検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
質
ひらがな
しち
名詞
日本語の意味
物事の良し悪しの程度 / 人や物が本来持っている性質や状態 / 借金のかたに差し出す品物のこと。質物。 / 将棋やチェスなどで、他の駒と比べて価値の低い駒。pawn。
やさしい日本語の意味
おかねをかりるとき、かわりにあずけるもの。おかねをかえすまで、もどらない。
中国語(簡体)
质押品 / 抵押物 / 人质
関連語
路
ひらがな
じ
接尾辞
形態素
廃用
日本語の意味
路(ろ)は、日本語において「みち」「とおり」を意味する漢字であり、道筋や通路、進むべき方向などを表す語です。 / 接尾辞として地名などにつき、「〜へ至る道」「〜に通じる街道」などの意味を表すことがあります(例:東海道の「海道」、古語的用法)。
やさしい日本語の意味
ちめいのあとにつけて、そのばしょへいくみちをしめすふるいことば。
中国語(簡体)
(旧)作后缀,附于地名,表示通往该地的道路 / 表示“通往某地的路”的词尾(过时用法)
関連語
鎚
音読み
ツイ
訓読み
つち
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
金属や木材などを打ちつけたり、形を整えたりするための道具。かなづち。ハンマー。 / 上記のような道具で打つこと、打ちつける行為。
やさしい日本語の意味
なにかをたたくどうぐをあらわすかんじ。つちとよむ。
中国語(簡体)
锤子 / 木槌 / 锤状打击工具
遠
ひらがな
とほ / とお
代名詞
古語
日本語の意味
距離的・時間的に離れていることを表す語。例:「遠い所」「遠い昔」「遠い将来」
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とおいところや、むかし、これからさきをさす。
中国語(簡体)
远方;遥远之地 / 遥远的过去 / 遥远的未来
関連語
餈
音読み
ジ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
餅・米の粉などを固めて作った食品
やさしい日本語の意味
こめで つくる もちの ような たべもの をあらわす かんじ
中国語(簡体)
糯米制成的糕点 / 糍粑 / 年糕
魑
音読み
チ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
山や自然界に棲むとされる妖怪的な霊的存在 / 人を惑わせたり怖がらせたりするとされる異形のもの / 『魑魅魍魎』の「魑」で、さまざまな妖怪・魔物の一種を指す文字
やさしい日本語の意味
やまにすむまものをあらわすかんじ。ふしぎでこわいもの。
中国語(簡体)
山中妖魔 / 古代传说中的山鬼 / 山精
黹
音読み
シ
訓読み
ぬいとり
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
刺繍 / 縫い取り / 裁縫 / 針仕事
やさしい日本語の意味
いとでぬってもようをつけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
刺绣;绣工 / 针线活;缝纫 / 用针线缝织的工艺
黐
音読み
チ
訓読み
もち / とりもち
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
鳥もち。小鳥などを捕まえるための粘着性のある物質。転じて、ねばねばしたものや、非常によくくっつく性質を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ねばねばでくっつくものや、そのようすをあらわすもじ。とりをつかまえるねばねばのもの。
中国語(簡体)
捕鸟用黏胶 / 黏的;有黏性 / 黏糊的东西
胼胝
ひらがな
べんち / たこ
名詞
日本語の意味
皮膚などに繰り返し刺激や摩擦が加わることでできる、硬く厚くなった部分。たこ。 / 比喩的に、感情や感覚が鈍くなっている状態。無神経さ。
やさしい日本語の意味
てやあしなどのかわが、よくこすれてかたくぶあつくなったところ
中国語(簡体)
皮肤受摩擦或压迫形成的硬茧 / 手脚等部位的老茧 / 医学:因反复刺激导致的角化性硬结
関連語
loading!
Loading...