検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

交婚

ひらがな
こうこん
名詞
日本語の意味
異なる集団・家系・民族などの間で行われる結婚。また、そのような結婚関係が広く行われること。 / 異なる社会階層や宗教・文化的背景を持つ人同士が結婚すること。
やさしい日本語の意味
ちがう家どうしで、けっこんしてつながりをつくること
中国語(簡体)
通婚 / 不同族群或部落之间的婚姻 / 族外婚(人类学)
このボタンはなに?

Our family has become multicultural through intermarriage.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的家庭通过通婚形成了多元文化的价值观。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起爆

ひらがな
きばく
名詞
日本語の意味
爆発させること / 爆薬などに点火して爆発を起こす行為
やさしい日本語の意味
ばくだんなどをばくはつさせること
中国語(簡体)
引发爆炸的动作或过程 / 爆炸的触发、启动
このボタンはなに?

He set up the detonator.

中国語(簡体字)の翻訳

他安装了起爆装置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

起爆

ひらがな
きばく / きばくする
動詞
日本語の意味
引き金となること。何かを引き起こすきっかけとなること。 / 爆薬などを爆発させること。爆破すること。
やさしい日本語の意味
ばくはつするしかけをうごかして、つよいばくはつをおこすこと
中国語(簡体)
引爆 / 引发爆炸 / 触发爆炸
このボタンはなに?

He detonated the bomb.

中国語(簡体字)の翻訳

他引爆了炸弹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~が気になる

ひらがな
がきになる
文法
日本語の意味
心配する;興味を持つ;悩まされる;問題を抱える
やさしい日本語の意味
あるものやことが、心の中でひっかかって、いつも思い出してしまうようす
中国語(簡体)
对…感兴趣 / 担心…;挂念… / 对…介意;被…困扰
このボタンはなに?

The expression 'to be concerned about' expresses that something becomes the object of worry or anxiety.

中国語(簡体字)の翻訳

「~が気になる」这个表达表示某事成为令人担心或不安的对象。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
かがやく /
文字
日本語の意味
明るい; 輝く; 見事な; 光り輝く
やさしい日本語の意味
つよくひかることをあらわす字で、きれいなひかりのようすをしめす
中国語(簡体)
光辉 / 闪耀 / 辉煌
このボタンはなに?

She sparkled her eyes with joy.

中国語(簡体字)の翻訳

她高兴得眼睛闪闪发亮。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
きりん
文字
日本語の意味
縁起の良い
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすときに使う漢字のひとつ
中国語(簡体)
传说中瑞兽“麒麟”的雄性 / 吉祥、瑞兆的象征
このボタンはなに?

Aki took a nap.

中国語(簡体字)の翻訳

麒午睡了。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
うつわ
文字
日本語の意味
デバイス; ツール
やさしい日本語の意味
なにかをするときに つかう どうぐや きかいの こと
中国語(簡体)
器具 / 工具 / 设备
このボタンはなに?

Aki likes making sweets.

中国語(簡体字)の翻訳

亚器喜欢做甜点。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
える
文字
日本語の意味
飢え
やさしい日本語の意味
ひもじくてたべものがなく、おなかがすいてつらいようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
饥饿 / 挨饿 / 饥荒
このボタンはなに?

A hungry wolf came out of the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只饥饿的狼从森林里走了出来。

このボタンはなに?

貴方

ひらがな
あなた
代名詞
日本語の意味
相手を敬って指す二人称の代名詞。また、相手の家や住まいを敬っていう語。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば。めうえやしらないひとにはつかわないことがおおい。
中国語(簡体)
贵府;府上(敬语:你家、您家) / 您(男性敬语,用于对等身份者)
このボタンはなに?

Your house is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

您的家非常漂亮呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来る

ひらがな
くる
動詞
感覚語 特定用法
日本語の意味
(話し手 / 書き手に向かって) 来る / (特に感覚が) 来て刺激する / (と来たら (来たら))
やさしい日本語の意味
じぶんのいるほうへ、ひとやものがちかづくこと。いたみなどのかんじが、からだにあらわれること。
中国語(簡体)
来;来到(朝说话者/作者方向) / (感觉等)袭来;刺激到 / 说到……;至于……
このボタンはなに?

The cat is coming.

中国語(簡体字)の翻訳

猫来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★