本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

近道

ひらがな
ちかみち
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうのみちよりみじかくてはやくつくためのみち
日本語の意味
目的地に通常より早く到達できる道や方法 / 手間や時間を省いて、より早く結果にたどり着く方法のたとえ
このボタンはなに?

He told me a shortcut to school.

中国語(簡体字)の翻訳

他告诉我去学校的近路。

中国語(繁体字)の翻訳

他告訴我通往學校的捷徑。

韓国語訳

그는 학교로 가는 지름길을 알려주었습니다.

インドネシア語訳

Dia memberi tahu saya jalan pintas ke sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chỉ cho tôi đường tắt đến trường.

タガログ語訳

Ipinakita niya sa akin ang maikling daan papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近道

ひらがな
ちかみちする
漢字
近道する
動詞
かなりやさしい日本語
みじかいみちをとおってはやくつくようにする
日本語の意味
通り道を短くすること、またはそのための道筋。時間や労力を節約するために通常とは異なる経路を選ぶこと。
このボタンはなに?

He took a shortcut to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了上学走了捷径。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了去學校走了捷徑。

韓国語訳

그는 학교에 가기 위해 지름길을 이용했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil jalan pintas untuk pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi đường tắt để đến trường.

タガログ語訳

Gumamit siya ng maikling daan papuntang paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地下

ひらがな
ちか
名詞
かなりやさしい日本語
じめんのしたのこと。たてもののしたのかいをさすこともある。
日本語の意味
地下の
このボタンはなに?

The subway is running underground.

中国語(簡体字)の翻訳

地铁在地下行驶。

中国語(繁体字)の翻訳

地鐵在地下行駛。

韓国語訳

지하철은 지하를 달리고 있습니다.

インドネシア語訳

Kereta bawah tanah berjalan di bawah tanah.

ベトナム語訳

Tàu điện ngầm chạy dưới lòng đất.

タガログ語訳

Ang subway ay tumatakbo sa ilalim ng lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ちから
名詞
かなりやさしい日本語
からだやこころで、なにかをするためのつよさ
日本語の意味
強さ / 力
このボタンはなに?

I used my strength to lift the box.

中国語(簡体字)の翻訳

我用力把箱子抬起来了。

中国語(繁体字)の翻訳

我用力把箱子抬起來。

韓国語訳

저는 힘을 써서 상자를 들어 올렸습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan kekuatan untuk mengangkat kotak itu.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng sức để nâng chiếc hộp lên.

タガログ語訳

Gumamit ako ng lakas para buhatin ang kahon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

知識は力なり

ひらがな
ちしきはちからなり
ことわざ
かなりやさしい日本語
たくさんのことをよくしることは、じぶんをまもり、ゆたかにしてくれるだいじな力だということ
日本語の意味
知識を身につけることは大きな力や影響力を持つことにつながる、という意味のことわざ。学ぶこと・知ることの重要性を強調する表現。
このボタンはなに?

He says 'knowledge is power' and studies hard every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他常说“知识就是力量”,每天努力学习。

中国語(繁体字)の翻訳

他說:「知識就是力量」,每天都努力學習。

韓国語訳

그는 '지식은 힘이다'라고 말하며 매일 열심히 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berkata, 'ilmu adalah kekuatan,' dan setiap hari ia tekun belajar.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'tri thức là sức mạnh' và mỗi ngày đều chăm chỉ học tập.

タガログ語訳

Sinasabi niya na, 'Ang kaalaman ay kapangyarihan,' at araw-araw siyang nagsusumikap sa pag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

地下鉄

ひらがな
ちかてつ
名詞
かなりやさしい日本語
まちのちかをはしるでんしゃ。
日本語の意味
都市部で地下に敷設された軌道を走る公共交通機関。また、その路線自体を指す。
このボタンはなに?

I take the subway.

中国語(簡体字)の翻訳

我乘地铁。

中国語(繁体字)の翻訳

我搭地鐵。

韓国語訳

저는 지하철을 탑니다.

インドネシア語訳

Saya naik kereta bawah tanah.

ベトナム語訳

Tôi đi tàu điện ngầm.

タガログ語訳

Sasakay ako sa subway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

地下自由通路

ひらがな
ちかじゆうつうろ
名詞
かなりやさしい日本語
ちかにある ひろい とおりみちで、えきや たてものどうしを つなぐ みち
日本語の意味
地面の下に設けられた、人が通行するための通路。地下道。
このボタンはなに?

I went to the station through the underground passageway.

中国語(簡体字)の翻訳

我通过地下自由通道去了车站。

中国語(繁体字)の翻訳

我從地下通道走到車站。

韓国語訳

지하 자유 통로를 통해 역에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke stasiun melalui jalan bawah tanah.

ベトナム語訳

Tôi đã đi tới ga qua lối đi ngầm.

タガログ語訳

Dumaan ako sa ilalim na daan papunta sa istasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
りょう
訓読み
はかる / かさ / ちから
文字
かなりやさしい日本語
ものや水などがどれくらいあるかということ
日本語の意味
このボタンはなに?

Please double the amount of this recipe.

中国語(簡体字)の翻訳

请将这份食谱的用量加倍。

中国語(繁体字)の翻訳

請把這個食譜的份量加倍。

韓国語訳

이 레시피의 양을 2배로 해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong gandakan jumlah resep ini.

ベトナム語訳

Vui lòng nhân đôi lượng trong công thức này.

タガログ語訳

Pakidoble ang dami ng mga sangkap sa resipe na ito.

このボタンはなに?

音読み
バイ
訓読み
つちか
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
しょくぶつやちからなどをそだてることをあらわすもじ
日本語の意味
育てる
このボタンはなに?

We study every day to cultivate new skills.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每天都在学习,以培养新的技能。

中国語(繁体字)の翻訳

為了培養新的技能,我們每天都在學習。

韓国語訳

우리는 새로운 기술을 기르기 위해 매일 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami belajar setiap hari untuk mengembangkan keterampilan baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi học mỗi ngày để trau dồi kỹ năng mới.

タガログ語訳

Nag-aaral kami araw-araw upang paunlarin ang mga bagong kasanayan.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
リョク / リキ
訓読み
ちから
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
ものやひとをうごかすもと。からだのつよさや、はたらきをうむもの。
日本語の意味
力、勢い、強さ
このボタンはなに?

He believes in his own power.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己的力量。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信自己的能力。

韓国語訳

그는 자신의 힘을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada kemampuannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào sức mạnh của mình.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa kanyang sariling kakayahan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★