検索結果- 日本語 - 英語

リスク

ひらがな
りすく
名詞
日本語の意味
危険が発生する可能性。また、その度合い。 / 損失や不利益を受けるおそれ。 / (金融)投資によって元本割れなどの損失が生じる可能性。 / (医療・保険)病気や事故などが起こるおそれの程度。 / RISC(Reduced Instruction Set Computer)の日本語表記として、コンピュータ分野で「リスク」と書かれることがある。
やさしい日本語の意味
よくないことがおきるかもしれないことやなにかをするときのしんぱい
中国語(簡体)
风险 / (计算机)精简指令集计算机(RISC)
このボタンはなに?

This project involves a great risk.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目存在重大风险。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民俗

ひらがな
みんぞく
名詞
日本語の意味
民間伝承; 民俗習慣; 民俗習慣
やさしい日本語の意味
むかしからそのとちのひとびとにうけつがれてきたならわしやしゅうかんのこと
中国語(簡体)
民间风俗 / 民间习俗 / 民间文化传统
このボタンはなに?

In graduate school she thoroughly examined an extensive body of literature on folklore and provided a theoretical account of how changes in festivals and oral traditions affect the values of local communities.

中国語(簡体字)の翻訳

她在研究生院细致审阅了大量关于民俗的文献,并从理论上阐释了祭礼和口头文艺变迁对地方社区价值观的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口調

ひらがな
くちょう
名詞
日本語の意味
話し方や言葉遣いの特徴を表す語。声の調子や言い回しの雰囲気などを含む。
やさしい日本語の意味
はなすときのこえやことばのようす。
中国語(簡体)
说话方式 / 语气 / 口吻
このボタンはなに?

His manner of speaking is always calm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的语气总是很温和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三色旗

ひらがな
さんしょっき / さんしょくき
名詞
日本語の意味
三つの異なる色を用いた旗、特に特定の国や組織を象徴するための三色の旗 / フランス国旗など、縦または横に三色が均等に配置された旗の総称
やさしい日本語の意味
みっつのいろがあるはた。くになどをしめすためにつかう。
中国語(簡体)
由三种颜色构成的旗帜 / 特指一些国家的三色国旗(如法国国旗)
このボタンはなに?

He participated in the parade while waving the tricolour.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着三色旗参加了游行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

接続

ひらがな
せつぞくする
漢字
接続する
動詞
日本語の意味
物と物、人と人、場所や情報などをつなぐこと / 通信・ネットワーク・機器などをつなぎ、相互にやり取りできる状態にすること / 文章や発話において、文と文、段落と段落を論理的につなぐこと / 鉄道・バス・航空機などの交通機関を乗り継いでつなぐこと / 前の事柄を受けて次の事柄へと話題や行為を移すこと
やさしい日本語の意味
ものやことをつなぐ。ふたつをむすびつけて、つかえるようにする。
中国語(簡体)
连接;接上 / 接通(网络/设备) / 衔接
このボタンはなに?

I connected the computer to the internet.

中国語(簡体字)の翻訳

我已将计算机连接到互联网。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

区間

ひらがな
くかん
名詞
日本語の意味
線路の区間、セクション、特に鉄道の区間 / (数学)間隔
やさしい日本語の意味
はじまりからおわりまでのあいだ。とくにでんしゃのせんろのいちぶ。
中国語(簡体)
区段;路段(尤指铁路) / 区间(数学)
このボタンはなに?

The train on this segment is delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

该区间的列车正在延误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

首筋

ひらがな
くびすじ
名詞
日本語の意味
首の後ろ側の部分。うなじ。 / 首回りの筋や筋肉。
やさしい日本語の意味
くびのうしろのほそいところ
中国語(簡体)
后颈 / 颈后部 / 脖颈后部
このボタンはなに?

He massaged his nape to relieve tension.

中国語(簡体字)の翻訳

他按摩了颈部,缓解了紧张。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頚筋

ひらがな
くびすじ
漢字
首筋
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 首筋
やさしい日本語の意味
くびのうしろからしたのあたりのすじやきんにくのぶぶん
中国語(簡体)
后颈(脖子后侧) / 脖颈两侧 / 颈部肌肉
このボタンはなに?

His neck muscles stiffened due to stress.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为压力导致颈部肌肉僵硬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空気清浄機

ひらがな
くうきせいじょうき
名詞
日本語の意味
空気中の汚れや有害物質を取り除き、室内の空気をきれいにするための電気機器。 / フィルターやイオン発生器などの機構を用いて、ほこり、花粉、煙、におい、微生物などを除去・軽減する装置。
やさしい日本語の意味
へやの中のよごれたくうきをきれいにするきかい
中国語(簡体)
空气净化器 / 用于净化室内空气的设备
このボタンはなに?

There is a new air purifier in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一台新的空气净化器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黙示録

ひらがな
もくしろく
固有名詞
日本語の意味
キリスト教において、終末に関する神の啓示を記した新約聖書の一書『ヨハネの黙示録』を指す語。また、そこに描かれる世界の終末や最後の審判のイメージを象徴的に表す語。
やさしい日本語の意味
キリスト教の聖書のさいごのぶぶんで、せかいのおわりやしんのかみのさばきをかいたもの
中国語(簡体)
《启示录》(新约圣经最后一卷) / 《约翰启示录》
このボタンはなに?

He is reading a book about the Apocalypse.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于《启示录》的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★