検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
認知
ひらがな
にんちする
漢字
認知する
動詞
日本語の意味
物事を理解し、意味や価値を把握すること。 / 事実や状況を認め、受け入れること。 / 法律上または社会的に、その存在や関係性を正式に認めること。 / （心理学）人間が外界の情報を受け取り、整理・解釈する心の働き。 / （法律）婚外子などについて、父親が自分の子であることを公式に認めること。
やさしい日本語の意味
ものごとをわかり、ほんとうだとみとめる。けっこんしていなくても、こどもをじぶんのこどもとみとめる。
中国語（簡体）
承认、认可 / （法律）认领非婚生子女，承认亲子关系
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
胼胝
ひらがな
べんち / たこ
名詞
日本語の意味
皮膚などに繰り返し刺激や摩擦が加わることでできる、硬く厚くなった部分。たこ。 / 比喩的に、感情や感覚が鈍くなっている状態。無神経さ。
やさしい日本語の意味
てやあしなどのかわが、よくこすれてかたくぶあつくなったところ
中国語（簡体）
皮肤受摩擦或压迫形成的硬茧 / 手脚等部位的老茧 / 医学：因反复刺激导致的角化性硬结
関連語
明智
ひらがな
あけち
固有名詞
日本語の意味
『明智』は、日本の姓の一つ。また、戦国時代の武将・明智光秀などに見られる氏族名。一般的な語としては「あかるい・さとい」といった意味合いの漢字表記でもあるが、本問では固有名詞としての姓を指す。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。あけちとよむ。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 源自日语的姓氏
関連語
律
ひらがな
りつ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
音楽におけるリズムや拍子を指す語。また、雅楽で用いられる音階や音律を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
おんがくで音のはやさや音のならびのきまりをあらわすこと。ふるいおんがくで音のならびのなまえにもなる。
中国語（簡体）
音乐的节奏 / 十二律中的六个阳律音 / “律旋”的简称，雅乐中的七声音阶，近似多利亚调式
関連語
律
ひらがな
りつ
接辞
日本語の意味
法則・規律・掟などを表す語。一定のきまりや筋道。 / 音楽や詩歌などのリズム・節まわしを表す語。 / 漢語の接尾語として用いられ、「一定の規則・体系に基づくもの」を表す。
やさしい日本語の意味
ことばにつくちいさなぶぶんできまりやおきてのいみをあらわす
中国語（簡体）
表示“法律、法典”的词缀 / 表示“规章、法则”的词缀
関連語
槌
ひらがな
つち
名詞
日本語の意味
ハンマー。打ち付けて物を壊したり、釘などを打ち込んだりする道具。 / 家紋の意匠としての槌。特に和風の槌を図案化したもの。
やさしい日本語の意味
ものやくぎをたたくどうぐ。いえのしるしのもようにすることもある。
中国語（簡体）
锤；槌子；敲打用的工具 / 家纹：以日本传统槌形为图案的家族纹章
関連語
緹
音読み
テイ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
赤みを帯びた色、紅色、茶色を指す漢字。「緹色（たいしょく）」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
あかみのあるちゃいろをあらわすもじ。
中国語（簡体）
红褐色 / 赤褐色 / 赭红色
七月
ひらがな
しちがつ
名詞
日本語の意味
一年の第七の月。グレゴリオ暦で6月の次、8月の前にあたる月。日本では夏にあたり、多くの地域で梅雨明けや夏休みの始まりと重なる。英語の「July」に相当する語。 / 7月全体、または7月の期間を指す表現。例：「七月に旅行する」「七月は忙しい」など。 / 旧暦の七番目の月。現在の太陽暦の8月頃にあたる時期を指すこともある。
やさしい日本語の意味
いちねんのなかで、ななばんめのつき。なつのまんなかごろ。
中国語（簡体）
一年中的第七个月 / 公历七月
関連語
7月
ひらがな
しちがつ / なながつ
漢字
七月
名詞
日本語の意味
グレゴリオ暦における7番目の月を指します。
やさしい日本語の意味
いちねんのななばんめのつき。なつのまんなかのころ。
中国語（簡体）
七月 / 一年中的第七个月
関連語
地
ひらがな
ち / じ
名詞
日本語の意味
地面、土地、土壌、天地の「地」、物事の基盤や下地などを表す名詞
やさしい日本語の意味
つちや じめんの こと。そらに たいする ちきゅうの ことや、ものの いちばん したを いう。
中国語（簡体）
地面；大地（相对于天） / 泥土；土壤 / 底部；下限（如价格区间的最低点）
関連語
loading!
Loading...
