検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

その法案(ほうあん)の成立(せいりつ)には多(おお)くの人(ひと)が関(かか)わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱着

ひらがな

だっちゃくする

漢字

脱着する

動詞

to attach and detach, to put on and remove

日本語の意味

取り外しや取り付けを行うこと。また、その操作。

やさしい日本語の意味

つけたり、とったりすることをくりかえすようにするようす

中国語（簡体）

安装与拆卸 / 穿戴与脱下

このボタンはなに？

彼は自転車のタイヤを脱着するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at attaching and detaching bicycle tires.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长拆装自行车轮胎。

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

datchaku suru

（ romanization ）

脱 (だっ)着 (ちゃく)し

（ stem ）

脱 (だっ)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

脱着し

（ imperfective stem ）

だっちゃくし

（ imperfective stem ）

datchaku shi

（ imperfective ）

脱着し

（ continuative stem ）

だっちゃくし

（ continuative stem ）

datchaku shi

（ continuative ）

脱着する

（ stem terminative ）

だっちゃくする

（ stem terminative ）

datchaku suru

（ terminative ）

脱着する

（ attributive stem ）

だっちゃくする

（ attributive stem ）

datchaku suru

（ attributive ）

脱着すれ

（ hypothetical stem ）

だっちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

datchaku sure

（ hypothetical ）

脱着せよ

（ imperative literary stem ）

脱着しろ

（ colloquial imperative stem ）

だっちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

だっちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

datchaku seyo

（ imperative literary ）

datchaku shiro

（ colloquial imperative ）

脱着される

（ passive ）

だっちゃくされる

（ passive ）

datchaku sareru

（ passive ）

脱着させる

（ causative ）

脱着さす

（ causative ）

だっちゃくさせる

（ causative ）

だっちゃくさす

（ causative ）

datchaku saseru

（ causative ）

datchaku sasu

（ causative ）

脱着できる

（ potential ）

だっちゃくできる

（ potential ）

datchaku dekiru

（ potential ）

脱着しよう

（ volitional ）

だっちゃくしよう

（ volitional ）

datchaku shiyō

（ volitional ）

脱着しない

（ negative ）

だっちゃくしない

（ negative ）

datchaku shinai

（ negative ）

脱着せず

（ continuative negative ）

だっちゃくせず

（ continuative negative ）

datchaku sezu

（ continuative negative ）

脱着します

（ formal ）

だっちゃくします

（ formal ）

datchaku shimasu

（ formal ）

脱着した

（ perfective ）

だっちゃくした

（ perfective ）

datchaku shita

（ perfective ）

脱着して

（ conjunctive ）

だっちゃくして

（ conjunctive ）

datchaku shite

（ conjunctive ）

脱着すれば

（ conditional hypothetical ）

だっちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

datchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

脱着

ひらがな

だっちゃく

名詞

(chemistry) desorption / attaching and detaching; putting on and removing; installing and removing

日本語の意味

取り外しや取り付けを行うこと / 化学において、吸着された物質が表面から離脱する現象（脱着）

やさしい日本語の意味

ものをからだやきかいなどにつけたりはずしたりすること

中国語（簡体）

脱附（化学） / 安装与拆卸 / 穿上与脱下

このボタンはなに？

化学反応において、脱着は重要なプロセスです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In chemical reactions, desorption is an important process.

中国語（簡体字）の翻訳

在化学反应中，吸附与脱附是重要的过程。

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)着

（ canonical ）

datchaku

（ romanization ）

ちゃく

（ hiragana ）

詳細

日刊

ひらがな

にっかん

名詞

daily publication

日本語の意味

新聞などの刊行物が毎日発行されること。また、その刊行物。 / 毎日刊行されることを表す語。

やさしい日本語の意味

まいにち一ど出るしんぶんやざっしなどの、ひんどをあらわすことば

中国語（簡体）

每日发行的报刊 / 一天一期的出版物

このボタンはなに？

毎朝、、私は日刊新聞を読むことから一日を始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I start my day by reading a daily newspaper.

中国語（簡体字）の翻訳

每天早上，我从阅读日报开始一天。

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)刊

（ canonical ）

nikkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

スレッド

ひらがな

すれっど

名詞

インターネット

(computing) thread (unit of execution) / (Internet) thread (series of messages)

日本語の意味

コンピュータにおける処理の最小単位 / インターネット掲示板やSNSなどで、一連の関連した投稿やメッセージのまとまり

やさしい日本語の意味

ひとつの大きなながれの中で、れんぞくしてつづく、小さなさぎょうやコメントのまとまり

中国語（簡体）

线程（计算机中的执行单位） / 主题帖（互联网中由一系列消息组成的讨论）

このボタンはなに？

このプログラムは複数のスレッドを同時に実行します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This program runs multiple threads at the same time.

中国語（簡体字）の翻訳

这个程序同时运行多个线程。

このボタンはなに？

詳細

関連語

sureddo

（ romanization ）

詳細

ネクトン

ひらがな

ねくとん

名詞

(marine biology) nekton

日本語の意味

水中を自由に泳ぎ回る能力を持つ比較的大型の水生動物群を指す生物学用語。流れに流されるプランクトンとは対照的。 / 遊泳力が高く、水流に逆らって能動的に移動できる動物。魚類やイカ、クジラなどが含まれる。

やさしい日本語の意味

うみやみずうみをじゆうにおよぎまわる、さかななどのどうぶつのなかま

中国語（簡体）

游动生物（能主动游动、独立于水流的水生动物） / 与浮游生物相对的主动游动类群

このボタンはなに？

海洋生物学では、、ネクトンは自力で水中を移動できる生物を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In marine biology, nekton refers to organisms that can move through water on their own.

中国語（簡体字）の翻訳

在海洋生物学中，游泳生物（nekton）是指能够靠自身力量在水中移动的生物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

nekuton

（ romanization ）

詳細

裕和

ひらがな

ひろかず / ゆうかず

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「裕」は「ゆたか」「ゆとりがある」、「和」は「やわらぐ」「なごやか」「調和」を意味し、全体として「心や生活にゆとりがあり、穏やかで調和のとれた人」などの願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、ゆたかでおだやかなようすをねがってつけるなまえ

中国語（簡体）

日本男性名 / 男性名字，寓意富足与和谐

このボタンはなに？

裕和は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuwa is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

裕和是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

裕 (ひろ)和

（ canonical ）

Hirokazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

絶起

ひらがな

ぜっき

名詞

インターネット略語異表記俗語

(Internet slang) Short for 絶望の起床.

日本語の意味

絶起（ぜっき）とは、インターネットスラングで「絶望の起床」の略であり、寝坊してしまい大事な予定などを逃してしまったときなどに使われる表現。

やさしい日本語の意味

ねぼうして大事な時間におきられず、とてもこまること

中国語（簡体）

网络用语：指因严重睡过头而绝望地醒来 / 睡过头后才惊醒、陷入绝望的情况

このボタンはなに？

今日も絶起で、学校に行くのが嫌だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I woke up in despair again today, and I don't want to go to school.

中国語（簡体字）の翻訳

今天又起不来，不想去学校。

このボタンはなに？

詳細

関連語

絶 (ぜっ)起

（ canonical ）

zekki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

圧着

ひらがな

あっちゃく

名詞

adhesion by pressure

日本語の意味

圧力をかけてくっつけること

やさしい日本語の意味

つよいちからでおしつけて、二つのものをくっつけること

中国語（簡体）

加压粘接 / 压合 / 压紧贴合

このボタンはなに？

この部品は、、正確な圧着が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This part requires accurate adhesion by pressure.

中国語（簡体字）の翻訳

此部件需要精确的压接。

このボタンはなに？

詳細

関連語

圧 (あっ)着

（ canonical ）

atchaku

（ romanization ）

atutyaku

（ romanization ）

あつちやく

（ hiragana historical ）

ちゃく

（ hiragana ）

詳細

圧着

ひらがな

あっちゃくする

漢字

圧着する

動詞

to adhere by pressure

日本語の意味

二つ以上のものを強い力で押し付けて、すき間がない状態にくっつけること。 / 電線・ケーブルなどを、専用の工具で強く押しつぶして接続すること。 / 紙や布などの素材をプレスして貼り合わせること。

やさしい日本語の意味

つよくおして　二つのものを　ぴったりくっつけること

中国語（簡体）

加压粘合 / 压接 / 压紧使贴合

このボタンはなに？

このシールは、、しっかりとと圧着しないとはがれてしまいます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This seal will peel off unless it is firmly adhered by pressure.

中国語（簡体字）の翻訳

这张贴纸如果不牢固压贴就会脱落。

このボタンはなに？

詳細

関連語

圧 (あっ)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

atchaku suru

（ romanization ）

atutyaku

（ romanization ）

圧 (あっ)着 (ちゃく)し

（ stem ）

圧 (あっ)着 (ちゃく)した

（ past ）

あつちやく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

圧着し

（ imperfective stem ）

あっちゃくし

（ imperfective stem ）

atchaku shi

（ imperfective ）

圧着し

（ continuative stem ）

あっちゃくし

（ continuative stem ）

atchaku shi

（ continuative ）

圧着する

（ stem terminative ）

あっちゃくする

（ stem terminative ）

atchaku suru

（ terminative ）

圧着する

（ attributive stem ）

あっちゃくする

（ attributive stem ）

atchaku suru

（ attributive ）

圧着すれ

（ hypothetical stem ）

あっちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

atchaku sure

（ hypothetical ）

圧着せよ

（ imperative literary stem ）

圧着しろ

（ colloquial imperative stem ）

あっちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

あっちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

atchaku seyo

（ imperative literary ）

atchaku shiro

（ colloquial imperative ）

圧着される

（ passive ）

あっちゃくされる

（ passive ）

atchaku sareru

（ passive ）

圧着させる

（ causative ）

圧着さす

（ causative ）

あっちゃくさせる

（ causative ）

あっちゃくさす

（ causative ）

atchaku saseru

（ causative ）

atchaku sasu

（ causative ）

圧着できる

（ potential ）

あっちゃくできる

（ potential ）

atchaku dekiru

（ potential ）

圧着しよう

（ volitional ）

あっちゃくしよう

（ volitional ）

atchaku shiyō

（ volitional ）

圧着しない

（ negative ）

あっちゃくしない

（ negative ）

atchaku shinai

（ negative ）

圧着せず

（ continuative negative ）

あっちゃくせず

（ continuative negative ）

atchaku sezu

（ continuative negative ）

圧着します

（ formal ）

あっちゃくします

（ formal ）

atchaku shimasu

（ formal ）

圧着した

（ perfective ）

あっちゃくした

（ perfective ）

atchaku shita

（ perfective ）

圧着して

（ conjunctive ）

あっちゃくして

（ conjunctive ）

atchaku shite

（ conjunctive ）

圧着すれば

（ conditional hypothetical ）

あっちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

atchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

絶海

ひらがな

ぜっかい

名詞

distant sea

日本語の意味

遠くはるかな海。また、陸地から遠く離れた広い海原。 / 比喩的に、他との隔たりが大きく、容易には到達・接近できない状態のたとえ。

やさしい日本語の意味

まわりに島や陸がほとんどない、とてもとおい海のこと

中国語（簡体）

远海 / 汪洋大海 / 海上极为偏远之地

このボタンはなに？

彼は絶海の孤島に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives on a remote island in the distant sea.

中国語（簡体字）の翻訳

他住在绝海的孤岛上。

このボタンはなに？

詳細

関連語

絶 (ぜっ)海

（ canonical ）

zekkai

（ romanization ）

zetukai

（ romanization ）

ぜつかい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する