検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
チョウ
訓読み
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
彫る / 刻む
やさしい日本語の意味
ほる。かたいものを けずって かたちや もようを つけること
中国語(簡体)
雕刻 / 镌刻 / 刻凿
このボタンはなに?

He carved his name into the wood.

中国語(簡体字)の翻訳

他在树上刻了他的名字。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
チョウ
訓読み
なが
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
長い
やさしい日本語の意味
ながいといういみのもじです。
中国語(簡体)
长的 / 时间久的 / 冗长的
このボタンはなに?

This river is very long.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河非常长。

このボタンはなに?

跳躍

ひらがな
ちょうやく
名詞
日本語の意味
跳びはねること。飛び上がること。 / 比喩的に、急激な発展や飛躍的な進歩をすること。 / スポーツや体操などで、地面・床・踏切板などから力を使って身体を空中へ飛ばす動作。
やさしい日本語の意味
ちからをつかって、はねるようにとぶこと
中国語(簡体)
跳起或跃起的动作 / 跨越或跃上的动作 / 比喻突进或快速发展
このボタンはなに?

He has a high jumping ability.

中国語(簡体字)の翻訳

他的跳跃力很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

跳躍

ひらがな
ちょうやくする
漢字
跳躍する
動詞
日本語の意味
跳びはねること。跳びこすこと。勢いよくはね上がること。
やさしい日本語の意味
あしでけってとおくやたかくとぶ
中国語(簡体)
用力离地向上或向前移动 / 跨越障碍或距离 / 迅速上升或转换(比喻)
このボタンはなに?

He jumped high.

中国語(簡体字)の翻訳

他跳得很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不死鳥

ひらがな
ふしちょう
名詞
日本語の意味
不死鳥(ふしちょう):死ぬことなく蘇るとされる伝説上の鳥、フェニックスのこと。再生や不死身の象徴。
やさしい日本語の意味
むかしのはなしにでてくる、しんでもまたいきかえるといわれるとり
中国語(簡体)
凤凰(神话中的不死鸟) / 神话传说中能浴火重生的鸟
このボタンはなに?

It is said that the phoenix is reborn from the ashes.

中国語(簡体字)の翻訳

据说不死鸟会从灰烬中重生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蛺蝶

ひらがな
たてはちょう
漢字
立羽蝶
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蛺蝶: 立羽蝶の別表記。タテハチョウ科に属するチョウの総称。前脚が退化して櫛のようになっているのが特徴。 / 立羽蝶: タテハチョウ科に属するチョウの総称。多くは翅が横に広がり、止まるときに翅を立てる性質がある。
やさしい日本語の意味
たてはちょうのべつのかんじのかきかた。まえあしがみじかくみえるちょうのなかま。
中国語(簡体)
蛱蝶;蛱蝶科的蝴蝶(刷足蝶) / “立羽蝶”的异写,指蛱蝶
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只美丽的蝴蝶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

曲調

ひらがな
きょくちょう
名詞
日本語の意味
音楽の雰囲気、ムード、音楽全体から受ける印象を指す語。特にメロディーや和声、リズムなどが織りなす全体的な感じ。
やさしい日本語の意味
おんがくやうたの、かなしい、たのしいなどのふんいきのこと
中国語(簡体)
歌曲的调子、旋律 / 歌曲的风格与氛围 / 乐曲的整体感觉
このボタンはなに?

The atmosphere of this song is very calming, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的曲调非常平静呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反跳

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
反動や跳ね返りのこと。主に物理的な力が加わった後に生じる逆向きの動きや力を指す。
やさしい日本語の意味
ちからをくわえたときにものがうしろへはねかえるうごき
中国語(簡体)
后坐力 / 反冲 / 回弹
このボタンはなに?

He was surprised by the recoil of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他被枪的后坐力吓了一跳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

挑発

ひらがな
ちょうはつする
漢字
挑発する
動詞
日本語の意味
相手の感情を刺激して、怒りや反応を引き起こそうとすること。 / 相手をその気にさせて、ある行動をするように仕向けること。
やさしい日本語の意味
人をおこらせて、わざとはんのうやこうどうをさせようとする
中国語(簡体)
挑衅 / 激起 / 煽动
このボタンはなに?

It seems like he is deliberately provoking me.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎是在故意挑衅我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

挑発

ひらがな
ちょうはつ
名詞
日本語の意味
相手の感情や行動を刺激して、怒り・反発・欲求などを意図的に引き起こそうとすること。 / 人の気持ちや反応を試すように、わざと刺激的な言動をすること。 / ファッションや態度・しぐさなどが、見る人の性的関心をかき立てるようなさま。
やさしい日本語の意味
ひとをわざとおこらせてよくないこうどうをさせようとすること
中国語(簡体)
挑衅 / 煽动 / 激怒行为
このボタンはなに?

It's better not to respond to his provocation.

中国語(簡体字)の翻訳

最好不要回应他的挑衅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★