検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

透過

ひらがな
とうか
名詞
日本語の意味
光・電磁波・液体などが物体や物質の内部を通り抜けること。また、その度合い。 / 物事の内容や構造が、隔てるものを通して向こう側から見通せること。透明であること。 / 情報や意図などが、障害なく相手や外部に伝わること。オープンで隠し事がないこと。
やさしい日本語の意味
ひかりやなみなどが、ものをすりぬけてとおること
中国語(簡体)
透射(光、辐射等) / 渗透(液体等) / 穿透;通过
このボタンはなに?

This window glass has a high light transmission rate.

中国語(簡体字)の翻訳

这块窗玻璃的透光率很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

波濤

ひらがな
はとう
名詞
日本語の意味
大きく高くうねり立つ波 / 荒々しく激しい波
やさしい日本語の意味
大きく高くうねりながら強くしぶきをあげているなみ
中国語(簡体)
巨大的波浪 / 汹涌的波涛 / 海水起伏翻滚的水势
このボタンはなに?

The ship was swallowed by the great wave.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船被波涛吞没了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

答弁

ひらがな
とうべんする
漢字
答弁する
動詞
日本語の意味
質問や意見などに対して、公式の場で説明したり返答したりすること。特に国会や議会などで、政府側や関係者が問いに答えること。
やさしい日本語の意味
ぎぎょうの人などが しつもんをされたときに かたくるしく こたえる
中国語(簡体)
作出答复 / 回答质询(正式) / 进行答辩
このボタンはなに?

He immediately answered the question.

中国語(簡体字)の翻訳

他对提问立刻作出了答复。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

答弁

ひらがな
とうべん
名詞
日本語の意味
議会・法廷・公式の場などで、質問や追及に対して自分の立場や見解を述べること。また、その内容。 / 弁明として述べる言葉。言い分。
やさしい日本語の意味
人にたずねられたことについて、かしこまってこたえること
中国語(簡体)
回答;答复 / 正式答辩(多指在议会、法庭等场合)
このボタンはなに?

His response was very clear.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答非常明确。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当該

ひらがな
とうがい
名詞
日本語の意味
その事柄や人物に直接関係していること / 問題となっているものごと / 話題の中心となっている対象
やさしい日本語の意味
あることにかんして、まさにそのもの、いま問題になっているものをさすことば
中国語(簡体)
相关者;有关方面 / 所涉规则或主管机关 / 适用的对象或事项
このボタンはなに?

Please submit the applicable documents.

中国語(簡体字)の翻訳

请提交该文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コス島

ひらがな
こすとう
固有名詞
日本語の意味
ギリシャ領ドデカネス諸島の一つで、エーゲ海南東部に位置する島。英語名は “Kos”。
やさしい日本語の意味
ギリシャにあるエーゲかいのしまのひとつで、リゾートでゆうめいなばしょ
中国語(簡体)
科斯岛(希腊多德卡尼斯群岛) / 爱琴海上的希腊岛屿
このボタンはなに?

I am going to travel to Kos Island next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去科斯岛旅行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

党員

ひらがな
とういん
名詞
日本語の意味
政党などの組織・団体に正式に所属している人。党の一員。
やさしい日本語の意味
ある政治の集まりや団体に入り、その考えにしたがう人
中国語(簡体)
政党成员 / 党员
このボタンはなに?

He is a member of the Liberal Democratic Party.

中国語(簡体字)の翻訳

他是自由民主党的党员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

吐息

ひらがな
といき
名詞
日本語の意味
吐いた息 / ためいき / 感情のこもった息づかい
やさしい日本語の意味
ふっとはくいきのこと。かなしいときやつかれたときにでることがおおい。
中国語(簡体)
叹息 / 叹气 / 呼出气息
このボタンはなに?

She let out a deep sigh.

中国語(簡体字)の翻訳

她深深地叹了口气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緑島

ひらがな
りょくとう
固有名詞
日本語の意味
台湾本島の南東に位置する火山島で、正式名称は「緑島」。中華民国(台湾)に属し、かつて政治犯収容所が置かれていたことで知られる。
やさしい日本語の意味
たいわんのひがしのうみにあるちいさなしま。むかしはろうやがありました。
中国語(簡体)
台湾东南外海的绿岛,一座小型火山岛,因曾设惩教机构而著称 / 中华民国辖下的绿岛,位于台湾本岛东南方,以历史上的监狱与管训设施闻名
このボタンはなに?

I have been to Green Island.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过绿岛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

広東

ひらがな
こうとう / かんとん
固有名詞
日本語の意味
中国南部に位置する省の一つで、省都は広州。経済特区の深センや港湾都市の珠海などを含み、中国有数の経済発展地域として知られる。 / 歴史的には「広東省」として知られ、日本語では単に「広東」とも略される。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの みなみにある ちいきの なまえ
中国語(簡体)
广东省 / 中国南部的广东省
このボタンはなに?

My friend came from Guangdong Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自广东省。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★