検索結果- 日本語 - 英語

投稿

ひらがな
とうこうする
漢字
投稿する
動詞
日本語の意味
インターネット上に情報や文章、画像などを載せること。 / 新聞・雑誌などに原稿や意見を送り載せてもらうように申し込むこと。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにぶんやしゃしんをおくる。みんながみるところにのせる。
中国語(簡体)
向报刊杂志提交稿件 / 在网上发帖或发布内容
このボタンはなに?

He submitted the article to the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那篇文章投稿到报纸上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

投稿

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
インターネット上に文章・画像・動画などのコンテンツを載せること、またはその載せたもの。 / 新聞・雑誌などの媒体に、記事・作品・意見などを送り載せてもらうこと、または送った原稿や作品。 / 掲示板や回覧板などに情報・連絡事項などを書いて提示すること。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにぶんしょうをおくること。みんながみるばしょにぶんしょうをのせること。
中国語(簡体)
向报纸、杂志等媒体提交的稿件;来稿 / 在互联网上发布的帖子或内容 / 向平台或媒体的贡献作品或文章
このボタンはなに?

He submitted a poem to the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他向报纸投稿了一首诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廃坑

ひらがな
はいこう
動詞
日本語の意味
鉱山をやめること
やさしい日本語の意味
ちかからものをほるばしょのしごとをやめてとじること
中国語(簡体)
废弃矿山 / 关闭矿井 / 停用矿井
このボタンはなに?

This town experienced economic hardship after the mine was abandoned.

中国語(簡体字)の翻訳

这个小镇在矿山废弃后曾经历过一段经济困难的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公募

ひらがな
こうぼ
名詞
日本語の意味
公募
やさしい日本語の意味
だれからでももうしこみをあつめること
中国語(簡体)
公开招募 / 面向公众征集(如投稿、人员) / 公开募集(如资金、证券)
このボタンはなに?

The foundation decided to issue a public appeal for applications from a wide range of fields, including foreign researchers, after specifying concrete evaluation criteria in order to broaden the scope of its new research grants.

中国語(簡体字)の翻訳

基金会决定为了扩大新研究资助的覆盖范围,在明确具体评审标准的基础上,向包括外国研究者在内的广泛领域公开征集申请。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公募

ひらがな
こうぼ
動詞
日本語の意味
不特定多数の人々に対して、条件を示して参加者や応募者を広く募ること。 / 広く一般から提案・作品・人材などを募集すること。
やさしい日本語の意味
おおくのひとにしらせて、もうしこみをあつめる
中国語(簡体)
公开征集 / 公开招募 / 公开募集
このボタンはなに?

We have started an appeal for our new project.

中国語(簡体字)の翻訳

为新项目,我们已开始公开招募。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高収入

ひらがな
こうしゅうにゅう
名詞
日本語の意味
高い収入や所得のことを指す名詞。一般的に平均よりも多くの収入を得ている状態を表す。 / 給与・賞与・歩合・事業所得などを含め、一定期間(通常は月単位・年単位)で見たときに水準が高いとみなされる収入。 / 求人広告や転職サイトなどで、他の職種や求人と比べて報酬が高いことを売りにしている仕事・職種を形容する語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ふつうよりもらえるおかねがおおいこと
中国語(簡体)
高收入 / 高薪 / 高所得
このボタンはなに?

He was able to find a high-income job.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了一份高薪工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荒廃

ひらがな
こうはい
名詞
日本語の意味
建物・施設・土地などが長年の放置や戦乱、災害などによって、ひどく傷み、元の形や機能を失ってしまった状態 / 社会・経済・文化・道徳心などが乱れ、秩序や活力が失われている状態
やさしい日本語の意味
たてものやまちがあれてこわれ、さびれてしまうこと
中国語(簡体)
荒废 / 破败 / 荒芜
このボタンはなに?

The old building was completely dilapidated.

中国語(簡体字)の翻訳

那座老建筑已经完全荒废了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

降霊

ひらがな
こうれいする
漢字
降霊する
動詞
日本語の意味
死者や霊魂を呼び出して、その存在を現世に顕現させたり、交信したりすること。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのたましいをよび、はなしをしようとすること。
中国語(簡体)
召唤亡灵或灵体 / 与死者灵魂沟通 / 充当灵媒进行通灵
このボタンはなに?

He tried to call a spirit using an ancient ritual.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图用古老的仪式招魂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交霊

ひらがな
こうれいする
漢字
交霊する
動詞
日本語の意味
霊魂や死者の魂と交信すること。心霊的な存在を呼び出し、対話・接触を試みる行為。 / 霊媒として、霊魂からのメッセージを受け取り伝えること。
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいとつうじるためによびだしたりはなしたりする
中国語(簡体)
与逝者灵魂沟通 / 招魂;召唤亡灵 / 充当灵媒与灵界交流
このボタンはなに?

He decided to call on a medium to communicate with his deceased grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

他请了一位灵媒,与已故的祖父交灵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降霊

ひらがな
こうれい
名詞
日本語の意味
死者の霊や霊的存在を呼び出すこと / 交霊会などで霊と交信しようとする行為 / スピリチュアリズムに基づく霊的実践
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいをよびはなしをしようとすること
中国語(簡体)
招魂 / 召唤亡灵 / 招魂术
このボタンはなに?

He attempted to call the spirits of the dead using an ancient ritual.

中国語(簡体字)の翻訳

他尝试用古代的仪式招魂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★