検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
九龍
ひらがな
くうろん
固有名詞
日本語の意味
九つの龍 / 香港の地名、Kowloon(九龍)
やさしい日本語の意味
ほんこんにあるおおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
香港的九龙地区 / 九龙半岛 / 九龙城区(香港的一个行政区)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
金融危機
ひらがな
きんゆうきき
名詞
日本語の意味
金融システムや金融市場において深刻な混乱や不安定が生じ、銀行・証券・為替などの機能が著しく損なわれる状況 / 信用収縮や資金繰りの悪化により、企業や家計の資金調達が困難となり、経済活動全体に悪影響が及ぶ状態 / バブル崩壊や不良債権の増大、銀行破綻などをきっかけに起こる大規模な金融不安の局面
やさしい日本語の意味
おかねのやりとりがうまくいかず、ぎんこうやかいしゃがこまるおおきなもんだい
中国語(簡体)
金融体系出现严重动荡的危机 / 金融市场崩盘或流动性枯竭的状况 / 银行业与资本市场面临系统性风险的事件
関連語
電磁誘導
ひらがな
でんじゆうどう
名詞
日本語の意味
電場や磁場の変化によって導体内に起電力や電流が生じる現象 / ファラデーの電磁誘導の法則で記述される物理現象 / 変圧器や発電機などで利用される原理
やさしい日本語の意味
電気が流れるもののそばで磁石をうごかして、新しい電気を生み出すこと
中国語(簡体)
因磁通量变化在导体中产生电动势或电流的现象 / 磁场变化引起感应电压的电磁原理
関連語
黝簾石
ひらがな
ゆうれんせき
名詞
日本語の意味
鉱物「黝簾石(ゆうれんせき)」の名称。ソーサイト(zoisite)と呼ばれるケイ酸塩鉱物で、エピドート(緑簾石)グループに属する。灰色・褐色・緑色などの色を示し、変成岩中などに産する。宝石名タンザナイトとして知られる青紫色品種も含む。
やさしい日本語の意味
うすいむらさきやみどりいろのかたいいしで、ほうせきなどにつかわれるもの
中国語(簡体)
帘石族的一种斜方晶系矿物 / 钙铝硅酸盐矿物,常呈灰、褐或绿色 / 其宝石变种为丹泉石(坦桑石)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
水晶宮
ひらがな
すいしょうきゅう
固有名詞
日本語の意味
水晶宮(すいしょうきゅう)は、一般に「クリスタル・パレス(the Crystal Palace)」の日本語名で、ガラスと鉄で造られた巨大な建築物を指す固有名詞。特に1851年のロンドン万国博覧会のために建設された展示施設を指すことが多い。 / 比喩的に、ガラス張りで内部がよく見える建物や、きらびやかで透明感のある宮殿風の施設を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ガラスをたくさんつかってつくられた、とてもおおきなたてもののなまえ
中国語(簡体)
英国伦敦的水晶宫,1851年万国博览会的玻璃与铁结构展馆 / 以该建筑命名的伦敦地区或公园
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
血友病
ひらがな
けつゆうびょう
名詞
日本語の意味
血液が正常に凝固しにくい先天性の遺伝性疾患。軽い外傷や自発的な出血が長時間止まりにくく、関節内出血などを起こしやすい。劣性遺伝(伴性劣性遺伝)として知られる。 / 特に、第VIII因子(A型)または第IX因子(B型)欠乏による代表的な血液凝固異常症を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うまれつき ちが かたまりにくく、けがをすると ちが とまりにくい びょうき
中国語(簡体)
遗传性凝血功能障碍,出血不易止住的疾病 / 因凝血因子缺乏导致反复皮下、关节等出血的疾病 / 多见男性的X染色体隐性遗传出血性疾病
関連語
有彩色
ひらがな
ゆうさいしょく
名詞
日本語の意味
色相・明度・彩度のいずれか、またはすべてをもつ色で、無彩色(白・灰・黒)に対する色。赤・青・黄などの有色の色。 / 色彩学で、スペクトル上に見られる色や、それに準ずるすべての色の総称。
やさしい日本語の意味
あかやあおなどのように、いろみがあるいろのことです。
中国語(簡体)
具有色相的颜色 / 彩色(相对于黑、白、灰的无彩色)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
幽霊蜘蛛
ひらがな
ゆうれいぐも
名詞
日本語の意味
クモの一種。一般に『ザトウムシ』や『アシダカグモ』など、足が長くほっそりしたクモを指すことが多いが、ここでは “cellar spider” に対応するクモを指す。 / 家屋の天井裏・物置・地下室などの薄暗い場所に巣を張る、細長い脚をもつクモの総称。 / 幽霊のように細く長い脚と、薄暗い場所に潜む習性からこう呼ばれるクモ。
やさしい日本語の意味
くらいところにすむ、あしがとてもほそくてながい、くものなかま
中国語(簡体)
地窖蛛 / 长脚蛛
関連語
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ユウレイグモ
ひらがな
ゆうれいぐも
漢字
幽霊蜘蛛
名詞
日本語の意味
ユウレイグモ:節足動物門クモ綱に属するクモの一種。細長い脚と華奢な体を持ち、家屋の天井や隅などに巣を張る。英語の“cellar spider”に対応する。 / ユウレイグモ:ほっそりとした体と長い脚の見た目から、幽霊を連想させるような雰囲気のあるクモの総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あしがとてもほそくてながいクモで、くらいへやのすみにすをはるクモのなかま
中国語(簡体)
地窖蜘蛛 / 长脚蛛 / 幽灵蜘蛛
関連語
九竜
ひらがな
くうろん / きゅうりゅう
漢字
九龍
固有名詞
日本語の意味
九つの竜。九匹の竜。 / 「九竜城砦」(Kowloon Walled City)の略称として香港の九龍地区を指す場合がある。 / 中国や香港などで地名「九竜/九龍」に由来する名称全般。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのちずやちくでつかわれるなまえで、きゅうりゅうとかくじろうなどとかく
中国語(簡体)
九龙(专有名) / 香港的九龙地区
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...