữ viết cổ của Trung Quốc, là một trong những chữ viết cổ nhất.

タガログ語訳

Ang oracle bone script ay isang sinaunang pagsulat ng Tsina, at isa sa mga pinakamatandang anyo ng pagsusulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★