検索結果- 日本語 - 英語

気をつけて

ひらがな
きをつけて
漢字
気を付けて
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
相手の安全や健康を気遣い、注意して行動するよう促す表現 / 別れ際などに、相手の身を案じてかける挨拶の言葉
やさしい日本語の意味
あいてのぶじやあんぜんをねがうあいさつで、わかれぎわなどにいうことば
中国語(簡体)
当心;小心 / 注意;留神 / (告别用语)保重
このボタンはなに?

Always be careful when crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

过马路时,请务必小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鬼畜

ひらがな
きちく
名詞
日本語の意味
仏教用語として、餓鬼や畜生など、迷いと苦しみの世界に生きる存在を指す。転じて、人間としての良心や思いやりを失い、残酷非道な行いをする者を罵っていう語。 / 他人に対して極端に厳しく当たったり、スパルタ的・鬼のような態度をとる人を半ば冗談めかして評する語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかうこともあるまものやけだもののことまたとてもひどくにんげんらしくないひとをさすことば
中国語(簡体)
佛教:饿鬼与畜生两道 / 鬼与畜生 / 比喻凶残、泯灭人性的人
このボタンはなに?

According to Buddhist teachings, it is said that preta and beasts are born from human desires.

中国語(簡体字)の翻訳

根据佛教的教义,鬼畜是由人的欲望产生的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宏紀

ひらがな
ひろき / ひろのり / こうき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。主に「宏」は「広い」「大きい」、「紀」は「時代」「記録」「秩序」などを意味し、広い視野を持ち、秩序立った、人をまとめ導くような人物像を連想させる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえ。にほんで つかわれる なまえ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性人名
このボタンはなに?

Hiroki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

宏纪是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

吉報

ひらがな
きっぽう
名詞
日本語の意味
良い知らせ、喜ばしい知らせ
やさしい日本語の意味
うれしいしらせのこと。よいことがあったときにつかうことば。
中国語(簡体)
喜讯 / 佳音 / 好消息
このボタンはなに?

The good news from him made us happy.

中国語(簡体字)の翻訳

来自他的好消息让我们很高兴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きいちろう

漢字
喜一郎
固有名詞
日本語の意味
喜一郎(きいちろう)は、日本の男性の名前。漢字表記の一例「喜一郎」は、「喜」=よろこび、「一」=一番・一つ、「郎」=男子・男の子、という意味合いを持ち、「喜びに満ちた一番目の男の子」「喜びをもたらす男の子」といった願いやイメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ。とくていの ひとを さす なまえ。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Kiichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

きいちろう先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャッチ

ひらがな
きゃっち
名詞
日本語の意味
キャッチ
やさしい日本語の意味
てでなげたものをうけとめること。つかまえること。
中国語(簡体)
接球 / 捕捉;抓住(信息等)
このボタンはなに?

In the tense final stages, as the crowd held its breath, the split-second catch he made on a difficult hit did more than just a play; it lifted the team's morale and triggered a tactical shift.

中国語(簡体字)の翻訳

在压力骤增的终盘、观众屏息以待之际,他对一记难接来球那一瞬间的接球,不仅仅是一项动作,还振奋了球队士气并引发了战术上的转变。

このボタンはなに?
関連語

romanization

実絵子

ひらがな
みえこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「実」には『みのり・結果』、「絵」には『えがく・絵画』、「子」には『女の人・娘』といった意味合いがあり、全体として『実りある人生を絵のように美しく歩む女性』などを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性名字
このボタンはなに?

Mieko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实绘子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気迫

ひらがな
きはく
名詞
日本語の意味
物事に立ち向かう強い意気込みや気力。気合いがみなぎっている状態。 / 相手を圧倒するほどの迫力や迫真性を伴った気持ちや態度。
やさしい日本語の意味
つよいきもちで、こわがらずに一生けんめいやろうとする心の力
中国語(簡体)
干劲 / 决心 / 斗志
このボタンはなに?

I could feel a strong drive in his speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲充满强烈的气势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桐生

ひらがな
きりゅう
固有名詞
日本語の意味
群馬県南東部に位置する市の名称。「桐生市」。古くから繊維工業で知られる。 / 日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。
やさしい日本語の意味
ぐんまけんにあるきりゅうしなどのちめいや、ひとのみょうじとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日本地名(如群马县桐生市) / 日本姓氏
このボタンはなに?

I was born and raised in Kiryu.

中国語(簡体字)の翻訳

我在桐生出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒幕

ひらがな
くろまく
名詞
日本語の意味
黒い幕。比喩的に、陰で物事を操る人や組織。 / 事件や物事の背後で影響力を行使する中心人物。表立っては姿を見せない実権者。
やさしい日本語の意味
うらでひそかに人をうごかし、じたいをあやつる人のこと
中国語(簡体)
黑色幕布 / 幕后操纵者;背后主使者(权力的幕后人物)
このボタンはなに?

He hung a large black curtain in the center of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在房间中央挂了一块大黑布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★