検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ほとり
名詞
廃用
日本語の意味
物事の周辺部や境界に近い場所を指す名詞。ある範囲の端やその近く。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたでものやばしょのまわりやはしのあたりをさすことば
中国語(簡体)
附近的区域 / 边缘一带 / 靠近某物的地方
このボタンはなに?

There are many delicious restaurants around here.

中国語(簡体字)の翻訳

这附近有很多好吃的餐馆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
しち
名詞
日本語の意味
物事の良し悪しの程度 / 人や物が本来持っている性質や状態 / 借金のかたに差し出す品物のこと。質物。 / 将棋やチェスなどで、他の駒と比べて価値の低い駒。pawn。
やさしい日本語の意味
おかねをかりるとき、かわりにあずけるもの。おかねをかえすまで、もどらない。
中国語(簡体)
质押品 / 抵押物 / 人质
このボタンはなに?

He pawned his watch to get money.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了得到钱,把手表当了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
とほ / とお
代名詞
古語
日本語の意味
距離的・時間的に離れていることを表す語。例:「遠い所」「遠い昔」「遠い将来」
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とおいところや、むかし、これからさきをさす。
中国語(簡体)
远方;遥远之地 / 遥远的过去 / 遥远的未来
このボタンはなに?

He set off for a distant place.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了前往遥远之地的旅程。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
もち / とりもち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
鳥もち。小鳥などを捕まえるための粘着性のある物質。転じて、ねばねばしたものや、非常によくくっつく性質を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ねばねばでくっつくものや、そのようすをあらわすもじ。とりをつかまえるねばねばのもの。
中国語(簡体)
捕鸟用黏胶 / 黏的;有黏性 / 黏糊的东西
このボタンはなに?

He tried to catch birds by applying birdlime to the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他把黏胶涂在树上,试图捕捉鸟。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
餅・米の粉などを固めて作った食品
やさしい日本語の意味
こめで つくる もちの ような たべもの をあらわす かんじ
中国語(簡体)
糯米制成的糕点 / 糍粑 / 年糕
このボタンはなに?

My grandmother's rice cakes are crispy on the outside and fluffy on the inside, evoking memories of my childhood.

中国語(簡体字)の翻訳

祖母做的点心外皮香脆,内里松软,味道唤起了童年的回忆。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
山や自然界に棲むとされる妖怪的な霊的存在 / 人を惑わせたり怖がらせたりするとされる異形のもの / 『魑魅魍魎』の「魑」で、さまざまな妖怪・魔物の一種を指す文字
やさしい日本語の意味
やまにすむまものをあらわすかんじ。ふしぎでこわいもの。
中国語(簡体)
山中妖魔 / 古代传说中的山鬼 / 山精
このボタンはなに?

In the mountains, the mountain spirits appeared.

中国語(簡体字)の翻訳

在山中,魑出现了。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ぬいとり
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
刺繍 / 縫い取り / 裁縫 / 針仕事
やさしい日本語の意味
いとでぬってもようをつけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
刺绣;绣工 / 针线活;缝纫 / 用针线缝织的工艺
このボタンはなに?

She made beautiful embroidery using the character '黹'.

中国語(簡体字)の翻訳

她用黹做了漂亮的刺绣。

このボタンはなに?

七月

ひらがな
しちがつ
名詞
日本語の意味
一年の第七の月。グレゴリオ暦で6月の次、8月の前にあたる月。日本では夏にあたり、多くの地域で梅雨明けや夏休みの始まりと重なる。英語の「July」に相当する語。 / 7月全体、または7月の期間を指す表現。例:「七月に旅行する」「七月は忙しい」など。 / 旧暦の七番目の月。現在の太陽暦の8月頃にあたる時期を指すこともある。
やさしい日本語の意味
いちねんのなかで、ななばんめのつき。なつのまんなかごろ。
中国語(簡体)
一年中的第七个月 / 公历七月
このボタンはなに?

July is my birth month.

中国語(簡体字)の翻訳

七月是我的生日月。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸い

ひらがな
さいわい
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
運がよいこと。幸運。めぐりあわせのよいこと。
やさしい日本語の意味
うんがよいこと。よいことがおきて、たすかったこと。
中国語(簡体)
好运的发生 / 好运;福分
このボタンはなに?

Fortunately, there was someone who knew that obsolete word.

中国語(簡体字)の翻訳

幸好,有人知道那个古老的词语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

胼胝

ひらがな
べんち / たこ
名詞
日本語の意味
皮膚などに繰り返し刺激や摩擦が加わることでできる、硬く厚くなった部分。たこ。 / 比喩的に、感情や感覚が鈍くなっている状態。無神経さ。
やさしい日本語の意味
てやあしなどのかわが、よくこすれてかたくぶあつくなったところ
中国語(簡体)
皮肤受摩擦或压迫形成的硬茧 / 手脚等部位的老茧 / 医学:因反复刺激导致的角化性硬结
このボタンはなに?

I've developed a callus on the bottom of my foot.

中国語(簡体字)の翻訳

脚底长了胼胝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★