最終更新日：2026/01/09
例文
His life changed completely after he suffered from a severe illness.
中国語（簡体字）の翻訳
自从他患了重病，他的生活发生了翻天覆地的变化。
中国語（繁体字）の翻訳
他罹患重病後，生活完全改變了。
韓国語訳
그는 큰 병을 앓은 뒤 생활이 완전히 바뀌었다.
インドネシア語訳
Sejak ia menderita penyakit parah, hidupnya berubah drastis.
ベトナム語訳
Kể từ khi anh ấy mắc một căn bệnh nặng, cuộc sống của anh ấy đã hoàn toàn thay đổi.
タガログ語訳
Mula nang magkasakit siya ng malubhang karamdaman, nagbago nang malaki ang kanyang buhay.
復習用の問題
正解を見る
His life changed completely after he suffered from a severe illness.
His life changed completely after he suffered from a severe illness.
正解を見る
彼は大病を患ってから、生活が一変しました。
関連する単語
大病
ひらがな
たいびょう
名詞
日本語の意味
重い病気。命に関わるような大きな病気。 / 長期の療養や入院を要するような深刻な病気。
やさしい日本語の意味
とてもおもいびょうきのこと。ながくねこんでしまうようなびょうき。
中国語（簡体字）の意味
严重疾病 / 重病 / 重疾
中国語（繁体字）の意味
嚴重的疾病 / 重病
韓国語の意味
중병 / 심각한 질병 / 큰 병
インドネシア語
penyakit berat / sakit parah / penyakit serius
ベトナム語の意味
bệnh nặng / trọng bệnh / bệnh hiểm nghèo
タガログ語の意味
malubhang karamdaman / matinding sakit / mabigat na sakit
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
