検索結果- 日本語 - 英語

地球温暖化

ひらがな
ちきゅうおんだんか
名詞
日本語の意味
地球全体の平均気温が長期的に上昇していく現象。主に人間活動による温室効果ガスの増加が原因とされる。
やさしい日本語の意味
にんげんのくらしやくるまやこうじょうのけむりなどでちきゅうのきおんがだんだんあがること
中国語(簡体)
全球变暖 / 地球变暖 / 全球升温
このボタンはなに?

Global warming is a big issue that affects all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

全球变暖是影响我们所有人的重大问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェリー

ひらがな
ちぇりー
名詞
日本語の意味
さくらんぼ。特に、セイヨウミザクラなどの実で、生食や菓子用に用いられるもの。 / チェリーの実。また、その風味を付けたものや、その色を指すこともある。
やさしい日本語の意味
さくらのくだもの。にほんではなくほかのくにのものをさすことがおおい。
中国語(簡体)
樱桃(水果,多指洋樱桃) / 车厘子(多指进口樱桃)
このボタンはなに?

I enjoyed a picnic with her under the cherry tree.

中国語(簡体字)の翻訳

在樱桃树下,我和她一起享受了野餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

地球人

ひらがな
ちきゅうじん
名詞
日本語の意味
地球に住む人間。また、地球の出身者。 / 他の天体や宇宙から見たときの、地球に属する人間。
やさしい日本語の意味
ちきゅうにすむひと。ほかのほしのひととわけていうときにつかう。
中国語(簡体)
地球上的人 / 地球居民 / 人类(相对于外星人)
このボタンはなに?

I am an Earthling.

中国語(簡体字)の翻訳

我是地球人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実地試験

ひらがな
じっちしけん
名詞
日本語の意味
ある技能や知識を、実際の環境や実務に近い状況で行う試験。実技試験や現場での試験を指す。
やさしい日本語の意味
じっさいにやってみてできるかをたしかめるためのしけん
中国語(簡体)
实地考试 / 实操考试 / 现场测试
このボタンはなに?

We will conduct a practical test of the new product next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们下周将进行新产品的实地试验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

じしょうのちへいめん

漢字
事象の地平面
名詞
日本語の意味
事象の地平面: event horizon
やさしい日本語の意味
とてもおもいほしのまわりで、ひかりもにげられなくなるさかいめ。
中国語(簡体)
广义相对论中,将内部事件与外界因果隔绝的时空边界 / 黑洞周围连光也无法逃逸的临界面
このボタンはなに?

As the observer approached the black hole's event horizon, the distortion of spacetime increased dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

当观察者接近黑洞的事件视界时,时空的扭曲急剧增加。

このボタンはなに?
関連語

romanization

日用品

ひらがな
にちようひん
名詞
日本語の意味
日用品; 毎日使う品物
やさしい日本語の意味
まいにちつかう、せいかつにひつようなもの。
中国語(簡体)
日常用品 / 生活必需品 / 常用物品
このボタンはなに?

While preparing for the move, I decided to sort through my old daily necessities and only take the items I needed to the new place.

中国語(簡体字)の翻訳

在准备搬家的同时,我整理了陈旧的日用品,决定只把必要的东西带到新居。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球儀

ひらがな
ちきゅうぎ
名詞
日本語の意味
地球の形や地理を立体的に表した模型。特に球体のもの。 / 世界各国の位置関係や地形・国境などを示した教育用・観賞用の球形地図。
やさしい日本語の意味
ちきゅうを ちいさく した まるい もの。くにや うみの なまえが かいてあり、まわせる
中国語(簡体)
表示地球的球形模型 / 用于教学或定位的地理演示用具 / 显示国家与海洋等地理信息的球体
このボタンはなに?

He made travel plans using a globe.

中国語(簡体字)の翻訳

他用地球仪制定了旅行计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

八分儀

ひらがな
はちぶんぎ
名詞
日本語の意味
航海用の計測器具で、天体の高度を測定して船の位置を求めるために用いるもの。象限儀の一種。
やさしい日本語の意味
うみで ほしや たいようの たかさを はかる どうぐ。いちを しるために つかう。
中国語(簡体)
航海用的测角仪,圆弧为45°,用于测量天体与地平线夹角。 / 类似六分仪的天文导航设备,用于定位。
このボタンはなに?

He is using an octant for navigation.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了航海使用八分仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

太陽電池

ひらがな
たいようでんち
名詞
日本語の意味
太陽光のエネルギーを電気エネルギーに変換する装置。太陽電池パネルやモジュールを構成する基本素子。 / 転じて、太陽電池素子を組み合わせて作られた発電用パネルやモジュール全体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たいようのひかりででんきをつくるためのどうぐ
中国語(簡体)
将太阳光转化为电能的半导体器件 / 光伏电池;用于太阳能发电的基本单元
このボタンはなに?

We installed solar batteries on the roof of our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在房子的屋顶上安装了太阳能电池板。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中間

ひらがな
ちゅうかん
名詞
日本語の意味
真ん中、中間
やさしい日本語の意味
まんなかのあたり。ものやばしょやじかんで、ふたつのあいだのところ。
中国語(簡体)
中央;中心处 / 中途;半路 / 两者之间的部分
このボタンはなに?

At the project's midterm review, unexpected problems were discovered, so we decided to revise the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

由于在项目的中期评审中发现了意外问题,因此决定修订计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★