検索結果- 日本語 - 英語

妄誕

ひらがな
もうたん
名詞
日本語の意味
根拠のないこと。道理にはずれていること。でたらめ。 / 根も葉もないうわさや話。でまかせ。
やさしい日本語の意味
根拠がなくて めちゃくちゃな ことや はなし
中国語(簡体)
荒诞不经 / 虚妄无根据 / 无稽之谈
このボタンはなに?

I think his claim is completely groundless.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的主张完全是荒谬的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

タンポン

ひらがな
たんぽん
名詞
日本語の意味
月経時に膣内に挿入して経血を吸収させる綿や合成繊維などでできた棒状または筒状の衛生用品。医療用としての止血用タンポンなども含む。
やさしい日本語の意味
月けっしょうのときにちつに入れて、血をすいとる小さいわたのようなもの
中国語(簡体)
卫生棉条 / 棉塞(医用吸收性填塞物)
このボタンはなに?

A tampon is one of the menstrual products for women.

中国語(簡体字)の翻訳

卫生棉条是女性的生理用品之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タンキニ

ひらがな
たんきに
名詞
日本語の意味
女性用の水着の一種で、タンクトップ型の上衣とビキニ型の下衣を組み合わせたデザインのもの。露出が比較的少なく、動きやすさや体型カバーを重視したスタイル。
やさしい日本語の意味
うえとしたがわかれている おんなの みずぎの こと
中国語(簡体)
女式两件式泳装,上衣为背心、下装为比基尼 / 背心式比基尼泳衣 / 坦基尼(女式分体泳装)
このボタンはなに?

I bought a new tankini.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的坦基尼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

短髪

ひらがな
たんぱつ
名詞
日本語の意味
短く切りそろえた髪。また、その髪型。
やさしい日本語の意味
かみのけがみじかく切ってあること。またはそのかみのけ。
中国語(簡体)
短发 / 短头发
このボタンはなに?

She cut her hair short and gave a fresh impression.

中国語(簡体字)の翻訳

她剪了短发,给人耳目一新的印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

短信

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
短い手紙やメッセージ。簡潔な知らせ。 / 文字数・分量の少ない文章。 / (金融)短期の信用取引に関する文書や連絡。
やさしい日本語の意味
みじかく かいた しらせ や てがみ。たいせつな ことを みじかく つたえる。
中国語(簡体)
简短信件 / 简短便条 / 简短报告
このボタンはなに?

He sent me a brief note.

中国語(簡体字)の翻訳

他给我发了短信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探偵

ひらがな
たんてい
名詞
日本語の意味
ある事柄について調べ、真相や責任者などを明らかにすること。また、その仕事を職業とする人。 / 警察とは別に、依頼を受けて行動する民間の調査員。 / さぐりを入れて内情を探る者。スパイ的な役割をする人。
やさしい日本語の意味
じけんやひみつをしらべるしごとをするひと。こっそりひとのことをしらべることもある。
中国語(簡体)
受雇进行调查、搜集信息的人 / 间谍;秘密刺探情报的人
このボタンはなに?

He is a very excellent detective.

中国語(簡体字)の翻訳

他是非常出色的侦探。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探偵

ひらがな
たんていする
漢字
探偵する
動詞
日本語の意味
ひそかに調査・捜査を行うこと。 / 相手に気づかれないように真相を探り出すこと。
やさしい日本語の意味
ひとにしられないようにこっそりものごとをしらべる
中国語(簡体)
暗中调查 / 秘密侦查 / 私下探查
このボタンはなに?

He went out in the middle of the night to covertly investigate the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了调查那起事件,在深夜出门了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

牡丹

ひらがな
ぼたん
名詞
歴史的
日本語の意味
ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞。大輪で華やかな花を咲かせ、観賞用として古くから栽培されている。 / 牡丹の花を図案化した家紋の総称。花弁や枝を意匠化したさまざまなバリエーションがある。 / (歴史的用法)イノシシの肉を指す語。しし鍋などの隠語・比喩として用いられた。
やさしい日本語の意味
おおきくてはなびらがたくさんあるはなのなまえ。ときにかぞくのしるしのもようにつかわれる。
中国語(簡体)
牡丹花,尤指木本牡丹 / 以牡丹花瓣与枝条为图案的日本家纹 / (旧)野猪肉的雅称
このボタンはなに?

Beautiful peonies are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里开着美丽的牡丹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牡丹

ひらがな
ぼたん
名詞
日本語の意味
牡丹(ぼたん)は、ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞で、大輪で豪華な花を咲かせる観賞用植物。「百花の王」とも称される。 / 歴史的には、宮中女官などが着用した小袖の一種や、その小袖に施された牡丹の文様を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おおきくてはなびらがたくさんあるはな。むかしてんのうのいえではたらくひとのそでがみじかいきもののなまえにもなる。
中国語(簡体)
牡丹花;芍药科植物 / (日本)宫廷侍女所穿的短袖和服(小袖)
このボタンはなに?

Beautiful peonies are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的牡丹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

端的

ひらがな
たんてき
名詞
日本語の意味
物事の状態や様子がはっきりしていること。明白であること。 / 言い方や表現が簡潔で、要点がよくまとまっていること。 / 遠回しでなく、率直であること。
やさしい日本語の意味
はっきり みじかく いうこと。むだがなく、わかりやすい いいかた。
中国語(簡体)
坦率 / 直接 / 简洁
このボタンはなに?

His frank opinion helped the meeting proceed smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

他简洁的意见有助于会议顺利进行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★