和英辞書

甲骨文

ひらがな

こうこつぶん

名詞

Synonym of 甲骨文字 (kōkotsu moji, “oracle bone script”)

日本語の意味

甲骨などに刻まれた、古代中国の文字。主に殷代の占いの記録に用いられ、漢字の起源の一つとされる。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくで、うらないにつかった、かめのこうやほねにかいたもじ

中国語（簡体字）の意味

刻在龟甲、兽骨上的古文字 / 用于商代占卜与记事的早期汉字 / 中国最早的成熟文字之一

中国語（繁体字）の意味

商代刻在龜甲、獸骨上的文字 / 中國最早的成熟漢字系統 / 用於占卜記錄的古代文字

韓国語の意味

고대 중국에서 거북 껍질과 동물 뼈에 새긴 문자 / 중국 상나라 시대 점복 기록에 쓰인 한자의 초기 형태

ベトナム語の意味

chữ giáp cốt; hệ chữ viết cổ Trung Hoa trên xương và mai rùa / văn khắc trên xương và mai rùa thời nhà Thương / chữ viết dùng trong bói toán cổ của Trung Hoa

タガログ語の意味

sinaunang sulat Tsino sa buto at talukab ng pagong / sulat na ginamit sa panghuhula noong Dinastiyang Shang

甲骨文は中国の古代文字で、最も古い文字の一つです。

Kōkotsubun is an ancient Chinese script, one of the oldest scripts.

中国語（簡体字）の翻訳

甲骨文是中国的古代文字，是最古老的文字之一。

中国語（繁体字）の翻訳

甲骨文是中國的古代文字，也是最古老的文字之一。

韓国語訳

갑골문은 중국의 고대 문자로, 가장 오래된 문자 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Chữ giáp cốt là chữ viết cổ của Trung Quốc, là một trong những chữ viết cổ nhất.

タガログ語訳

Ang oracle bone script ay isang sinaunang pagsulat ng Tsina, at isa sa mga pinakamatandang anyo ng pagsusulat.

意味（1）

Synonym of 甲骨文字 (kōkotsu moji, “oracle bone script”)

甲 (こう)骨 (こつ)文 （ canonical ）

kōkotsubun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）