最終更新日 :2026/01/10

タイアップ

ひらがな
たいあっぷ
動詞
日本語の意味
提携する / 協力する
やさしい日本語の意味
ほかの会社や人といっしょに仕事や企画をすること
中国語(簡体字)の意味
与…联动合作 / 联合推广 / 结成合作关系
中国語(繁体字)の意味
與…合作 / 與…結盟 / 進行聯動宣傳
韓国語の意味
제휴하다 / 연계하다 / 협업하다
インドネシア語
berkolaborasi (dengan) / bekerja sama (dengan) / menggandeng (pihak lain)
ベトナム語の意味
hợp tác với / liên kết với / bắt tay phối hợp với
タガログ語の意味
makipagsanib-puwersa / makipagtambal / makipag-ugnayan
このボタンはなに?

Our company has tied up with another company for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司为了一个新项目与其他企业合作了。

中国語(繁体字)の翻訳

我們公司為了新的專案與其他企業合作。

韓国語訳

우리 회사는 새로운 프로젝트를 위해 다른 기업과 협력했습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan kami bekerja sama dengan perusahaan lain untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Công ty chúng tôi đã hợp tác với các doanh nghiệp khác để thực hiện dự án mới.

タガログ語訳

Ang aming kumpanya ay nakipagtulungan sa ibang kumpanya para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

tie up with, link up with

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

タイアップ

私たちの会社は、新しいプロジェクトのために他の企業とタイアップしました。

正解を見る

Our company has tied up with another company for a new project.

Our company has tied up with another company for a new project.

正解を見る

私たちの会社は、新しいプロジェクトのために他の企業とタイアップしました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★