検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

孝順

ひらがな
こうじゅん
名詞
日本語の意味
親に対してよく仕えること。親孝行。
やさしい日本語の意味
おやをうやまい、たいせつにするこころのこと。おやのいうことをよくきくきもち。
中国語(簡体)
对父母的孝敬与顺从 / 孝道 / 尽孝的义务
このボタンはなに?

He is known for his filial piety towards his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他以孝顺父母而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

効率

ひらがな
こうりつ
名詞
日本語の意味
効率
やさしい日本語の意味
むだがすくなく、すくないじかんやちからでよくできること。
中国語(簡体)
办事或生产完成任务的快慢与效果程度 / 资源、能量等的利用有效程度 / 产出相对于投入的比率
このボタンはなに?

Introducing a new project management tool temporarily lowered the team's efficiency, but a thorough review of business processes ultimately brought about sustained improvement.

中国語(簡体字)の翻訳

引入新的项目管理工具后,整个团队的效率一度下降,但通过对业务流程的彻底审查,最终实现了持续的改进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

高音

ひらがな
こうおん / たかね
名詞
日本語の意味
音の高さが高いこと、またはそのような音。高い音程。 / 音楽において、音域の上の方の部分。高い声部や高い周波数帯。 / 比喩的に、声や音が鋭く、よく通る感じであること。
やさしい日本語の意味
こえやおんがくのたかいおと。ひくくないおと。
中国語(簡体)
音高较高的声音 / 音乐的高音域 / 高音声部或高音音符
このボタンはなに?

His high pitch fascinated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的高音让观众着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼鉄

ひらがな
こうてつ
名詞
日本語の意味
鉄に炭素などを加えて強度を高めた金属材料。スチール。 / 非常にかたいことや強靭であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
てつにほかのものをまぜてつくるかたくてつよいきんぞく。
中国語(簡体)
钢;由铁冶炼制成的合金金属 / 钢铁材料(总称)
このボタンはなに?

This bridge is made of steel.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥是用钢铁建造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

光源

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
光や照明を発するもの、またはその発生源。自然のもの(太陽・星など)や人工のもの(電灯・LED・ランプなど)を含む。
やさしい日本語の意味
ひかりをだすものやところのこと。
中国語(簡体)
光的来源 / 发光的装置或物体 / 照明来源
このボタンはなに?

The only source of light in this room is natural light from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的光源只有来自窗户的自然光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚三

ひらがな
こうぞう / あつぞう
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「厚三」について。「厚三」は主に日本の男性に用いられる人名で、「厚」は「厚い・情け深い・誠実」といった意味、「三」は「三番目・三人目」や縁起の良い数字を表す漢字であることが多い。したがって「厚三」は「情が厚い(思いやり深い)三男」「誠実で厚みのある人になるように」といった願いを込めた男性名として使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Atsumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

厚三是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

康介

ひらがな
こうすけ / やすすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「康」は「やすらか」「健康」を意味し、「介」は「たすける」「仲立ちをする人」などの意味を持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえでにほんでつかわれるなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名字 / 日语男性名
このボタンはなに?

Kosuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

康介是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高機能

ひらがな
こうきのう
名詞
日本語の意味
高い機能や性能を持つこと / 多くの機能を備えていること / 高度で優れた機能性
やさしい日本語の意味
たくさんのきのうがありいろいろできてべんりなこと
中国語(簡体)
高功能性 / 高级功能 / 功能强大
このボタンはなに?

This high-functionality smartphone has many convenient features.

中国語(簡体字)の翻訳

这款功能强大的智能手机具有许多实用功能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高機能

ひらがな
こうきのう
形容詞
日本語の意味
能力や性能が高いさまを表す形容詞的な語。多くは『高機能○○』のように名詞を修飾して用いられ、『高い機能を備えている』『高度な機能を持つ』という意味になる。
やさしい日本語の意味
できることがたくさんあり、べんりでよくつかえるようす
中国語(簡体)
功能强大的 / 高功能的 / 高效能的
このボタンはなに?

His high-functioning smartphone greatly helps his daily life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的功能强大的智能手机极大地帮助了他的日常生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

本項

ひらがな
ほんこう
名詞
日本語の意味
条文や説明書などで、今読んでいるその箇所・この項目のこと / 議論・問題などの中心となる部分、核心の箇所
やさしい日本語の意味
このぶんしょうのこのぶぶんのことをさすことば
中国語(簡体)
指当前条文中的该项(法律、合同用语) / 要点;问题核心
このボタンはなに?

The core of this discussion is the importance of environmental protection.

中国語(簡体字)の翻訳

本次讨论的要点是环境保护的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★