検索結果- 日本語 - 英語

スレチ

ひらがな
すれち
名詞
略語 異表記
日本語の意味
すれ違い・文脈から外れた発言を指すネットスラングの略称
やさしい日本語の意味
はなしのないようが このスレッドの テーマと すこしちがうこと
中国語(簡体)
跑题;与本帖主题不符(网络用语) / 不符合该讨论串话题的发言
このボタンはなに?

I think that comment is off-topic.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那条评论离题了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

血塗れ

ひらがな
ちまみれ
名詞
日本語の意味
血で汚れていること、血がたくさん付着している状態 / 多くの血が流された凄惨なありさまや、暴力や殺戮に満ちたさまの比喩
やさしい日本語の意味
からだやものにたくさんのちがついてまっかになっているようす
中国語(簡体)
血迹斑斑 / 浑身是血 / 沾满鲜血
このボタンはなに?

His bloodstained shirt highlighted the terror.

中国語(簡体字)の翻訳

他血迹斑斑的衬衫更显恐怖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

恥部

ひらがな
ちぶ
名詞
日本語の意味
人に知られると恥ずかしい部分。特に、性器などの隠すべきからだの部分を指す。
やさしい日本語の意味
人に見られたくないとおもうからだの大事なところ
中国語(簡体)
隐私部位 / 下体 / 生殖器
このボタンはなに?

He covered his private parts with his hands.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手遮住了隐私部位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チュウ
訓読み
ともがら
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
仲間・相棒・同僚など、人と一緒に行動したり関係をもつ相手を表す語。
やさしい日本語の意味
いっしょにいる人やいっしょにはたらく人をあらわす字
中国語(簡体)
同伴,伙伴 / 同事,同僚 / 同辈,同类之人
このボタンはなに?

He is my most reliable companion.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最值得信赖的人。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
チュウ
訓読み
える / やす
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
治ること。病気や傷がなおること。また、もとの健全な状態に戻ること。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきがなおることをあらわすかんじ。まれにつかわれる。
中国語(簡体)
病愈;痊愈 / 改正;消除弊病
このボタンはなに?

When I see his smile, my heart is healed.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他的笑容,我的心就得到了治愈。

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
文字
表外 異表記 漢字表記 誤綴 まれ
日本語の意味
誤記、誤字
やさしい日本語の意味
まちがってかかれたじです。ほんとうは𡚴とかきます。
中国語(簡体)
「𡚴」的误写
このボタンはなに?

'妛' is a misspelling of '𡚴'.

中国語(簡体字)の翻訳

「妛」是「𡚴」的误字。

このボタンはなに?

ひらがな
つち
名詞
日本語の意味
土、泥 / 地面
やさしい日本語の意味
じめんのこまかいつぶ。ぬれるとどろになる。
中国語(簡体)
土壤 / 泥土 / 地面
このボタンはなに?

Because of the prolonged rain, the garden soil turned into mud.

中国語(簡体字)の翻訳

连日的雨把花园里的土都弄成泥了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ちゅう
名詞
日本語の意味
中空に浮かんでいる空間 / 地上や地面から離れた空中の場所 / はっきりした拠り所がなく、あいまい・中途半端な状態のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのなか。ものがういていて、どこにもふれていないところ。
中国語(簡体)
空中 / 半空 / 宇宙空间
このボタンはなに?

He jumped as if he was dancing in mid-air.

中国語(簡体字)の翻訳

他像在空中舞动般地跳了起来。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ち / じ
名詞
日本語の意味
土 / 布、布地 / (囲碁の) 領土
やさしい日本語の意味
つちや じめんを いう。ぬので もようの ない もとや、いごで とった ばしょも いう。
中国語(簡体)
泥土;土地 / 布料;织物 / (围棋)地盘
このボタンはなに?

At the foot of the mountain, the soil is soft and suitable for planting flowers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
チュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
覆い
やさしい日本語の意味
ものをおおってかくすためのぬのやまくをあらわすもじ。
中国語(簡体)
遮盖 / 帷幕 / 帐幔
このボタンはなに?

He covered up the truth with a cover.

中国語(簡体字)の翻訳

他用面纱掩盖了真相。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★