検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

強者

ひらがな
きょうしゃ
名詞
直訳
日本語の意味
強い人、力のある人、実力者
やさしい日本語の意味
ちからがつよくて ほかのひとより すぐれた ひとや グループのこと
中国語(簡体)
强大的人 / 强壮的人 / 有实力的人
このボタンはなに?

I think he is a true strong person.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是真正的强者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

写経

ひらがな
しゃきょう
名詞
日本語の意味
写経とは、主に仏教において、経典(お経)の文句を手で一字一字書き写すこと、またはそうして書き写された経文そのものを指す名詞である。信仰行為・修行・供養・心身の鍛錬などを目的として行われる。
やさしい日本語の意味
おてほんのおきょうのぶんを、しずかにていねいにかきうつすこと
中国語(簡体)
经文抄本 / 手写经卷 / 手抄佛经
このボタンはなに?

Every day, copying sutras by hand calms my mind.

中国語(簡体字)の翻訳

每天抄写经文可以让心静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バチスト

ひらがな
ばちすと / ばてぃすと
名詞
日本語の意味
薄手の平織り綿・麻・レーヨンなどで作られる柔らかい布地の一種。ハンカチやブラウスなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいぬののなまえで ワンピースやブラウスなどにつかわれる
中国語(簡体)
细薄、柔软的平纹布料,多为棉或麻 / 用于衬衫、内衣、手帕等的轻薄布料
このボタンはなに?

This dress is made of batiste.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙由巴蒂斯特面料制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソクラテス

ひらがな
そくらてす
固有名詞
日本語の意味
古代ギリシアの哲学者ソクラテスを指す固有名詞。英語の“Socrates”に相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのせいじかであり学者で、人に生き方をかんがえさせた男の人
中国語(簡体)
苏格拉底 / 古希腊哲学家 / 西方哲学的奠基人之一
このボタンはなに?

Socrates was an ancient Greek philosopher.

中国語(簡体字)の翻訳

苏格拉底是古代希腊的哲学家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シーバス

ひらがな
しいばす
漢字
名詞
日本語の意味
海にすむスズキの一種。釣りや料理で人気の魚。 / (一般に)スズキ類の魚。
やさしい日本語の意味
うみにいるさかなのなまえで、からだがながくてにくがしろいさかな
中国語(簡体)
海鲈鱼 / 鲈鱼 / 海鲈
このボタンはなに?

I will go fishing for sea bass.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去钓海鲈鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音写

ひらがな
おんしゃする
漢字
音写する
動詞
日本語の意味
文字を使って音声や音楽を表現すること / 発音をそのまま他の文字体系で書き表すこと
やさしい日本語の意味
きこえたおとやことばを、そのままおとどおりにかきうつすこと
中国語(簡体)
按语音转写 / 按发音音译 / 将口述或录音内容抄写成文字
このボタンはなに?

He transcribed the contents of the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那次会议的内容听写下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ダイダロス

ひらがな
だいだろす
固有名詞
日本語の意味
ギリシア神話に登場する、優れた職人であり発明家でもある人物の名。英語表記は “Daedalus”。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかし話に出てくる、かしこい職人の男の人の名前
中国語(簡体)
希腊神话中的工匠大师代达罗斯(伊卡洛斯之父) / 拉丁名 Daedalus 的中文译名“代达罗斯”
このボタンはなに?

Daedalus was a famous architect and inventor in ancient Greece.

中国語(簡体字)の翻訳

代达洛斯是古希腊著名的建筑师和发明家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

イカロス

ひらがな
いかろす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
イカロス:ギリシア神話に登場する人物名。蝋で固めた翼で空を飛び、太陽に近づきすぎて墜落したことで知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出るおとこのなまえで、そらをとぼうとしておちた人
中国語(簡体)
伊卡洛斯(希腊神话人物,代达洛斯之子) / 日语中“イーカロス”的另一种写法 / 喻指因冒进而自毁者
このボタンはなに?

The myth of Icarus is famous even among Greek myths.

中国語(簡体字)の翻訳

伊卡洛斯的神话在希腊神话中也很有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

特赦

ひらがな
とくしゃ
名詞
日本語の意味
天皇の恩赦のうち,法律に定める要件に該当する不特定多数を対象とする大赦に対し,個人を対象として特に行うもの。懲役・禁錮の刑の執行を免除し,公民権回復なども行う。
やさしい日本語の意味
国などがおおぜいの人のつみをまとめてゆるすこと
中国語(簡体)
特别赦免 / 对特定罪犯免除或减轻刑罚 / 个案赦免令
このボタンはなに?

The president granted him a special pardon.

中国語(簡体字)の翻訳

总统赦免了他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

謄寫

ひらがな
とうしゃ
漢字
謄写
名詞
日本語の意味
文字や文書を手で写して複製すること。 / 原本の内容をそのまま書き写した文書。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうを、てでそのままうつし書くこと
中国語(簡体)
手工誊写 / 抄写文本 / 抄录
このボタンはなに?

In history class, the students actually experienced copying ancient documents by hand.

中国語(簡体字)の翻訳

在历史课上,学生们亲身体验了抄写古文书的过程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★