和英辞書

脱分極

ひらがな

だつぶんきょく

名詞

depolarization

日本語の意味

膜電位が静止状態から減少し、細胞内部が相対的に正の方向へ変化すること。神経細胞や筋細胞で活動電位が発生する際の初期過程。 / ある対象が持つ偏り・極性が弱まる、または失われること。

やさしい日本語の意味

からだのさいぼうでそととなかのでんきのちがいがちいさくなること

中国語（簡体字）の意味

去极化；膜电位向零或正值偏移 / 神经或肌细胞在兴奋时的膜电位去极化 / 介质或电荷极性被消除的过程

中国語（繁体字）の意味

生理：膜電位向正向偏移的過程 / 使系統的極性降低或消失的現象 / 在電學或光學中消除極化的作用

韓国語の意味

막전위가 0에 가까워져 음전성이 감소하는 현상 / 자극으로 양이온 유입이 늘어 뉴런·근육세포가 활동전위에 접근하는 과정 / 물리·화학에서 분극이 줄거나 사라지는 현상

ベトナム語の意味

sự khử cực (mất phân cực điện của màng tế bào) / giảm điện thế màng (trong sinh lý điện)

タガログ語の意味

pagkawala ng polarisasyon ng lamad ng selula / pagtaas ng potensiyal ng lamad tungo sa mas positibo (sa pisyolohiya) / pagbaba ng pagkakaiba ng kargang elektrikal sa magkabilang panig ng lamad

脱分極は神経細胞の活動において重要な役割を果たします。

Depolarization plays an important role in the activity of nerve cells.

中国語（簡体字）の翻訳

去极化在神经细胞的活动中发挥重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

去極化在神經細胞的活動中扮演重要的角色。

韓国語訳

탈분극은 신경 세포의 활동에서 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Sự khử phân cực đóng vai trò quan trọng trong hoạt động của các tế bào thần kinh.

タガログ語訳

Ang depolarisasyon ay gumaganap ng mahalagang papel sa aktibidad ng mga neuron.

意味（1）

depolarization

脱 (だつ)分 (ぶん)極 （ canonical ）

datsubunkyoku （ romanization ）

きょく （ hiragana ）