法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

祜

音読み
コ
訓読み
なし
文字
 表外 漢字表記 まれ
blessing / happiness / prosperity
日本語の意味
祜: しあわせ。さいわい。
やさしい日本語の意味
しあわせやゆたかさなどかみからのめぐみをあらわすもじ
このボタンはなに？
翻訳する

This character '祜' means blessing.

中国語（簡体字）の翻訳

这个“祜”字表示祝福。

中国語（繁体字）の翻訳

這個「祜」字表示祝福。

韓国語訳

이 ‘祜’ 자는 축복을 의미합니다.

インドネシア語訳

Huruf '祜' ini berarti berkah.

ベトナム語訳

Chữ 祜 này có nghĩa là phúc lành.

タガログ語訳

Ang karakter na 祜 na ito ay nangangahulugang pagpapala.

このボタンはなに？
詳細
詳細

岳

ひらがな
がく
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本の男性の名前『岳』。山や高い峰を連想させる漢字で、力強さや雄大さをイメージさせる。 / 山、特に高くそびえ立つ山や峰を意味する漢字。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。かんじのいみはやまのてっぺん。
このボタンはなに？
翻訳する

Gaku is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

岳是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

岳是我的摯友。

韓国語訳

타케루는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

岳 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

岳 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 岳 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Takeru
（ romanization ）

たける
（ hiragana ）

詳細

尊

ひらがな
たける / みこと / たかし
固有名詞
a male given name
日本語の意味
男性の名前として使われる「尊」
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに？
翻訳する

Takeru is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

尊是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

尊是我的摯友。

韓国語訳

타케루는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尊 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊 ang pinakamatalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Takeru
（ romanization ）

たける
（ hiragana ）

詳細

たけみ

漢字
健実 / 岳巳
固有名詞
健実: a male given name / 岳巳: a male given name
日本語の意味
男性の名前として使われる日本語の固有名詞。漢字表記は複数あり、「健実」「岳巳」などがある。 / 「健」は健康・丈夫、「実」は充実・誠実を表し、「岳」は山や高い峰、「巳」は干支の一つ「巳（み）」や人名用の音を表す。 / 主に日本人男性に付けられる名前で、健康で誠実な人物像や、山のように力強くたくましい人物像を願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじはいくつかある。
このボタンはなに？
翻訳する

Takemi is always energetic and, true to his name, a robust person.

中国語（簡体字）の翻訳

たけみさん总是很有朝气，正如其名，是个稳健、踏实的人。

中国語（繁体字）の翻訳

たけみさん總是充滿活力，正如名字所示，是個身心健全、踏實可靠的人。

韓国語訳

타케미 씨는 언제나 활기차며, 이름 그대로 건실한 사람입니다.

インドネシア語訳

Takemi-san selalu bersemangat, dan seperti namanya, dia adalah orang yang teguh dan dapat diandalkan.

ベトナム語訳

Takemi luôn tràn đầy năng lượng và, đúng như tên gọi, là một người thật thà, vững vàng.

タガログ語訳

Si Takemi ay palaging masigla, at gaya ng kanyang pangalan, isang matapat at maaasahang tao.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Takemi
（ romanization ）

詳細

たけゆき

漢字
健之
固有名詞
健之: a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。「健」は健康・丈夫・力強さを表し、「之」は人名で「〜の人」「〜の者」といった意味合いで用いられる。総じて「健やかな人」「健康で力強い人物」というイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに？
翻訳する

Takeyuki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

たけゆき先生是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

たけゆき先生是我的摯友。

韓国語訳

타케유키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takeyuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takeyuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takeyuki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Takeyuki
（ romanization ）

詳細

竹取

ひらがな
たけとり
名詞
bamboo cutter
日本語の意味
竹を取ること / 竹取物語の略称
やさしい日本語の意味
竹をとってくらす人や、そのしごとをすること
このボタンはなに？
翻訳する

The bamboo cutter went to the forest every day to cut bamboo.

中国語（簡体字）の翻訳

竹取的老翁每天都到森林里去砍竹子。

中国語（繁体字）の翻訳

竹取的翁每天都到森林裡去砍竹子。

韓国語訳

대나무를 베는 노인은 매일 숲에 가서 대나무를 베곤 했다.

インドネシア語訳

Seorang penebang bambu tua setiap hari pergi ke hutan untuk menebang bambu.

ベトナム語訳

Ông lão hái tre ngày nào cũng vào rừng chặt tre.

タガログ語訳

Ang matandang tagapagputol ng kawayan ay araw-araw pumupunta sa gubat upang magputol ng kawayan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

竹 (たけ)取
（ canonical ）

taketori
（ romanization ）

とり
（ hiragana ）

詳細

竹原

ひらがな
たけはら
固有名詞
a place name, such as that of Takehara City in Hiroshima Prefecture / a surname
日本語の意味
日本の地名や姓として用いられる固有名詞。例として、広島県にある竹原市などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
ひろしまのまちのなまえのひとつ。また、にんげんのみょうじのひとつ。
このボタンはなに？
翻訳する

Have you ever been to Takehara?

中国語（簡体字）の翻訳

你去过竹原吗？

中国語（繁体字）の翻訳

你去過竹原嗎？

韓国語訳

다케하라에 가본 적이 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda pernah pergi ke Takehara?

ベトナム語訳

Bạn đã từng đến Takehara chưa?

タガログ語訳

Nakapunta ka na ba sa Takehara?

このボタンはなに？
詳細
関連語

竹 (たけ)原
（ canonical ）

Takehara
（ romanization ）

はら
（ hiragana ）

詳細

竹藪

ひらがな
たけやぶ
名詞
bamboo grove; bamboo thicket
日本語の意味
竹が密集して生えている所。竹林。 / 多くの竹が生い茂っているやぶ。
やさしい日本語の意味
たくさんのたけがあつまってはえているところ
このボタンはなに？
翻訳する

When I passed through the bamboo grove, a beautiful pond appeared.

中国語（簡体字）の翻訳

穿过竹林，出现了一个美丽的池塘。

中国語（繁体字）の翻訳

穿過竹林後，出現了一個美麗的池塘。

韓国語訳

대나무 숲을 지나자 아름다운 연못이 나타났습니다.

インドネシア語訳

Saat melewati rumpun bambu, tampak sebuah kolam yang indah.

ベトナム語訳

Khi đi xuyên qua rừng tre, một hồ nước đẹp hiện ra.

タガログ語訳

Nang dumaan ako sa gubat ng kawayan, may lumitaw na magandang lawa.

このボタンはなに？
詳細
関連語

竹 (たけ)藪
（ canonical ）

竹 (たか)藪
（ canonical ）

takeyabu
（ romanization ）

takayabu
（ romanization ）

やぶやぶ
（ hiragana ）

詳細

新潟県

ひらがな
にいがたけん
固有名詞
a prefecture in the 中部 (Chūbu) region of Japan facing the Sea of Japan; its capital city is also 新潟 (Niigata)
日本語の意味
日本の本州中部に位置し、日本海に面する都道府県の一つ。県庁所在地は新潟市。
やさしい日本語の意味
にほんのちゅうぶにあるけんで、にほんかいにちかい。おおきなまちはにいがたです。
このボタンはなに？
翻訳する

My hometown is Niigata Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

我的出生地是新潟县。

中国語（繁体字）の翻訳

我的出身地是新潟縣。

韓国語訳

제 출신지는 니가타현입니다.

インドネシア語訳

Saya berasal dari Prefektur Niigata.

ベトナム語訳

Quê tôi ở tỉnh Niigata.

タガログ語訳

Ako ay mula sa Lalawigan ng Niigata.

このボタンはなに？
詳細
関連語

新 (にい)潟 (がた)県
（ canonical ）

Niigata-ken
（ romanization ）

nifigataken
（ romanization ）

新潟縣
（ kyūjitai ）

にひがたけん
（ hiragana historical ）

けん
（ hiragana ）

詳細

はらたけ

漢字
原茸
名詞
原茸: meadow mushroom (Agaricus campestris)
日本語の意味
きのこの一種。学名 Agaricus campestris。野原や牧草地などに自生し、傘は白～淡褐色。食用になる。 / 誤用や地方名として、ハラタケ目（Agaricales）全体、または一般的な「きのこ」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しばふやはらに生えるしろっぽいきのこで　たべられるもの
このボタンはなに？
翻訳する

I found a meadow mushroom in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里发现了蘑菇。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園發現了一朵蘑菇。

韓国語訳

공원에서 버섯을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan jamur di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy はらたけ ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng kabute sa parke.

このボタンはなに？
詳細
関連語

haratake
（ romanization ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★