検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

地図帳

ひらがな
ちずちょう
名詞
日本語の意味
複数の地図を一冊にまとめた本。世界各国や各地域の地図が系統的に掲載されている。
やさしい日本語の意味
たくさんのちずがとじてあって、本のようになっているもの
中国語(簡体)
地图册 / 地图集 / 装订成册的地图
このボタンはなに?

I opened the atlas and planned the travel route.

中国語(簡体字)の翻訳

我翻开地图册,规划了旅行路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帳簿

ひらがな
ちょうぼ
名詞
日本語の意味
金銭出納などの取引の内容や、資産・負債の状態などを体系的に記録した書類やノート。会計帳。
やさしい日本語の意味
おかねの出したり入ったりを日ごとにメモしておくためのぶあついノート
中国語(簡体)
记录收支与账户的簿册 / 会计用的账本 / 财务账册
このボタンはなに?

I update the account book every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在更新账簿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超乳

ひらがな
ちょうにゅう
名詞
俗語
日本語の意味
非常に大きな胸、極端に大きなバストを指す俗語的な表現。主に漫画・アニメ・成人向け作品などで用いられる。
やさしい日本語の意味
とても大きなむねのことをいうことば
中国語(簡体)
极其巨大的乳房(俚语) / 非常丰满的胸部
このボタンはなに?

She is famous for her very big breasts.

中国語(簡体字)の翻訳

她以巨乳闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キンカチョウ

ひらがな
きんかちょう
漢字
錦花鳥
名詞
日本語の意味
キンカチョウは、スズメ目カエデチョウ科に属する小型のフィンチで、頬のオレンジ色の斑点や白黒の縞模様など特徴的な羽色をもつ鳥。主にオーストラリア内陸部などの乾燥地帯に生息し、観賞用としても飼育される。
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいる小さなとりで、むねにしまもようがあるすずめのなかま
中国語(簡体)
斑胸草雀 / 文鸟科的小型鸣禽,胸部具斑纹
このボタンはなに?

The zebra finch is a small bird with colorful feathers.

中国語(簡体字)の翻訳

キンカチョウ是一种小巧的鸟,具有色彩鲜艳的羽毛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

始祖鳥

ひらがな
しそちょう
名詞
日本語の意味
中生代ジュラ紀後期に生息していた原始的な鳥類で、恐竜と鳥類の中間的特徴をもつ化石生物。英名「Archaeopteryx(始祖鳥)」を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのせかいにいた、とりににたちょうこくりゅうのなかま
中国語(簡体)
古生物名,最早的鸟类之一,介于恐龙与鸟类之间 / 指始祖鸟属的化石或该类动物
このボタンはなに?

The archeopteryx is considered the first ancestor of birds.

中国語(簡体字)の翻訳

始祖鸟被认为是鸟类的最早祖先。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アドレス帳

ひらがな
あどれすちょう
名詞
日本語の意味
住所や氏名、電話番号、メールアドレスなどの連絡先情報を一覧して記録しておくための帳簿やノート、またはその役割を持つ電子的な機能・ソフトウェア。 / 主に個人が知人・友人・取引先などの連絡先を整理・管理する目的で用いる名簿。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやところをかいておくためのちいさなノートやファイル
中国語(簡体)
记录联系人地址及联系方式的小册子 / 地址簿(纸质) / 通讯录(纸质)
このボタンはなに?

May I add your contact information to my address book?

中国語(簡体字)の翻訳

我可以把你的联系方式添加到我的通讯录吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

落丁

ひらがな
らくちょう
名詞
日本語の意味
印刷物や製本物で、あるべきページが抜け落ちていること。また、その抜け落ちているページ。
やさしい日本語の意味
本のページがぬけていて、ないところや、そのこと
中国語(簡体)
缺页 / 漏页
このボタンはなに?

This book has a page absence, so it's difficult to read.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有缺页,所以很难阅读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

諜報

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
敵国などの軍事・政治上の秘密をさぐること。また、その情報。スパイ活動やそれによって得られた秘密情報。
やさしい日本語の意味
国やそしきがひみつの情報をあつめること
中国語(簡体)
间谍情报 / 机密情报
このボタンはなに?

He is rumored to be engaged in intelligence activities.

中国語(簡体字)の翻訳

据传他从事间谍活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歩調

ひらがな
ほちょう
名詞
日本語の意味
歩みの速さ。また、進行の速度。 / 歩くときの足の運び方やそのリズム。 / 物事や状況の進み具合の調子やテンポ。 / 軍隊や行進などで隊列を乱さないように合わせる足並み。
やさしい日本語の意味
人やものがすすむはやさや、あしなみのようなすすみ方
中国語(簡体)
步伐;步调 / 行进的速度;节奏
このボタンはなに?

He started walking at a fast pace.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始快步走起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誇張

ひらがな
こちょうする
漢字
誇張する
動詞
日本語の意味
誇張する
やさしい日本語の意味
じつよりも大きくおおげさに言ったり、話をふくらませたりすること
中国語(簡体)
夸大 / 言过其实 / 把事情说得过分
このボタンはなに?

To fulfill their duty as journalists, it is essential to convey complex facts fairly and in detail rather than succumbing to the temptation to exaggerate to attract readers' attention.

中国語(簡体字)の翻訳

要履行作为记者的职责,必须以公正并详尽地传达复杂的事实关系为原则,而不是屈服于为吸引读者注意而夸大的诱惑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★