和英辞書

首筋

ひらがな

くびすじ

名詞

nape or scruff of the neck

日本語の意味

首の後ろ側の部分。うなじ。 / 首回りの筋や筋肉。

やさしい日本語の意味

くびのうしろのほそいところ

中国語（簡体字）の意味

后颈 / 颈后部 / 脖颈后部

中国語（繁体字）の意味

後頸 / 脖子後側 / 頸背

韓国語の意味

목덜미 / 뒷목

ベトナム語の意味

gáy / phần sau cổ / sau gáy

タガログ語の意味

batok / likod ng leeg

彼は首筋をマッサージして緊張をほぐした。

He massaged his nape to relieve tension.

中国語（簡体字）の翻訳

他按摩了颈部，缓解了紧张。

中国語（繁体字）の翻訳

他按摩了後頸，舒緩了緊張。

韓国語訳

그는 목덜미를 마사지해 긴장을 풀었다.

ベトナム語訳

Anh ấy xoa bóp vùng gáy để giảm căng thẳng.

タガログ語訳

Ginmasahe niya ang batok niya upang mapawi ang tensyon.

意味（1）

nape or scruff of the neck

首 (くび)筋 （ canonical ）

kubisuji （ romanization ）

すじ （ hiragana ）