検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
マスチフ
ひらがな
ますちふ
名詞
日本語の意味
大型の愛玩犬や番犬として知られる犬種 / 筋肉質でがっしりとした体つきを持つ犬の一種 / イギリス原産の大型犬の総称として用いられることもある
やさしい日本語の意味
おおきくて ちからが つよい いぬの しゅるい。いえ を まもるため に つかわれる。
中国語（簡体）
獒犬 / 马士提夫犬
関連語
地上
ひらがな
ちじょう
名詞
日本語の意味
地表にあること。また、その場所。 / 地下や空中などに対して、地面に接している部分。 / この世。現世。
やさしい日本語の意味
じめんのうえのこと。また、にんげんがいきるこのよのこと。
中国語（簡体）
地面上；地表之上 / 人间；此世；尘世
関連語
蜂巢
ひらがな
はちのす
漢字
蜂の巣
名詞
旧字体
日本語の意味
蜂の巣。ミツバチなどが巣をつくる構造物。転じて、小部屋が多数集まって蜂の巣状になっている建造物や構造を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みつばちがすむところ。たくさんのあながあり、はちみつをためる。
中国語（簡体）
蜜蜂的巢穴 / 蜜蜂筑成的蜂窝 / 形似蜂巢的结构
関連語
人質
ひらがな
ひとじち / ひとしち
名詞
古語
日本語の意味
人質 / (古風な、本来の意味) 年季奉公、借金の担保または支払いとして他人に隷属する状態
やさしい日本語の意味
わるいことで、あいてににげないようにされるひと。むかしは、かりたおかねのかわりに、あいてにあずけられたひと。
中国語（簡体）
被劫持或扣押作为筹码的人 / （古）以人身作抵押而受奴役以偿债的状态
関連語
忠実度
ひらがな
ちゅうじつど
名詞
日本語の意味
物事や原理・教義などに対して、心が変わらず真剣に従うこと。また、そのさま。 / （映像・音声・データなどで）原信号や原音、原画にどれだけ忠実に再現・記録されているかの度合い。
やさしい日本語の意味
もとのおとやえいぞうに どれだけ ちかいか を あらわす ていど
中国語（簡体）
保真度 / 信号再现的准确性 / 对原始信号的忠实程度
関連語
実地
ひらがな
じっち
名詞
日本語の意味
実際の場所 / 現場 / 実際に行うこと / 理論だけでなく現実の場で行うこと
やさしい日本語の意味
ほんとうのばしょで、じっさいにおこなうこと。
中国語（簡体）
实地 / 现场 / 实践
関連語
忠僕
ひらがな
ちゅうぼく
名詞
日本語の意味
主君や主人に対して誠実で、よく仕える召使い。忠実な僕（しもべ）。 / 義務や役目に忠実に仕える者のたとえ。
やさしい日本語の意味
しゅじんを うらぎらず、いっしょうけんめい つかえる ひと
中国語（簡体）
忠诚的仆人 / 忠心耿耿的侍从 / 对主人尽忠尽责的家仆
関連語
人中
ひらがな
ひとなか
名詞
日本語の意味
人が多く集まる場所や社会の中。人々が暮らし活動している世の中。 / 鼻と上唇の間にある縦の溝（解剖学用語としての「人中」）。
やさしい日本語の意味
ひとがすむせかいのこと。
中国語（簡体）
人间 / 人世 / 人类社会
関連語
暗中模索
ひらがな
あんちゅうもさく
動詞
日本語の意味
暗闇の中で手探りで探すこと。転じて、手がかりや見通しがないまま試行錯誤しながら物事を進めること。
やさしい日本語の意味
てがかりがなく、やりかたがわからないまま、さぐりすすむこと
中国語（簡体）
无线索地摸索 / 盲目探寻与试错 / 暗中调查与探索
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
暗中模索
ひらがな
あんちゅうもさく
名詞
日本語の意味
手がかりや見通しがないまま、あれこれとやってみること。
やさしい日本語の意味
てがかりがなく、どうすればよいかわからずにさがすこと
中国語（簡体）
在没有线索下的探索与试探 / 盲目摸索 / 像在黑暗中摸索般的艰难推进
関連語
loading!
Loading...
