検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぞうちく

Google翻訳 / DeepL翻訳

しんちく

漢字

新竹

固有名詞

新竹: Hsinchu, Taiwan

日本語の意味

新しく建てること、または新しく建てられた建物。 / 台湾の都市「新竹」（Hsinchu）を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

たいわんにあるまちのなまえで、でんきやこうがくのぎじゅつでゆうめいなところ

このボタンはなに？

私はしんちくに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Hsinchu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shinchiku

（ romanization ）

詳細

けんちくか

漢字

建築家

名詞

建築家: architect

日本語の意味

建物や構造物の設計・監理を行う専門家 / 建築に関する理論や美学を追求する職業人

やさしい日本語の意味

たてものをつくるためにかたちやつくりかたをかんがえるひと

このボタンはなに？

彼は有名なけんちくかです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous architect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kenchikuka

（ romanization ）

詳細

ちくさん

漢字

畜産

名詞

畜産: animal husbandry

日本語の意味

家畜を飼育・繁殖・管理し，肉や乳，卵，毛皮などの畜産物を生産する産業。畜産業。 / 家畜を飼い育てること。家畜の生産・飼育活動。

やさしい日本語の意味

にくやたまごやぎゅうにゅうなどをつくるためにどうぶつをそだてること

このボタンはなに？

ちくさんは私の家族の主な収入源です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Animal husbandry is the main source of income for my family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chikusan

（ romanization ）

詳細

けんちく

漢字

建築

名詞

建築: architecture

日本語の意味

建物を設計し、構造を考え、実際に建てること、またはその技術や芸術 / 建てられた建物そのもの。建造物。 / 建築という学問分野や職業分野。

やさしい日本語の意味

いえやたてものをつくること。つくりかたやそのわざのこと。

このボタンはなに？

彼はけんちくを学ぶために大学に入学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He entered university to study architecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kenchiku

（ romanization ）

詳細

玄奘三蔵

固有名詞

日本語の意味

中国・唐代初期の僧侶・旅行家・仏典翻訳者で、インドへ赴き仏教・地理・風俗などを記録したことで知られる人物。日本では『西遊記』に登場する「三蔵法師」としても有名。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのぼうさんで、インドへいっておしきょうをべんきょうし、かえってからひろめたひと

このボタンはなに？

玄奘三蔵は中国の仏教僧でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Xuanzang was a Buddhist monk in China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

玄 (げん)奘 (じょう)三 (さん)蔵

（ canonical ）

Genjōsanzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

達三

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。例：鈴木達三。

やさしい日本語の意味

おとこにつけるなまえのひとつで、たつというねんれいやじせいをふくむイメージがある

このボタンはなに？

達三さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tatsuzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

達 (たつ)三

（ canonical ）

Tatsuzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

増刷

動詞

(printing) to additionally print

日本語の意味

印刷物の部数を増やすこと。特に、初版が売り切れた後に同じ版でさらに刷ること。

やさしい日本語の意味

本をもう一ど多くすります。たりないぶんをくわえて、またすりなおします。

このボタンはなに？

この本の人気が予想以上に高かったので、出版社は増刷を決定しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because the popularity of this book was higher than expected, the publisher decided to additionally print it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)刷 (さつ)する

（ canonical ）

zōsatsu suru

（ romanization ）

増 (ぞう)刷 (さつ)し

（ stem ）

増 (ぞう)刷 (さつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

増刷し

（ imperfective stem ）

ぞうさつし

（ imperfective stem ）

zōsatsu shi

（ imperfective ）

増刷し

（ continuative stem ）

ぞうさつし

（ continuative stem ）

zōsatsu shi

（ continuative ）

増刷する

（ stem terminative ）

ぞうさつする

（ stem terminative ）

zōsatsu suru

（ terminative ）

増刷する

（ attributive stem ）

ぞうさつする

（ attributive stem ）

zōsatsu suru

（ attributive ）

増刷すれ

（ hypothetical stem ）

ぞうさつすれ

（ hypothetical stem ）

zōsatsu sure

（ hypothetical ）

増刷せよ

（ imperative literary stem ）

増刷しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぞうさつせよ

（ imperative literary stem ）

ぞうさつしろ

（ colloquial imperative stem ）

zōsatsu seyo

（ imperative literary ）

zōsatsu shiro

（ colloquial imperative ）

増刷される

（ passive ）

ぞうさつされる

（ passive ）

zōsatsu sareru

（ passive ）

増刷させる

（ causative ）

増刷さす

（ causative ）

ぞうさつさせる

（ causative ）

ぞうさつさす

（ causative ）

zōsatsu saseru

（ causative ）

zōsatsu sasu

（ causative ）

増刷できる

（ potential ）

ぞうさつできる

（ potential ）

zōsatsu dekiru

（ potential ）

増刷しよう

（ volitional ）

ぞうさつしよう

（ volitional ）

zōsatsu shiyō

（ volitional ）

増刷しない

（ negative ）

ぞうさつしない

（ negative ）

zōsatsu shinai

（ negative ）

増刷せず

（ continuative negative ）

ぞうさつせず

（ continuative negative ）

zōsatsu sezu

（ continuative negative ）

増刷します

（ formal ）

ぞうさつします

（ formal ）

zōsatsu shimasu

（ formal ）

増刷した

（ perfective ）

ぞうさつした

（ perfective ）

zōsatsu shita

（ perfective ）

増刷して

（ conjunctive ）

ぞうさつして

（ conjunctive ）

zōsatsu shite

（ conjunctive ）

増刷すれば

（ conditional hypothetical ）

ぞうさつすれば

（ conditional hypothetical ）

zōsatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

増刷

名詞

(printing) additional printing

日本語の意味

すでに刊行された印刷物について、需要に応じてさらに刷り増しを行うこと。また、その刷り増ししたもの。

やさしい日本語の意味

本がよくうれて、もっとおなじ本をするために、あたらしくすりなおすこと

このボタンはなに？

この本の人気が予想以上に高かったため、増刷が決定されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the unexpected popularity of this book, additional printing has been decided.

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)刷

（ canonical ）

zōsatsu

（ romanization ）

さつ

（ hiragana ）

詳細

死蔵

動詞

他動詞

(transitive) to store away without using

日本語の意味

使用されずに保管されること

やさしい日本語の意味

あるものをつかわないまましまっておき、いかさないでおくこと

このボタンはなに？

彼は彼の古い本を死蔵している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is storing away his old books without using them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)蔵 (ぞう)する

（ canonical ）

shizō suru

（ romanization ）

sizau

（ romanization ）

死 (し)蔵 (ぞう)し

（ stem ）

死 (し)蔵 (ぞう)した

（ past ）

しざう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

死蔵し

（ imperfective stem ）

しぞうし

（ imperfective stem ）

shizō shi

（ imperfective ）

死蔵し

（ continuative stem ）

しぞうし

（ continuative stem ）

shizō shi

（ continuative ）

死蔵する

（ stem terminative ）

しぞうする

（ stem terminative ）

shizō suru

（ terminative ）

死蔵する

（ attributive stem ）

しぞうする

（ attributive stem ）

shizō suru

（ attributive ）

死蔵すれ

（ hypothetical stem ）

しぞうすれ

（ hypothetical stem ）

shizō sure

（ hypothetical ）

死蔵せよ

（ imperative literary stem ）

死蔵しろ

（ colloquial imperative stem ）

しぞうせよ

（ imperative literary stem ）

しぞうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shizō seyo

（ imperative literary ）

shizō shiro

（ colloquial imperative ）

死蔵される

（ passive ）

しぞうされる

（ passive ）

shizō sareru

（ passive ）

死蔵させる

（ causative ）

死蔵さす

（ causative ）

しぞうさせる

（ causative ）

しぞうさす

（ causative ）

shizō saseru

（ causative ）

shizō sasu

（ causative ）

死蔵できる

（ potential ）

しぞうできる

（ potential ）

shizō dekiru

（ potential ）

死蔵しよう

（ volitional ）

しぞうしよう

（ volitional ）

shizō shiyō

（ volitional ）

死蔵しない

（ negative ）

しぞうしない

（ negative ）

shizō shinai

（ negative ）

死蔵せず

（ continuative negative ）

しぞうせず

（ continuative negative ）

shizō sezu

（ continuative negative ）

死蔵します

（ formal ）

しぞうします

（ formal ）

shizō shimasu

（ formal ）

死蔵した

（ perfective ）

しぞうした

（ perfective ）

shizō shita

（ perfective ）

死蔵して

（ conjunctive ）

しぞうして

（ conjunctive ）

shizō shite

（ conjunctive ）

死蔵すれば

（ conditional hypothetical ）

しぞうすれば

（ conditional hypothetical ）

shizō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

死蔵

名詞

storing away without using

日本語の意味

死蔵

やさしい日本語の意味

あるものをつかわないまま、しまっておくこと

このボタンはなに？

彼は死蔵していた古いレコードを見つけ出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found the old records that he had been storing away without using.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)蔵

（ canonical ）

shizō

（ romanization ）

sizau

（ romanization ）

しざう

（ hiragana historical ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する