検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大成

ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
物事を成し遂げて立派な成果を上げること。また、その成果。 / 多くのものをまとめ合わせて一つにすること。大きくまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
おおきくせいこうすること。ことをさいごまでやりとげること。
中国語(簡体)
集大成 / 总集 / 大全
このボタンはなに?

His work can be said to be the grand collection of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品可以说是他一生的成就。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

タイアップ

ひらがな
たいあっぷ
名詞
日本語の意味
協力や提携を行うこと、またはその関係。特に企業・ブランド・メディアなどが共同で企画やプロジェクトを実施すること。 / (宣伝・マーケティング分野で)商品・作品と他の媒体や企業が結びつき、お互いのメリットを狙って行う共同プロモーション。 / (広い意味で)二つ以上の要素・組織・分野が結びついて、一つの成果や効果を生み出すこと。
やさしい日本語の意味
二ついじょうの人や会社がいっしょにしごとをして協力すること
中国語(簡体)
合作 / 联动推广 / 联合运营
このボタンはなに?

Our company is looking for a tie-up for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在为新项目寻找合作伙伴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイアップ

ひらがな
たいあっぷ
動詞
日本語の意味
提携する / 協力する
やさしい日本語の意味
ほかの会社や人といっしょに仕事や企画をすること
中国語(簡体)
与…联动合作 / 联合推广 / 结成合作关系
このボタンはなに?

Our company has tied up with another company for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司为了一个新项目与其他企业合作了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

待遇

ひらがな
たいぐう
動詞
日本語の意味
待遇は本来名詞であり、「人に対する取り扱い」や「客や訪問者のもてなし」、「従業員などへの給料・福利厚生などの条件」を指す。動詞として用いる場合は「待遇する」の形で、『ある人をある条件・態度で遇する・もてなす』という意味合いになる。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをむかえてあつかう、またははたらく人におかねなどをあたえる
中国語(簡体)
接待客户、来宾 / 给予员工薪酬与福利
このボタンはなに?

We will receive our customers with the best treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将以最高的待遇接待客户。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大病

ひらがな
たいびょう
名詞
日本語の意味
重い病気。命に関わるような大きな病気。 / 長期の療養や入院を要するような深刻な病気。
やさしい日本語の意味
とてもおもいびょうきのこと。ながくねこんでしまうようなびょうき。
中国語(簡体)
严重疾病 / 重病 / 重疾
このボタンはなに?

His life changed completely after he suffered from a severe illness.

中国語(簡体字)の翻訳

自从他患了重病,他的生活发生了翻天覆地的变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

退学

ひらがな
たいがく
動詞
日本語の意味
学校などをやめること / 在籍していた教育機関から籍を外すこと
やさしい日本語の意味
学校をやめて通わなくなることや、学校からやめさせられること
中国語(簡体)
中途退出学业 / 被学校开除学籍 / 因不及格而被退学
このボタンはなに?

He decided to drop out of school because he couldn't handle the difficulty of his studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法忍受学业的困难,决定退学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

体重

ひらがな
たいじゅう
名詞
日本語の意味
人や動物のからだの重さ。 / 一定の重さのこと。
やさしい日本語の意味
からだのおもさのこと。はかりではかったときのかず。
中国語(簡体)
身体的重量 / 体重数值
このボタンはなに?

My body weight has decreased by 5 kilograms.

中国語(簡体字)の翻訳

我的体重减少了5公斤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大國

ひらがな
たいこく
漢字
大国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大国 (“big country, major power”)
やさしい日本語の意味
ちからやえいきょうがとても大きい国といういみのむかしのかきかた
中国語(簡体)
大的国家 / 强国;列强
このボタンはなに?

He lives in a big country.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在大国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

退勤

ひらがな
たいきん
動詞
日本語の意味
勤務時間が終わって職場から退出すること / その日の仕事を終えること
やさしい日本語の意味
その日のしごとがおわって、かいしゃやはたらくばしょからかえること
中国語(簡体)
下班 / 打卡下班 / 结束当天工作离开单位
このボタンはなに?

I will get off work at 6 o'clock today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天六点下班。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

退勤

ひらがな
たいきん
名詞
日本語の意味
退勤
やさしい日本語の意味
しごとがおわって、かいしゃやはたらくばしょからかえること
中国語(簡体)
下班 / 打卡下班 / 结束工作离岗
このボタンはなに?

I will get off work at 6 o'clock today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天六点下班。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★