Last night, the town was hit by a conflagration.

昨夜，镇上遭遇了大火。

昨夜，城鎮發生大火。

어젯밤 마을은 큰 화재를 겪었다.

Semalam, kota dilanda kebakaran besar.

Đêm qua, thị trấn đã bị một vụ hỏa hoạn lớn.

Kagabi, sinalanta ng malaking sunog ang bayan.

Unused pieces are placed on the shogi piece stand.

在将棋的棋子台上放置不用的棋子。

在將棋的駒台上放置不用的棋子。

쇼기의 기물 거치대에는 사용하지 않는 기물을 놓습니다.

Di dudukan bidak shogi, letakkan bidak yang tidak digunakan.

Trên khay để quân của shogi, đặt những quân không dùng.

Sa lalagyan ng mga piraso ng shogi, inilalagay ang mga pirasong hindi ginagamit.

I said "Get well soon" to my friend.

我对朋友说了“保重”。

我對朋友說了「請保重」。

친구에게 '몸조리 잘 해'라고 말했어요.

Saya berkata kepada teman saya, "Semoga lekas sembuh".

Tôi đã nói với bạn của mình: 'Hãy giữ gìn sức khỏe'.

Sinabihan ko ang kaibigan ko ng 'Mag-ingat ka.'

His dream is to find a diamond.

他的梦想是找到钻石。

他的夢想是找到鑽石。

그는 다이아몬드를 찾는 것이 꿈이다.

Mimpinya adalah menemukan berlian.

Ước mơ của anh ấy là tìm thấy một viên kim cương.

Ang pangarap niya ay makakita ng diyamante.

The view from the rooftop is wonderful.

从天台看到的景色很棒。

從天台望出去的景色很棒。

옥상에서 보는 전망이 훌륭합니다.

Pemandangan dari teras atap sangat indah.

Quang cảnh từ sân thượng thật tuyệt vời.

Napakaganda ng tanawin mula sa terasa.

My new car is a Daihatsu model.

我的新车是大发的车型。

我的新車是大發（Daihatsu）的車款。

제 새 차는 다이하츠 모델입니다.

Mobil baru saya adalah model Daihatsu.

Chiếc xe mới của tôi là một mẫu xe của Daihatsu.

Ang bago kong kotse ay isang modelo ng Daihatsu.

He is overestimating his own abilities.

他高估了自己的能力。

他高估了自己的能力。

그는 자신의 능력을 과대평가하고 있다.

Dia melebih-lebihkan kemampuannya.

Anh ta đánh giá quá cao khả năng của mình.

Sobra niyang pinapalaki ang kanyang kakayahan.

I think his abilities are overestimated.

我认为他的能力被高估了。

我認為他的能力被高估了。

그의 능력은 과대평가되어 있다고 생각합니다.

Saya rasa kemampuannya dinilai berlebihan.

Tôi nghĩ năng lực của anh ấy bị đánh giá quá cao.

Sa tingin ko, sobra ang pagpapahalaga sa kanyang kakayahan.

He loves traveling within the country.

他非常喜欢国内旅行。

他非常喜歡國內旅遊。

그는 국내 여행을 아주 좋아합니다.

Dia sangat suka bepergian di dalam negeri.

Anh ấy rất thích du lịch trong nước.

Mahilig siya sa paglalakbay sa loob ng bansa.

He magnified the map to check the details.

他放大了地图，确认了细节。

他放大地圖以確認詳細資訊。

그는 지도를 확대하여 세부 사항을 확인했습니다.

Dia memperbesar peta dan memeriksa detailnya.

Anh ấy đã phóng to bản đồ và kiểm tra các chi tiết.

Pinalaki niya ang mapa at sinuri ang mga detalye.