検索結果- 日本語 - 英語

対訳

ひらがな
たいやく
名詞
日本語の意味
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
やさしい日本語の意味
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
このボタンはなに?

This book is a bilingual edition in English and Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対極

ひらがな
たいきょく
名詞
日本語の意味
互いに正反対の関係にあること。
やさしい日本語の意味
二つのものが、とてもはなれていて、まったくちがう関係にあること
このボタンはなに?

His opinion is the polar opposite of mine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
タイ / テイ
訓読み
からだ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
からだのこと。ひとやどうぶつの、あたまやてあしをふくむぜんたい。
このボタンはなに?

In discussions of medical ethics, it should be emphasized that one must not only treat the patient's body but also respect their dignity and autonomy.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
タイ
訓読み
える
文字
漢字表記
日本語の意味
耐える
やさしい日本語の意味
つらさやいたみをがまんしてたえること
このボタンはなに?

This building is designed to withstand earthquakes.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
たい
訓読み
うす
文字
日本語の意味
米を挽くのに使われる大きな石
やさしい日本語の意味
こめなどをつぶすために使う おおきな いしをあらわす かんじ
このボタンはなに?

The grain was ground into flour with the millstone.

このボタンはなに?

音読み
タイ
訓読み
いただ
文字
漢字表記
日本語の意味
戴冠される
やさしい日本語の意味
このもじは いただく のいみ。ていねいに もらうことや かぶることを しめす。
このボタンはなに?

He was crowned with a crown and became a king.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
タン
訓読み
たいら
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
平らな; 水平な; 均一な
やさしい日本語の意味
たいらで、でこぼこがないようすをあらわすかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
タイ
訓読み
とどこおる / とどこお
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
停止した状態、停滞した状態
やさしい日本語の意味
ものごとがながれずとまってすすまないようす
このボタンはなに?

The train was delayed due to a breakdown.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
タイ
訓読み
つ /
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
待って
やさしい日本語の意味
まつといういみでじぶんがうごかないでひとやじかんをまつこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

躰道

ひらがな
たいどう
名詞
日本語の意味
躰道は、日本発祥の現代武道の一つで、回転や跳躍を多用したアクロバティックな全身運動を特徴とする打撃系武道。空手を基礎にしつつ、体の捻りや三次元的な動きを重視する。
やさしい日本語の意味
からだのうごきがきれいで、まわるうごきがおおい、にほんのうちあいのわざ
このボタンはなに?

My brother is a master of Taido.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★