検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちちくりあい

Google翻訳 / DeepL翻訳

性愛

ひらがな

せいあい

名詞

eros

日本語の意味

性愛

やさしい日本語の意味

おとこやおんななどが、からだとこころで、あいしあう気持ちや行い

このボタンはなに？

性愛は人間の基本的な欲求の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eros is one of the basic human desires.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)愛

（ canonical ）

seiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

草鞋

ひらがな

わらじ

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) traditional Japanese straw sandals / (archaic, possibly obsolete) traditional Japanese straw shoes or boots

日本語の意味

わらなどで編んだ、日本の伝統的な履物。足に直接または足袋の上から履き、鼻緒で足に固定する。主に旅や日常生活で用いられたが、現在では祭礼や時代劇の衣装などに用いられる。

やさしい日本語の意味

わらでつくったはきもののこと。むかしのひとがあしにしばってはいた。

このボタンはなに？

昔の人々は草鞋を履いて旅をしたものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

草 (そう)鞋

（ canonical ）

sōai

（ romanization ）

sauai

（ romanization ）

さうあい

（ hiragana historical ）

あい

（ hiragana ）

詳細

相愛

ひらがな

そうあい

名詞

Synonym of 相思相愛 (sōshi sōai, “mutual love”)

日本語の意味

互いに愛し合うこと。相思相愛。

やさしい日本語の意味

おたがいにあいしていることをあらわすことば

このボタンはなに？

彼らは長い間、相愛の関係にありました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They have been in a relationship of mutual love for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (そう)愛

（ canonical ）

sōai

（ romanization ）

sauai

（ romanization ）

さうあい

（ hiragana historical ）

あい

（ hiragana ）

詳細

狭隘

ひらがな

きょうあい

名詞

a small and cramped state / intolerance

日本語の意味

空間がせまく、ゆとりがないこと / 心がせまく、他人の意見や立場を受け入れられないこと

やさしい日本語の意味

心や考えがせまくて、あいてのちがう考えをゆるさないこと

このボタンはなに？

この部屋は狭隘で、動きづらい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room is cramped and hard to move in.

このボタンはなに？

詳細

関連語

狭 (きょう)隘

（ canonical ）

kyōai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

オッドアイ

ひらがな

おっどあい

名詞

heterochromia iridium

日本語の意味

左右の目の虹彩の色が異なること。また、そのような目を持つ人や動物。

やさしい日本語の意味

右目と左目のいろがちがう目のこと

このボタンはなに？

彼女はオッドアイで、その美しさは人々を魅了しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has heterochromia iridium, and her beauty captivates people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oddoai

（ romanization ）

詳細

狭隘

ひらがな

きょうあい

形容詞

small and cramped / narrow-minded, intolerant

日本語の意味

せまくて余裕がないさま / 心が狭く度量が小さいさま

やさしい日本語の意味

心がせまくてゆとりがないようすまたは場所がせまくてきゅうくつなようす

このボタンはなに？

この部屋は狭隘で、動きづらい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room is small and cramped, making it hard to move around.

このボタンはなに？

詳細

関連語

狭 (きょう)隘

（ canonical ）

kyōai

（ romanization ）

kefuai

（ romanization ）

狭 (きょう)隘 (あい)な

（ adnominal ）

狭 (きょう)隘 (あい)に

（ adverbial ）

狹隘

（ kyūjitai ）

けふあい

（ hiragana historical ）

あい

（ hiragana ）

詳細

アウトサイダー

名詞

outsider

日本語の意味

集団や社会の主流から外れた人 / 内部事情に通じていない部外者 / ある分野で異端視される存在

やさしい日本語の意味

あるグループや社会の中で、なかまに入っていない人や、とおくから見ている人

このボタンはなに？

彼はこの社会のアウトサイダーとして生きてきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has lived as an outsider in this society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

autosaidā

（ romanization ）

詳細

アイデンティティ

名詞

identity

日本語の意味

自己同一性 / 自我意識 / 個人や集団を特徴づける性質・属性 / 本人確認のための身元情報 / ある文化・集団に属しているという帰属意識

やさしい日本語の意味

じぶんはどんな人かというかんがえや、じぶんらしさのこと

このボタンはなに？

彼女は自分のアイデンティティを見つけるために旅に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She went on a journey to find her identity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aidentiti

（ romanization ）

詳細

アウトロー

名詞

an outlaw; a fugitive from the law.

日本語の意味

無法者。法律を守らない者や、社会の規範から外れて行動する者。 / （転じて）既存の体制や常識に反抗する人、反体制派。

やさしい日本語の意味

ほうりつをまもらず、わざとわるいことをして生きる人

このボタンはなに？

彼は町の人々からアウトローと見なされていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was considered an outlaw by the people in the town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

autorō

（ romanization ）

詳細

相思相愛

名詞

mutual love

日本語の意味

互いに深く思い合っていること。両者の愛情が一致していること。 / 片方だけでなく、双方が同じ程度に好意や愛情を抱いている関係。

やさしい日本語の意味

おたがいにとてもすきあっていること。どちらもあいてをおなじくらいすきなこと。

このボタンはなに？

彼らは相思相愛の関係になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They became in a relationship of mutual love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (そう)思 (し)相 (そう)愛

（ canonical ）

sōshi sōai

（ romanization ）

sausi sauai

（ romanization ）

さうしさうあい

（ hiragana historical ）

あい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する