和英辞書

鎚

音読み

ツイ

訓読み

つち

文字

表外 漢字表記 まれ

hammer, mallet

日本語の意味

金属や木材などを打ちつけたり、形を整えたりするための道具。かなづち。ハンマー。 / 上記のような道具で打つこと、打ちつける行為。

やさしい日本語の意味

なにかをたたくどうぐをあらわすかんじ。つちとよむ。

中国語（簡体字）の意味

锤子 / 木槌 / 锤状打击工具

中国語（繁体字）の意味

鐵鎚；敲打用工具 / 木槌；敲擊用器具

韓国語の意味

망치 / 말렛

ベトナム語の意味

búa / vồ (búa gỗ)

タガログ語の意味

martilyo / maso

彼は鎚を使って釘を打ち込んだ。

He drove a nail with a hammer.

中国語（簡体字）の翻訳

他用锤子把钉子钉进去了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用錘子把釘子敲進去了。

韓国語訳

그는 망치로 못을 박았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng búa để đóng đinh.

タガログ語訳

Pinukpok niya ang pako gamit ang martilyo.

意味（1）

hammer, mallet