検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
地役権
ひらがな
ちえきけん
名詞
日本語の意味
他人の土地を一定の目的のために利用することができる物権。たとえば、通行や用水のために他人の土地を通路・水路として利用する権利など。
やさしい日本語の意味
ほかのひとの土地を 道にしたり 水をとおしたりして つかうことができる ほうりつじょうの けんり
中国語（簡体）
使用他人不动产的法定权利 / 为自家不动产受益而在他人土地上享有的通行、排水等限制性权利
関連語
駐在
ひらがな
ちゅうざい
名詞
日本語の意味
ある場所に長期間滞在して勤務・居住すること。また、その人。 / 外交官や企業の社員などが本国・本社から派遣され、外国や地方に駐在していること。 / 警察官などが特定の地域に常駐して治安維持などにあたること。
やさしい日本語の意味
かいしゃやくにのひとが、とおくのくにやちいきに、ながいあいだすんでしごとをすること
中国語（簡体）
驻在地、驻地 / 常驻安排 / 驻在人员
関連語
チェリスト
ひらがな
ちぇりすと
関連語
クラッチ
ひらがな
くらっち
名詞
日本語の意味
クラッチ：機械の動力伝達を断続させる装置。自動車などでエンジンの回転をタイヤに伝えたり切り離したりする部品。 / クラッチ：スポーツなどで、特に重要な場面や勝負所で実力を発揮すること、またはそのような選手のこと（英語の “clutch player” などから）。 / クラッチ：小型のハンドバッグの一種で、持ち手や肩紐がなく、手に抱えて持つタイプのバッグ（clutch bag）。 / クラッチ：鳥類などが一度に産む卵の一組（英語の “a clutch of eggs” から）。
やさしい日本語の意味
車などでエンジンの力をタイヤに伝えたり切ったりするための部品
中国語（簡体）
离合器 / 手拿包
関連語
中隊
ひらがな
ちゅうたい
名詞
日本語の意味
軍隊の編制上、大隊と小隊の中間に位置する部隊。日本の陸上自衛隊では、おおむね100〜200名程度で編成される部隊を指す。英語では company に相当する。
やさしい日本語の意味
軍隊で、隊員がまとまっている中くらいの大きさのあつまり
中国語（簡体）
（军队）连 / 连队
関連語
チェチェン
ひらがな
ちぇちぇん
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦南西部、北カフカス地方に位置する連邦構成主体の一つ。首都はグロズヌイ。イスラム教徒が多く、独立運動や紛争の歴史で知られる地域。
やさしい日本語の意味
ロシアのなかにある小さな地方のなまえで、しゅと は グロズヌイ というまちがある
中国語（簡体）
车臣（俄罗斯北高加索的共和国，首府格罗兹尼） / 车臣共和国
関連語
チフス
ひらがな
ちふす
名詞
日本語の意味
発疹チフスや発疹熱など、リケッチア感染によって起こる急性熱性伝染病の総称。高熱・頭痛・発疹などを特徴とし、重症化すると意識障害などを伴う。 / （日常会話では誤用として）チフス性疾患全般、あるいは腸チフス（typhoid fever）のことを指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ばい菌が入っておこる、ねつやあついびょうきのこと
中国語（簡体）
斑疹伤寒 / 肠伤寒
関連語
地勢
ひらがな
ちせい
名詞
日本語の意味
地表の起伏や形状など、土地の外形的な特徴 / 山地・平野・盆地などの配置や構造といった、地域全体の土地の様子
やさしい日本語の意味
くにやちいきの山や川のかたちや、高さひくさのようす
中国語（簡体）
地表高低起伏的状况 / 地形、地貌特征 / 地域的地理形势
関連語
張力
ひらがな
ちょうりょく
名詞
日本語の意味
物体が引っ張られて伸びようとするとき、または引っ張る力が働いているときの力や状態。特に物理学や工学で、弾性体に生じる引張りの力やその度合いを指す。
やさしい日本語の意味
ひもやばねなどをひっぱったときに、もとにもどろうとして生まれるちから
中国語（簡体）
被拉伸物体产生并传递的拉力 / 材料在受拉状态下的内部应力 / 物体处于拉紧、绷紧的状态或程度（物理）
関連語
loading!
Loading...
