検索結果- 日本語 - 英語

幾人

ひらがな
いくにん / いくたり
代名詞
古風
日本語の意味
どれくらいの人数か、人の数をたずねたり表したりする語。 / (「幾人も」の形で)多くの人。大勢の人。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、なんにんかをたずねることば。いくにんもはたくさんのひと。
中国語(簡体)
多少人(旧用法) / 许多人(旧用法)
このボタンはなに?

How many people will attend your party?

中国語(簡体字)の翻訳

你的派对有多少人参加?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鐵人

ひらがな
てつじん
漢字
鉄人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 鉄人: iron man; strong man
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたのてつじんでからだやこころがとてもつよいひとのこと
中国語(簡体)
极其强壮或意志坚韧的人 / 体力与耐力卓越者 / 铁人三项比赛的参赛者
このボタンはなに?

He is strong like an iron man.

中国語(簡体字)の翻訳

他像铁人一样强壮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

祐人

ひらがな
ゆうと / ひろと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「祐」は「たすける」「神仏の助け」「加護」を意味し、「人」は「ひと」「人間」を意味する。あわせて「神仏に守られた人」「人を助ける人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
祐人はおとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日本男性名字
このボタンはなに?

Yuto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

祐人是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

官人

ひらがな
かんにん
名詞
廃用
日本語の意味
古代から中世にかけての官職にある人。役人。公務に従事する者。
やさしい日本語の意味
むかしの くにで はたらく ひと。したの くらいの こうむいんを いう。
中国語(簡体)
下级官员(旧) / 公职人员(旧)
このボタンはなに?

The low-ranking government official was tired from his work.

中国語(簡体字)の翻訳

官员因那项工作感到疲惫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毛唐人

ひらがな
けとうじん
名詞
日本語の意味
毛の生えた西洋人を蔑んで言う語。白人に対する強い差別的・侮蔑的な呼称。 / 転じて、異国人・西洋人一般を見下して呼ぶ差別語。
やさしい日本語の意味
はだがしろいひとをばかにしていうとてもぶれいなことば
中国語(簡体)
对白人的贬称 / 对西洋人的蔑称 / 带有歧视意味的对白人的称呼
このボタンはなに?

The derogatory term for a white person should never be tolerated because it carries deep historical discrimination.

中国語(簡体字)の翻訳

‘毛唐人’这一侮辱性称呼包含着深厚的历史性歧视,因此绝不应被容忍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南蛮人

ひらがな
なんばんじん
名詞
古語 蔑称
日本語の意味
日本の歴史用語で、主に戦国時代から江戸時代初期にかけて、ポルトガル人やスペイン人など南方から来航した西洋人を指す呼称。転じて、西洋人一般を蔑称的に指す場合もある。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、にしのくにからきたがいこくのひとをばかにしていう、しつれいなことば。
中国語(簡体)
(贬义,古)指来自葡萄牙或西班牙的外国人。 / (贬义,古)泛指西方人、欧洲人。
このボタンはなに?

He is behaving like a barbarian.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得像南蛮人一样。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰化人

ひらがな
きかじん
名詞
日本語の意味
他国の国籍を取得して、その国の国民となった人。
やさしい日本語の意味
ほかのくにでうまれあとでべつのくにのひととしてみとめられたひと
中国語(簡体)
归化公民 / 通过归化取得某国国籍的人
このボタンはなに?

He is living as a naturalized citizen in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他以归化人的身份在日本生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ロシア人

ひらがな
ろしあじん
名詞
日本語の意味
ロシアの国籍を持つ人、またはロシア出身の人。 / 民族的・文化的にロシア人とされる人々。
やさしい日本語の意味
ろしあのくにのひと、またはそのひとたち。
中国語(簡体)
俄罗斯人 / 俄罗斯籍人士
このボタンはなに?

He has many Russian friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多俄罗斯朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

魔人

ひらがな
まじん
名詞
日本語の意味
超自然的な力や能力を持つ存在、またはそのような力を持つ人。しばしば人ならざる魔性的な存在を指す。 / イスラーム文化圏などで語られるジン(精霊)に類する存在を指すこともある。 / 比喩的に、常人離れした集中力・執念・才能などを発揮する人を指すことがある。
やさしい日本語の意味
まほうやふしぎなちからをもつもの。にんげんではないこともある。
中国語(簡体)
拥有超自然能力的人 / 具有魔力的人 / 恶魔般的人
このボタンはなに?

He has the power of a demon.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有像魔人一样的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幾人

ひらがな
いくにん / いくたり
代名詞
古語
日本語の意味
どれくらいの人数か、どんな人々かを問う古風な表現。 / 多くの人々を漠然と指す古風な表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばでひとのかずをたずねるたくさんのひとともいう
中国語(簡体)
多少人(古) / 许多人(古)
このボタンはなに?

How many people can solve this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

有多少人能解决这个问题?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★